-
61 respirator
-
62 respiratory protection mask
English-german technical dictionary > respiratory protection mask
-
63 kaitsemask
прил.охр. защитная маска, ìàñêà äëÿ çàùèòû ëèöà (àíãë.: face guard; face mask; protecting mask; safety mask; face shield // íåì.: Gesichtsmaske; Schutzmaske; Kopfmaske; Staubmaske) -
64 респиратор
Atemschutzgerät nRespirator nSchutzgerät nSchutzmaske fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > респиратор
-
65 маска для защиты лица
lab.prot. (àíãë.: face guard; face mask; protecting mask; safety mask; face shield // íåì.: Gesichtsmaske; Schutzmaske; Kopfmaske; Staubmaske) kaitsemaskРусско-эстонский универсальный словарь > маска для защиты лица
-
66 противогаз
Atemschutzgerät, Atemschutzmaske, Gasmaske, Gasschutzmaske, Schutzmaske -
67 респиратор
Atemschutzgerät, Atemschutzmaske, Respirationsgerät, Respirator, Schutzmaske -
68 protective mask
n.Schutzmaske f. -
69 Maske
Mas·ke <-, -n> [ʼmaskə] f;1)(a. fig) mask;die \Maske abnehmen to take off [or (a. fig) drop] one's mask;die \Maske fallen lassen ( fig) to throw off one's mask;hinter der \Maske von etw behind the image [or facade] of sth2) ( Reinigungsmaske) [face] mask -
70 protective mask
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > protective mask
-
71 respirator
English-German dictionary of Architecture and Construction > respirator
-
72 gázálarc
(DE) Gasmaske {e}; ABC-Schutzmaske {e}; Atemschutzgerät {s}; (EN) face-piece; gas mask; gas-helmet; gas-mask; respirator -
73 védőálarc
(DE) Schutzmaske {e}; (EN) breathing-mask; mask -
74 противогаз
-
75 gasmaska
-
76 ABC
ABC (eng.: atomar, biologisch, chemisch):ABC-Abwehr f воен. противоа́томная, противобиологи́ческая и противохими́ческая защи́та; ЗОМП, защи́та от ору́жия ма́ссового пораже́нияABC-Abwehrtruppe f войска́ противоа́томной, противобиологи́ческой и противохими́ческой оборо́ны (в Бундесве́ре, в ВС РФ соотве́тствуют химвойска́)ABC-Alarm m сигна́л трево́ги при примене́нии ору́жия ма́ссового пораже́нияABC-Gefahr f угро́за примене́ния ору́жия ма́ссового пораже́ния, опа́сность примене́ния ору́жия ма́ссового пораже́нияABC-Kampfmittel pl а́томные, биологи́ческие, хими́ческие боевы́е сре́дства пораже́ния (нападе́ния) (в Бундесве́ре, в ВС РФ - собира́тельное назва́ние - ору́жие ма́ссового пораже́ния); ору́жие ма́ссового пораже́ния, ОМПABC-Konvention f соглаше́ние ме́жду Аргенти́ной, Брази́лией и Чи́ли относи́тельно ми́рного урегули́рования спо́рных вопро́сов (1915 г.)ABC-Krieg m война́ с примене́нием а́томного, биологи́ческого и хими́ческого ору́жия; война́ с примене́нием ору́жия ма́ссового пораже́ния, война́ с примене́нием ОМП, война́ с примене́нием ору́жия ма́ссового уничтоже́нияABC-Schutzmaske f противога́з; ма́ска противога́за; респира́тор (для защи́ты от ору́жия ма́ссового пораже́ния)ABC-Waffen pl а́томное, биологи́ческое и хими́ческое ору́жие; ору́жие ма́ссового пораже́ния, ОМП, ору́жие ма́ссового уничтоже́ния -
77 головной щит
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > головной щит
-
78 маска
-
79 противогаз
противогаз м. Atemschutzgerät n; Atemschutzmaske f; Gasmaske f; Gasschutzgerät n; Gasschutzmaske f; Schutzmaske fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противогаз
-
80 респиратор
респиратор м. Atemschutzgerät n; Atemschutzmaske f; Respirationsgerät n; Respirator m; Schutzmaske fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > респиратор
См. также в других словарях:
Schutzmaske — apsauginė kaukė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blocking mask; protective mask vok. Schutzmaske, f; Stoppmaske, f rus. защитная маска, f pranc. masque de protection, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schutzmaske — Schutzmasken werden zum Schutz des Gesichtes oder Teilen davon (Augen, Nase, usw.) sowie der Atemorgane benutzt. Schutzmasken werden bei der Arbeit, z. B. beim Schweißen, Schleifen, Sandstrahlen, Lackieren und Reinigungsarbeiten benutzt, aber… … Deutsch Wikipedia
Schutzmaske — Schụtz|mas|ke 〈f. 19〉 Maske als Schutz vor dem Gesicht, bes. gegen das Einatmen von Giftgasen * * * Schụtz|mas|ke, die: ↑ Maske (2 a), die als Schutz, bes. gegen das Einatmen giftiger Gase bzw. verseuchter Luft, vor dem Gesicht getragen wird. *… … Universal-Lexikon
Schutzmaske — Schụtz|mas|ke … Die deutsche Rechtschreibung
ABC-Schutzmaske — Die Artikel Atemschutzmaske und Gasmaske überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
ABC-Schutzmaske — Gasmaske * * * ABC Schutzmaske, Atemschutzgerät für Soldaten, das gegen das Eindringen radioaktiver (atomarer) Stoffe sowie biolog. und chem. Kampfmittel über Atemwege und Augen in den Körper schützen soll. Der Maskenkörper aus gummiertem… … Universal-Lexikon
ABC BG — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG0 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG1 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG2 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG3 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia