Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

scompiacere

См. также в других словарях:

  • scompiacere — /skompja tʃere/ v. intr. [der. di compiacere, col pref. s (nel sign. 1)] (io scompiàccio, ecc.; aus. avere ), non com. [non essere compiacente o cortese verso qualcuno, con la prep. a : faccio questo solo per non s. ai tuoi genitori ]… …   Enciclopedia Italiana

  • scompiacere — scom·pia·cé·re v.intr. e tr. BU 1. v.intr. (avere) essere scortese verso qcn.; rifiutare di soddisfare un suo desiderio, una sua richiesta e sim.: scompiacere a qcn. Contrari: compiacere. 2. v.tr., non soddisfare, scontentare qcn.; trattarlo in… …   Dizionario italiano

  • scompiacere — {{hw}}{{scompiacere}}{{/hw}}v. intr.  ( coniug. come piacere ; aus. avere ) Mostrarsi scortese nei confronti di qlcu. rifiutandogli ciò che desidera: non voglio scompiacere a nessuno …   Enciclopedia di italiano

  • scompiacere — v. intr. CONTR. compiacere, accondiscendere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scompiacente — scom·pia·cèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → scompiacere 2. agg. BU che non è disposto a essere compiacente, a compiacere gli altri, che non ha garbo né gentilezza Sinonimi: scortese, sgarbato …   Dizionario italiano

  • scompiacqui — scom·piàc·qui pass.rem. → scompiacere, scompiacersi …   Dizionario italiano

  • scompiacente — /skompja tʃɛnte/ agg. [part. pres. di scompiacere ], non com. [che non ha garbo o gentilezza, che non vuole compiacere: essere, mostrarsi s. ] ▶◀ maleducato, scortese, sgarbato. ↑ incivile, screanzato, villano, zotico. ◀▶ compiacente, cortese,… …   Enciclopedia Italiana

  • scontentare — v. tr. [der. di contentare, col pref. s (nel sign. 1)] (io scontènto, ecc.). [rendere, lasciare non soddisfatto o scontento: s. un cliente ] ▶◀ deludere, dispiacere, (non com.) scompiacere (a). ◀▶ accontentare, appagare, compiacere, contentare,… …   Enciclopedia Italiana

  • appagare — A v. tr. soddisfare, contentare, accontentare, esaudire, compiacere, gratificare □ beare, dilettare □ saziare, sfamare, dissetare □ placare, acquietare, quietare CONTR. scontentare, scompiacere, lasciare insoddisfatto, frustrare B appagarsi v.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scompiacente — part. pres. di scompiacere; anche agg. scontroso, scortese, sgarbato, incivile, rozzo, villano, maleducato CONTR. compiacente, cortese, garbato, gentile, condiscendente, servizievole, educato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»