-
1 Schwingsieb
-
2 Schwingsieb
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schwingsieb
-
3 Schwingsieb
Schwingsieb n тех. кача́ющийся гро́хот, виброгро́хот; разг. трясу́н -
4 Schwingsieb
nтех. качающийся грохот, виброгрохот; разг. трясун -
5 Schwingsieb
сущ.1) тех. вибрационный грохот, качающееся сито, качающийся грохот, плоская крупосортировка, плоская сортировка, трясун2) горн. виброгрохот3) дор. подвесное качающееся сито4) лес. вибросито, грохот5) пищ. вибрационное сито -
6 Schwingsieb
n DIN ISO 9045 < verf> ■ vibrating screen ISO 9045 ; vibratory screen; oscillating screen; reciprocating screen; jigging screen -
7 Schwingsieb
n1) качающийся грохот; вибрационный грохот, виброгрохот; качающееся сито -
8 Schwingsieb
nкачающийся [вибрационный] грохот, виброгрохот; качающееся сито -
9 Schwingsieb
-
10 Schwingsieb
nвибрационный грохотDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwingsieb
-
11 Schwingsieb
n.jigger screen n.jigging screen n.shaking screen n. -
12 Schwingsieb
ńвибросито, грохотDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schwingsieb
-
13 Schwingsieb
nвибрационное ситоRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schwingsieb
-
14 Schwingsieb
n вибрационный грохот м.; виброгрохот м.; качающееся сито с.; качающийся грохот м.; плоская крупосортировка ж.; плоская сортировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwingsieb
-
15 Schwingsieb
Schwíngsieb n -(e)s, -e тех., горн.виброгро́хот -
16 Schwingsieb
(n)качающееся сито, вибросито, качающийся грохот, виброгрохотDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schwingsieb
-
17 Schwingsieb
nкачающееся [вибрационное] сито или грохотDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schwingsieb
-
18 Schwingsieb
nгрохот качающийся -
19 Schwingsieb
nкачающийся грохот, виброгрохотDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schwingsieb
-
20 Schwingsieb
n1. jigger screen2. jigging screen3. shaking screen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwingsieb — Schüttelsieb … Universal-Lexikon
Schüttelsieb — Schwingsieb * * * Schụ̈t|tel|sieb, das: vgl. ↑Schüttelrost … Universal-Lexikon
Вибрационное сито — (a. vibrating screen; н., Schwingsieb, Vibratorsieb; ф. tamis vibrant; и. vibrotamiz) аппарат для очистки Бурового раствора от выбуренной породы и др. механич. примесей. Oсн. рабочий элемент B. c. сетка c размером ячейки 0,15 5 мм,… … Геологическая энциклопедия
Вибрационный грохот — (a. vibrating screen, vibroshaker, vibrocribble, racking screen; н. Schwingsieb, Vibrationssieb; ф. vibrotamis, crible vibrant; и. criba vibratoria) машина c вибрац. приводом, предназначенная для сортировки (грохочения) сыпучих материалов … Геологическая энциклопедия
Sieb — Seiher; Seicher (österr.) * * * Sieb [zi:p], das; [e]s, e: Gerät, das im Ganzen oder am Boden aus einem gleichmäßig durchlöcherten Material oder aus einem gitterartigen [Draht]geflecht besteht und das dazu dient, Festes aus einer Flüssigkeit… … Universal-Lexikon
вібраційне сито — вибрационное сито vibrating screen Schwingsieb, Vibratorsieb апарат для очищення бурового розчину від породи та інш. механіч. домішок. Осн. робочий елемент В.с. сітка з розміром чарунки 0,15 5 мм, якій надають коливання від електродвигуна і… … Гірничий енциклопедичний словник
грохот вібраційний — грохот вибрационный vibrating screen, vibroshaker, vibrocribble, racking screen *Schwingsieb, Vibrationssieb машина з вібрац. приводом, призначена для сортування (грохочення) сипких матеріалів, їх знешламлення та зневоднення. Г.в. найбільш… … Гірничий енциклопедичний словник
грохот хитний — грохот качающийся shaker screen, shaking screen *Siebmaschine, unterkritisch schwingende Siebmaschine, Schwingsieb рухомий грохот, в якому короб з плоскою просіюючою поверхнею, встановлений на гнучких підвісках або пружних опорах, приводиться в… … Гірничий енциклопедичний словник
