-
101 сдвигающий
Schub-;сдвигающая сила — Schubkraft (f)
-
102 скалывающий
Schub-;скалывающее усилие — Schubkraft (f)
-
103 сила
жKraft f; Stärke fприменить силу — Kraft anwenden, Kraft einsetzen
сила, абсолютная — absolute Kraft f
сила, аэродинамическая — aerodynamische Kraft f
сила броска — Wurfkraft f
сила, быстрая — Schnellkraft f
сила, «ведущая» — Führungskraft f
сила ветра — Windkraft f, Windstärke f, Windgröße f
сила ветра по Бофорту — Windstärke f nach Beaufort
сила, взрывная — Explosivkraft f
сила, внешняя (погодные условия) — Umwelteinwirkungen f pl
сила, внутренняя — innere Kraft f
сила воли — Willenskraft f, Willensstärke f
сила вращения мяча — Rotationsstärke f des Balles
сила, вспомогательная — Hilfskraft f
сила, выталкивающая — Auftriebskraft f
сила, гидродинамическая — hydrodynamische Kraft f
сила гребка — Zugkraft f
сила, движущая — Bewegungskraft f, Treibkraft f, Antriebskraft f
сила, действующая — Wirkungskraft f
сила, динамическая — dynamische Kraft f
сила дрейфа — Abdriftskraft f, Querschiffskraft f
сила звука — Lautstärke f
сила инерции — Trägheitskraft f, Trägheitswiderstand m
сила, кистевая — Handkraft f
сила, крутящая — Dreh (ungs)kraft f
сила лобового сопротивления — Luftwider stand m, Profilwiderstand m
сила, лошадиная — Pferdestärke f
сила, максимальная — Maximalkraft f
сила, маховая — Schwungkraft f
сила, мускульная [мышечная] — Muskelkraft f, Muskelstärke f
сила натяжения лука — Bogenkraft f, Bogenstärke f
сила натяжения ремней подножки — греб. Zugkräfte f pl am Stemmbrett
сила натяжения тетивы — Zugkraft f [Spannkraft f] der Sehne
сила, нормальная — Normalkraft f
сила, основная — Grundkraft f, Hauptkraft f
сила, относительная — relative Kraft f
сила отталкивания — ( в прыжках) Absprungkraft f; (при беге, ходьбе) Abstoßkraft f, Abdruckkraft f
сила, подъёмная — Auftriebskraft f, Triebskraft f
сила, полезная — Nutzkraft f
сила, приложенная — angewandte Kraft f
сила, природная — Naturkraft f
сила, пробивная (стрелы) — Durchschlagskraft f
сила проводки — греб. Durchzugskraft f
сила, равнодействующая — Resultante f, resultierende Kraft f
сила, реактивная — reaktive Kraft f
сила реакции воды — Bremskraft f des Wassers, Wasserkraft f
сила реакции опоры — Stützreaktionskraft f, Bodenwiderstandskraft f
сила, ручная — парус Handbetrieb m
сила сердца, сократительная — Herzkraft f
сила, скоростная — Schnellkraft f
сила, специальная — Spezialkraft f
сила, становая — Rumpfkraft f
сила, стартовая — Startkraft f
сила, статическая — statische Kraft f
сила толчка — Abstoßkraft f, Abdruckkraft f, Stoßkraft f
сила, топящая — Versenkungskraft f
сила, тормозная [тормозящая] — Bremskraft f
сила тяги в воде — Zugkraft f im Wasser
сила тяги на суше — Zugkraft f am Lande
сила тяги руками, суммарная — Gesamtzug m der Arme
сила тяжести — Schwerkraft f, Gravitationskraft f
сила удара — Schlagkraft f; Schußkraft f
сила, упругая — elastische Kraft f
сила упругости лука — Bogenkraft f, Bogenspannung f
сила, центробежная — Schleuderkraft f, Zentrifugalkraft f
сила, центростремительная — Anstrebekraft f, Zentripetalkraft f
-
104 сила тяги
Fahrzug ж.-д., Schubkraft, Treibkraft, Zugstärke -
105 тяга
Antrieb, Bahnbetrieb, ( поездов) Fahrbetrieb, ( навесного механизма трактора) Lenker, Stange, Schub, Schubkraft, Schubleistung, Traktion, Vortrieb авиац., ( воздуха) Zug, Zugstange -
106 shearing force
-
107 shear force
n.Querkraft f.Scherkraft f.Schubkraft f. -
108 thrust
