Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

scoopful

  • 1 scoop

    [sku:p] 1. noun
    1) (any of several types of spoon-like tool, used for lifting, serving etc: a grain scoop; an ice-cream scoop.) lopata; lopatica
    2) ((also scoopful) the amount held in a scoop: a scoop of ice-cream; a scoopful of grain.) polna zajemalka
    3) (a piece of news etc that one newspaper gets and prints before the others: The reporter was sure that he had a scoop for his paper.) ekskluzivna reportaža
    2. verb
    (to move with, or as if with, a scoop: He scooped the crumbs together with his fingers.) nagrabiti
    * * *
    [sku:p]
    1.
    noun
    zajemalka, lopata (za planje vode iz čolna, ladje); lopatica (za premog, žito, sladkor, za rezanje sira ipd.); zajemanje z zajemalko ali lopatico; posoda na kolesu za namakanje; votlina, izdolbina; slang prvo in hitro, ekskluzivno poročanje senzacionalne novice; velik ulov, velik dobiček
    at one scoop, with a scoop — na en mah;
    2.
    transitive verb
    zaje(ma)ti vodo; nagrabiti, izvleči dobiček; figuratively pobrati smetano; izdolbsti, izgrebsti; dobiti prednost pred nasprotnikom
    to scoop out — izdolbsti, izgrebsti (luknjo)
    to scoop in slang pospraviti, vtakniti v žep (dobiček, denar)
    to scoop the pool — dobiti vse vložke stav; pobrati ves dobiček

    English-Slovenian dictionary > scoop

См. также в других словарях:

  • scoopful — [sko͞op′fool΄] n. pl. scoopfuls as much as a scoop will hold …   English World dictionary

  • scoopful — noun see scoop I …   New Collegiate Dictionary

  • scoopful — /skoohp fool/, n., pl. scoopfuls. the amount that a scoop can hold. [1715 25; SCOOP + FUL] Usage. See ful. * * * …   Universalium

  • scoopful — noun The quantity in a scoop …   Wiktionary

  • scoopful — n. amount of material that fills one scoop …   English contemporary dictionary

  • scoopful — scoop·ful …   English syllables

  • scoopful —   Haona …   English-Hawaiian dictionary

  • scoopful — noun the quantity a scoop will hold • Syn: ↑scoop • Derivationally related forms: ↑scoop (for: ↑scoop) • Hypernyms: ↑containerful …   Useful english dictionary

  • Maria Shriver — at a Womens Conference book signing (October 2010) First Lady of California In office No …   Wikipedia

  • scoop — I. noun Etymology: Middle English scope, from Middle Dutch schope; akin to Old High German skepfen to shape more at shape Date: 14th century 1. a. a large ladle b. a deep shovel or similar implement for digging, dipping, or shoveling c. a usually …   New Collegiate Dictionary

  • Randy Wayne — (born 7 August 1981) is an actor based in Hollywood. He lived in Moore, Oklahoma. He first found 15 seconds of fame by appearing in UK reality TV show Shipwrecked in 2002, standing out from the crowd as one of the few American contestants amongst …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»