-
1 scolarisation
scolarisation [skɔlaʀizasjɔ̃]feminine noun[d'enfant] schooling• la scolarisation d'une population/d'un pays providing a population with schooling/a country with schools* * *skɔlaʀizasjɔ̃nom féminin schooling, education* * *skɔlaʀizasjɔ̃ nf[enfant] schooling* * *scolarisation nf schooling, education; scolarisation des adultes adult education; le taux de scolarisation the percentage of children in full-time education; la scolarisation plus poussée d'un grand nombre de jeunes the increased numbers of young people staying on at school.[skɔlarizasjɔ̃] nom fémininla scolarisation est obligatoire à partir de six ans (attendance at) school ou schooling is compulsory from the age of six3. [d'une région, d'un pays] school-building programme -
2 scolarisation
scolarisationscolarisation [skɔlaʀizasjõ] -
3 scolarisation
-
4 scolarisation
-
5 scolarisation
scolarisationposkytnutí školního vzdělání fškolní docházka fškolní vzdělání fškolní vzdělávání f -
6 scolarisation
-
7 scolarisation
f шко́льное обуче́ние;le taux de scolarisation — проце́нт дете́й, ∫ уча́щихся в шко́лах <охва́ченных обуче́нием>, охва́т обуче́нием
-
8 scolarisation
сущ.общ. школьное обучение -
9 scolarisation
تردد إلى المدارسمدرسة -
10 scolarisation
nf. skolarizachon (Albanais). -
11 scolarisation
wprowadzanie -
12 scolarisation
f. (de scolariser) 1. обучаване в училище; 2. посещаване на училище. -
13 scolarisation
nf. maktabga tortish, maktabga jalb qilish, o‘qitish. -
14 scolarisation à domicile
сущ.общ. домашнее обучениеФранцузско-русский универсальный словарь > scolarisation à domicile
-
15 taux de scolarisation
taux de scolarisation -
16 taux de scolarisation
сущ.общ. процент детей, охваченных школьным обучением, степень охвата школьным обучениемФранцузско-русский универсальный словарь > taux de scolarisation
-
17 scolarité
fшкольное обучение; продолжительность обучения в школе, продолжительность учебного курса; курсannées de scolarité — школьные годы; время обучения в школеcertificat de scolarité — удостоверение о посещении ребёнком школыfaire sa scolarité — учиться в школе -
18 taux
m1) такса; исчисление; расценка; стоимостьà un taux peu élevé — дешёвый, дёшевоau taux de... — по цене; по курсу2) проценты; процентная ставка, процентное содержание3) сумма налога, обложения4) эк. нормаtaux du [de] profit — норма прибылиtaux de rachat — размер выкупа5) коэффициент; степень; показатель; доляtaux d'harmonique эл. — коэффициент нелинейных искажений
См. также в других словарях:
scolarisation — [ skɔlarizasjɔ̃ ] n. f. • 1947; de scolariser ♦ Action de scolariser; le fait d être scolarisé. Taux de scolarisation d un pays. ● scolarisation nom féminin Action de scolariser ; fait d être scolarisé. scolarisation n. f. Action, fait de… … Encyclopédie Universelle
Scolarisation — École Pour les articles homonymes, voir École (homonymie) … Wikipédia en Français
scolarisation — nf. skolarizachon (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Francais langue de scolarisation — Français langue de scolarisation Le français langue de scolarisation (ou français de scolarité, FLSco) est une forme de français sur objectifs spécifiques (FOS). Il s agit du français enseigné à des non francophones en tant que facteur d… … Wikipédia en Français
Français langue de scolarisation — Le français langue de scolarisation (ou français de scolarité, FLSco) est une forme de français sur objectifs spécifiques (FOS). Il s agit du français enseigné à des non francophones en tant que facteur d insertion dans un cursus scolaire ou… … Wikipédia en Français
Centre académique pour la scolarisation des nouveaux arrivants et des enfants du voyage — Un Centre académique pour la scolarisation des nouveaux arrivants et des enfants du voyage (Casnav) est une structure de l éducation nationale française vouée à l accueil, l orientation et la scolarisation des mineurs venant de l étranger.… … Wikipédia en Français
Centre Académique Pour La Scolarisation Des Nouveaux Arrivants Et Des Enfants Du Voyage — Un casnav est une structure de l éducation nationale française vouée à l accueil, l orientation et la scolarisation des mineurs venant de l étranger. CASNAV est l acronyme de Centre académique pour la scolarisation des nouveaux arrivants et des… … Wikipédia en Français
Centre academique pour la scolarisation des nouveaux arrivants et des enfants du voyage — Centre académique pour la scolarisation des nouveaux arrivants et des enfants du voyage Un casnav est une structure de l éducation nationale française vouée à l accueil, l orientation et la scolarisation des mineurs venant de l étranger. CASNAV… … Wikipédia en Français
Non-scolarisation — Instruction à la maison Le terme école à la maison désigne une forme d éducation alternative, généralement dispensée par les parents à leurs enfants, en dehors du contexte scolaire traditionnel. Ce mouvement a pris une importance notable dans les … Wikipédia en Français
Certificat D'aptitude Professionnelle Pour Les Aides Spécialisées, Les Enseignements Adaptés Et La Scolarisation Des Élèves En Situation De Handicap — Le CAPA SH (Certificat d’aptitude professionnelle pour les aides spécialisées, les enseignements adaptés et la scolarisation des élèves en situation de handicap) est un examen français, défini par l arrêté du 5 janvier 2004, passé par… … Wikipédia en Français
Certificat d'aptitude professionnelle pour les aides specialisees, les enseignements adaptes et la scolarisation des eleves en situation de handicap — Certificat d aptitude professionnelle pour les aides spécialisées, les enseignements adaptés et la scolarisation des élèves en situation de handicap Le CAPA SH (Certificat d’aptitude professionnelle pour les aides spécialisées, les enseignements… … Wikipédia en Français
