-
1 sconosciuto
sconosciuto I. agg. (p.p. di Vedere sconoscere) 1. ( ignoto) inconnu: un viso sconosciuto un visage inconnu; un argomento sconosciuto un argument inconnu. 2. ( inesplorato) inconnu, inexploré: paesi sconosciuti pays inconnus, pays inexplorés. 3. (rif. a persona: privo di fama) inconnu: un attore sconosciuto un acteur inconnu. 4. ( non identificato) inconnu: l'assassino è ancora sconosciuto l'assassin est encore inconnu. 5. ( fig) ( mai provato prima) inconnu: una sensazione sconosciuta une sensation inconnue. II. s.m. (f. -a) inconnu, étranger. -
2 sconosciuto
sconosciuto 1. agg 1) неизвестный, незнакомый, неведомый fenomeno sconosciuto -- неизвестное явление gente sconosciuta -- незнакомые люди vita sconosciuta -- неведомая жизнь lato sconosciuto della Luna -- невидимая сторона Луны 2) непризнанный poeta sconosciuto -- непризнанный поэт 2. m неизвестный, незнакомец -
3 sconosciuto
sconosciuto 1. agg 1) неизвестный, незнакомый, неведомый fenomeno sconosciuto — неизвестное явление gente sconosciuta — незнакомые люди vita sconosciuta — неведомая жизнь lato sconosciuto della Luna — невидимая сторона Луны 2) непризнанный poeta sconosciuto — непризнанный поэт 2. m неизвестный, незнакомец -
4 sconosciuto
sconosciutosconosciuto , -a [skono∫'∫u:to]I aggettivounbekanntII sostantivo maschile, femminileUnbekannte(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > sconosciuto
5 sconosciuto
(adj.) obekant; (adj.) okänd6 sconosciuto
agg непознат7 sconosciuto
1. adj unknown2. m, sconosciuta f stranger* * *sconosciuto agg.2 ( misconosciuto) unappreciated, neglected◆ s.m. stranger; (dir.) person unknown; non parlare con gli sconosciuti, don't speak to strangers // un illustre sconosciuto, (iron.) a complete unknown.* * *[skonoʃ'ʃuto] sconosciuto (-a)1. agg2. sm/funknown person, stranger* * *[skonoʃ'ʃuto] 1.aggettivo [persona, cause] unknown; [libro, autore] obscure, unfamiliar, unheard; [ specie] unknown, undiscovered2.••è un perfetto sconosciuto — he's a perfect o complete o total stranger
* * *sconosciuto/skono∫'∫uto/[persona, cause] unknown; [libro, autore] obscure, unfamiliar, unheard; [ specie] unknown, undiscovered(f. -a) (persona non famosa) unknown (person); (estraneo) stranger8 sconosciuto
1. agg1) неизвестный, незнакомый, неведомыйfenomeno sconosciuto — неизвестное явление2) непризнанный2. mнеизвестный, незнакомецSyn:Ant:9 sconosciuto
10 sconosciuto
1. agg.неизвестный, неведомый; (non ancora noto) непризнанный2. m.неизвестный, незнакомец, неизвестное лицо3.•◆
è un illustre sconosciuto — собственно, кто он такой, неизвестно (а кто он, собственно, такой?, откуда он взялся?)11 SCONOSCIUTO
agg— см. - I4212 sconosciuto
1. 2. м.* * *сущ.общ. непризнанный, незнакомец, неизвестный, неведомый, незнакомый13 sconosciuto
agg. i panjohur.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sconosciuto
14 sconosciùto
1. agg непознат, неизвестен; 2. m непознат човек.15 sconosciuto
unfamiliar, unknown16 sconosciuto
ag bilinmeyen17 è un perfetto sconosciuto
18 un illustre sconosciuto
19 fenomeno sconosciuto
сущ.общ. неизвестное явлениеИтальяно-русский универсальный словарь > fenomeno sconosciuto
20 il lato sconosciuto della luna
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > il lato sconosciuto della luna
См. также в других словарях:
sconosciuto — [part. pass. di sconoscere ]. ■ agg. 1. a. [che non si è mai visto e conosciuto prima: un paese s. ] ▶◀ ignoto, inesplorato. ◀▶ conosciuto, familiare, noto. b. [di cui prima non si era mai sentito parlare: uno scrittore s. al grosso pubblico ]… … Enciclopedia Italiana
sconosciuto — sco·no·sciù·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sconoscere, sconoscersi 2. agg. FO non conosciuto, che non si è mai visitato o esplorato, ignoto: terre sconosciute, paese sconosciuto Sinonimi: ignoto, inesplorato. Contrari: conosciuto, 1noto, familiare … Dizionario italiano
sconosciuto — {{hw}}{{sconosciuto}}{{/hw}}A part. pass. di sconoscere ; anche agg. 1 Che non è conosciuto: paese sconosciuto | Oscuro, privo di fama: scrittore sconosciuto | Che non è mai stato provato o esperimentato prima: sensazione sconosciuta; SIN.… … Enciclopedia di italiano
sconosciuto — pl.m. sconosciuti sing.f. sconosciuta pl.f. sconosciute … Dizionario dei sinonimi e contrari
sconosciuto — A agg. 1. ignoto, oscuro, anonimo, incognito, senza fama CONTR. noto, conosciuto, illustre, famoso, rinomato 2. mai visto, mai sentito, inedito □ misterioso, malnoto, oscuro □ (di luogo) inesplorato CONTR. risaputo, notorio, proverbiale,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Lo Sconosciuto — ( The Unknown ) is an Italian comics series created in 1975 by Roberto Raviola, better known his pseudonym Magnus. It has been translated into English as The Specialist .The series and its eponymous character was created by Magnus after a series… … Wikipedia
anonimo — a·nò·ni·mo agg., s.m. AU 1a. agg., di persona, di cui non si conosce il nome: fu soccorso da un automobilista anonimo, opera di autore anonimo; rimanere anonimo, nascondere la propria identità | spec. di scritto, opera d arte, ecc.: di cui non si … Dizionario italiano
Roberto Raviola — Magnus Born Roberto Raviola May 30, 1939 Bologna, Italy Died February 5, 1996(1996 02 05) (aged 56) Castel del Rio, Italy Nationality Italian … Wikipedia
Unknown Men of San Marino — Infobox Film name = Lo Sconosciuto di San Marino image size = caption = director =Michał Waszyński producer = writer =Vittorio Cottafavi (writer), Giulio Morelli (writer) narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia
Magnus (historietista) — Roberto Raviola (Bolonia, 31 de mayo de 1932 Castel del Rio, 5 de febrero de 1996), mejor conocido como Magnus, fue un historietistas italiano que incursionó en diversos géneros y estilos a lo largo de su larga carrera. Magnus (historietista)… … Wikipedia Español
estraneo — e·strà·ne·o agg., s.m. 1. agg. FO che non è in relazione con qcn. o qcs.: persone estranee alla famiglia, questo fatto è estraneo alla questione; un sentimento estraneo al proprio carattere | non familiare, sconosciuto: trovarsi in un ambiente… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский