Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

schwarzfahren

См. также в других словарях:

  • Schwarzfahren — (jiddish swarz (shvarts), „Armut“) ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für folgende Straftatbestände: Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel ohne gültigen Fahrschein, siehe Beförderungserschleichung und konkludentes Handeln Führen eines… …   Deutsch Wikipedia

  • schwarzfahren — V. (Grundstufe) ohne Fahrkarte reisen Beispiel: Ich bin noch nie mit einem Bus schwarzgefahren …   Extremes Deutsch

  • schwarzfahren — schwạrz||fah|ren 〈V. intr. 130; ist; umg.〉 ohne Führerschein od. ohne Fahrkarte fahren * * * schwạrz|fah|ren <st. V.; ist: 1. [um des finanziellen Vorteils willen] ohne Fahrschein, Fahrkarte fahren. 2. ein Kraftfahrzeug lenken, ohne einen… …   Universal-Lexikon

  • schwarzfahren — schwạrz·fah·ren; fuhr schwarz, ist schwarzgefahren; [Vi] mit Bus oder Bahn fahren, ohne eine Fahrkarte zu haben || hierzu Schwạrz·fah·rer der; Schwạrz·fahre·rin die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schwarzfahren — schwarzfahrenintr 1.schmuggeln.⇨schwärzen1.1915ff. 2.ohneUrlaubsschein(Urlaubsbewilligung)wegfahren.⇨schwarz5.Sold1914ff. 3.ohnePaßreisen.Kundenspr.1900ff. 4.ohneFahrscheinfahren.1900ff. 5.ohneFührerscheinfahren.1920ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • schwarzfahren — schwạrz|fah|ren {{link}}K 47{{/link}} (ohne Berechtigung ein [öffentliches] Verkehrsmittel benutzen); sie ist schwarzgefahren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Beförderungserschleichung — Kinder in Istanbul, die ohne Fahrschein mit der Straßenbahn auf der İstiklal Caddesi fahren. Beförderungserschleichung liegt als Straftatbestand des § 265a StGB vor, wenn jemand ein Verkehrsmittel absichtlich unberechtigt benutzt und sich dabei… …   Deutsch Wikipedia

  • Erhöhtes Beförderungsentgelt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarzfahrt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern …   Deutsch Wikipedia

  • Transporterschleichung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern …   Deutsch Wikipedia

  • Fahrausweiskontrolle — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Durch Fahrkartenkontrolle soll sichergestellt werden, dass Personen, die ein öffentliches Verkehrsmittel benutzen, eine… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»