-
61 полимерный защитный слой
Plastschutzschicht, Polymerschutzschicht, polymere SchutzschichtРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > полимерный защитный слой
-
62 протектор
( бензобака) SchutzschichtРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > протектор
-
63 снимающееся защитное покрытие
abstreifbare [abziehbare] SchutzschichtРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > снимающееся защитное покрытие
-
64 предохранительная плёнка
adjshipb. SchutzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительная плёнка
-
65 защитное покрытие
Abdeckmittel, Oberflächenschutz, Schutzanstrich, Schutzbelag, Schutzschicht, Schutzüberzug -
66 защитный пласт
Schutzflöz, Schutzschicht -
67 защитный слой
( флюса на поверхности жидкого металла) Decke, Deckschicht, Schutzdecke, Schutzschicht -
68 incamiciatura
incamiciaturaincamiciatura [iŋkamit∫a'tu:ra]sostantivo Feminin1 (strato di materiale) Verkleidung Feminin; (strato di protezione) Schutzschicht Feminin2 militare Hülse FemininDizionario italiano-tedesco > incamiciatura
69 protective
adjective(protecting) schützend; Schutz[hülle, -anstrich, -vorrichtung, -maske]be protective towards somebody — fürsorglich gegenüber jemandem sein
protective instinct — Beschützerinstinkt, der
protective clothing — Schutzkleidung, die
* * *[-tiv]adjective (giving, or intended to give, protection: protective clothing/glasses.) schützend* * *pro·tec·tive[prəˈtektɪv]1. (affording protection) Schutz-\protective clothing Schutzkleidung f2. (wishing to protect) fürsorglich▪ to be \protective of [or towards] sb/sth jdm/etw gegenüber fürsorglich sein* * *[prə'tektɪv]adj1) Schutz-; attitude, gesture beschützend; equipment, layer, covering schützendthe mother is very protective toward(s) her children — die Mutter ist sehr fürsorglich ihren Kindern gegenüber
* * *protective [prəˈtektıv] adj (adv protectively)1. Schutz…, (be)schützend, Schutz gewährend:protective clothing Schutzkleidung f;protective custody Schutzhaft f;take sb into protective custody jemanden in Schutzhaft nehmen;protective layer Schutzschicht f2. WIRTSCH Schutzzoll…:3. fürsorglich, beschützerisch ( beide:toward[s] gegenüber)* * *adjective(protecting) schützend; Schutz[hülle, -anstrich, -vorrichtung, -maske]protective instinct — Beschützerinstinkt, der
protective clothing — Schutzkleidung, die
* * *adj.geschützt adj.70 ceramic coating
ceramic coating keramische Schutzschicht fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ceramic coating
71 checkout deposit
checkout deposit chemisch hergestellte Schutzschicht fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > checkout deposit
72 cover film
cover film Schutzschicht fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cover film
73 electrodeposit
electrodeposit I v elektrochemisch [galvanisch] abscheiden electrodeposit II elektrochemisch [galvanisch] hergestellte Schutzschicht f, galvanisch aufgebrachte Schicht fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electrodeposit
74 immersion deposit
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immersion deposit
75 protective coating
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > protective coating
76 protective film
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > protective film
77 protective layer
protective layer Schutzschicht fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > protective layer
78 resist
resist 1. Schutzmaterial n; 2. ME Resist n(m), Photoresist n, Photolack m (siehe auch: photoresist); 3. Abdeckung f, Schutzschicht fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > resist
79 ceramic coating
ceramic coating 1. OB keramische Schutzschicht f, Keramik(schutz)schicht f; Emailschicht f; 2. OB Emaillierung f; Glasierung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > ceramic coating
80 coat
coat I v 1. beschichten, überziehen; umhüllen; (an)streichen (mit Farben); auftragen; 2. beplanken; 3. benetzen, einhüllen (z. B. Bindemittel die Materialkörner) coat II 1. Schicht f, Schutzschicht f; Überzug m; Hülle f; Auftrag m; Anstrich m; 2. VERK Verschleißdecke f, Straßendecke fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > coat
СтраницыСм. также в других словарях:
Schutzschicht — Metallüberzug; Auflage; galvanischer Überzug; Überzug * * * Schụtz|schicht 〈f. 20〉 schützende Schicht ● eine Schutzschicht aus Laub und Rindenmulch; Ziegel mit einer wetterfesten Schutzschicht überziehen * * * Schụtz|schicht, die: vgl. ↑… … Universal-Lexikon
Schutzschicht — ištisinė danga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blanket coating vok. Deckschicht, f; dichter Überzug, m; Schutzschicht, f rus. сплошное покрытие, n pranc. enrobage total, m; gaine totale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Schutzschicht — apsauginis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protective layer vok. Schutzschicht, f rus. защитный слой, m pranc. couche de protection, f … Fizikos terminų žodynas
Schutzschicht — Schụtz|schicht … Die deutsche Rechtschreibung
Entrosten — rostende Schienen Ein stark angerosteter Träger einer Stahlbrücke … Deutsch Wikipedia
Rost (Korrosion) — rostende Schienen Ein stark angerosteter Träger einer Stahlbrücke … Deutsch Wikipedia
Rostentferner — rostende Schienen Ein stark angerosteter Träger einer Stahlbrücke … Deutsch Wikipedia
Rostschutz — rostende Schienen Ein stark angerosteter Träger einer Stahlbrücke … Deutsch Wikipedia
Rost — Rostende Schienen Ein stark angerosteter Träger einer Stahlbrück … Deutsch Wikipedia
Abdeckband — Eine Brücke ist ein Bauwerk zum Überspannen von Hindernissen beziehungsweise zum Führen von Verkehrswegen (wie beispielsweise Straße, Schiene, Wasserstraße) oder baulichen Anlagen über natürliche (wie beispielsweise Flüsse, Meerengen, Schluchten) … Deutsch Wikipedia
Abdeckblech — Eine Brücke ist ein Bauwerk zum Überspannen von Hindernissen beziehungsweise zum Führen von Verkehrswegen (wie beispielsweise Straße, Schiene, Wasserstraße) oder baulichen Anlagen über natürliche (wie beispielsweise Flüsse, Meerengen, Schluchten) … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский