-
1 Schwimmdach
n < bau> ■ floating roof -
2 Schwimmdach
nfloating roof -
3 крыша резервуара плавающая
крыша резервуара плавающая
Плоский конструктивный элемент с кольцевым затвором и водоотводом, плавающий на хранимой жидкости в резервуаре, не имеющем стационарной крыши
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крыша резервуара плавающая
См. также в других словарях:
Schwimmdach — Das Drifthaus Altes Inselhaus auf Spiekeroog. Mit einem Schwimmdach versehene Drifthäuser (Drifthuusen) wurden bis ins achtzehnte Jahrhundert im Bereich der Nordseeküste gebaut. Es war eine einfache aber wirksame Rettungsmaßnahme bei Sturmfluten … Deutsch Wikipedia
Festdachtank — Gas und Öltanks einer Erdölraffinerie Tank auf einem Schiff Ein Tank ist ein Behälter zur Bevorratung bzw. Lagerung von Flüssigkeiten und kann fast beliebige Dimensionen annehmen … Deutsch Wikipedia
Schwimmdachtank — Gas und Öltanks einer Erdölraffinerie Tank auf einem Schiff Ein Tank ist ein Behälter zur Bevorratung bzw. Lagerung von Flüssigkeiten und kann fast beliebige Dimensionen annehmen … Deutsch Wikipedia
Tank (Behälter) — Gas und Öltanks einer Erdölraffinerie Tank auf einem Schiff … Deutsch Wikipedia
Treibstofftank — Gas und Öltanks einer Erdölraffinerie Tank auf einem Schiff Ein Tank ist ein Behälter zur Bevorratung bzw. Lagerung von Flüssigkeiten und kann fast beliebige Dimensionen annehmen … Deutsch Wikipedia
Drifthuusen — Das Drifthaus Altes Inselhaus auf Spiekeroog. Mit einem Schwimmdach versehene Häuser (Drifthuusen) wurden bis ins achtzehnte Jahrhundert im Bereich der Nordseeküste gebaut. Es war eine einfache aber wirksame Rettungmaßnahme bei Sturmfluten. Im… … Deutsch Wikipedia
Spiekeroog — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
КРЫША РЕЗЕРВУАРА ПЛАВАЮЩАЯ — плоский конструктивный элемент с кольцевым затвором и водоотводом, плавающий на хранимой жидкости в резервуаре, не имеющем стационарной крыши (Болгарский язык; Български) плаващ покрив на резервоар (Чешский язык; Čeština) plovoucí střecha nádrže… … Строительный словарь
Alte Inselkirche (Spiekeroog) — Alte Inselkirche. Die evangelisch lutherische Alte Inselkirche wurde 1696 auf der ostfriesische Insel Spiekeroog errichtet. Sie ist das älteste erhaltene Gotteshaus auf einer ostfriesischen Insel. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
крыша резервуара плавающая — Плоский конструктивный элемент с кольцевым затвором и водоотводом, плавающий на хранимой жидкости в резервуаре, не имеющем стационарной крыши [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN tank floating roof… … Справочник технического переводчика