[ɵrʌst] nsword \thrust Schwerthieb m2) no plthe main \thrust of an argument die Hauptaussage eines Argumentsto \thrust at sb with a knife nach jdm mit einem Messer stoßen vt <thrust, thrust>1) ( push with force)he \thrust back the chair and ran out of the room er schob den Stuhl heftig zurück und rannte aus dem Zimmer;to \thrust one's hands into one's pockets die Hände in die Taschen stecken;to \thrust the money into sb's hand jdm das Geld in die Hand stecken;to \thrust sb through sth jdn durch etw akk drängen;he \thrust his injured friend through the crowd desperately trying to reach the first-aid post in einem verzweifelten Versuch, die Erste-Hilfe-Station zu erreichen, schob er seinen verletzten Freund rasch durch die Menge;I \thrust myself through the dense crowd trying to reach my friend ich bahnte mir einen Weg durch die Menge, um meinen Freund zu erreichen;to \thrust oneself forward sich akk vordrängen;to \thrust sth [up]on sb jdm etw akk auferlegen;to \thrust oneself [up]on sb sich akk jdm aufdrängen3) (stab, pierce)to \thrust a knife into sb jdn mit einem Messer stechen;she was suddenly \thrust into a position of responsibility sie wurde plötzlich in eine sehr verantwortungsvolle Position hineingedrängt -
109 drücken
drücken v 1. force (durch Pressen); 2. bear (Lasten); 3. press (andrücken); 4. STAT push (durch Schubkraft); 5. SAN, WVA blow (durch Rohrleitungen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > drücken
-
110 Kraft
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kraft
-
111 propelling power
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > propelling power
-
112 thrust
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > thrust
-
113 thrust force
thrust force Schubkraft fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > thrust force
-
114 horizontal shear
English-German dictionary of Architecture and Construction > horizontal shear
-
115 longitudinal shear force
English-German dictionary of Architecture and Construction > longitudinal shear force
-
116 push
English-German dictionary of Architecture and Construction > push
-
117 shear force
English-German dictionary of Architecture and Construction > shear force
-
118 shearing force
English-German dictionary of Architecture and Construction > shearing force
-
119 thrust
thrust I v stoßen, schieben; durchdringen thrust II STAT Druck m; Druckkraft f; Schub m; Schubkraft f; Längskraft f; Seitenschub m; Andruck mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > thrust
-
120 transverse force
English-German dictionary of Architecture and Construction > transverse force
См. также в других словарях:
Schubkraft [2] — Schubkraft, vertikale, die Schubkraft Vx in den Querschnitten horizontaler Balkenträger; vgl. Balken, auch einfache und durchlaufende, Bd. 1, S. 503, 507, 518. Weyrauch … Lexikon der gesamten Technik
Schubkraft [1] — Schubkraft, eine Kraft, welche die zwei in einem Schnitte durch einen Körper zusammenhängenden Flächen längs einander zu verschieben sucht; vgl. Abscherung, Druck, Angriffsmoment, Schubelastizität, Schubfestigkeit, Schubspannungen, Balken, Bogen… … Lexikon der gesamten Technik
Schubkraft — Schubkraft,die:⇨Schub(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schubkraft — Physikalische Größe Name Schub Größenart Kraft Formelzeichen der Größe F Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia
Schubkraft — šlyties jėga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shear force vok. Scherkraft, f; Schubkraft, f rus. сила сдвига, f; усилие сдвига, n pranc. effort de déplacement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schubkraft — Scherkraft; Querkraft * * * Schub|kraft 〈f. 7u〉 1. 〈Phys.〉 = Schub 2. 〈Tech.〉 = Scherkraft * * * Schub|kraft, die: ↑ Schub (1 b). * * * Schub|kraft, die: 1. ↑ … Universal-Lexikon
Schubkraft — Schub|kraft … Die deutsche Rechtschreibung
Vertikale Schubkraft — Vertikale Schubkraft, Vertikale Schubspannungen, die Schubkraft Vx und Schubspannungen τ in den Querschnitten bezw. Querschnittselementen horizontaler Balkenträger (Bd. 1, S. 792). Vgl. Balken, Bd. 1, S. 503, 507, 518, Schubspannungen, Bd … Lexikon der gesamten Technik
Scherkraft — Schubkraft; Querkraft * * * Scher|kraft 〈f. 7u; unz.〉 Kraft, die parallel zu einer Ebene gerichtet ist; Sy Schubkraft (2) * * * Scher|kraft, die (Technik): eine ↑Scherung (1) od. ↑Abscherung (1) bewirkende Kraft … Universal-Lexikon
General Electric GE90 — Basisdaten (GE90 115B) Länge 7289,8 mm Durchmesser 3429 mm Fandurchmesser 3256 mm Masse 8282,596 kg (18.260 lb) … Deutsch Wikipedia
Katergole — Vulcain II Raketentriebwerk einer Ariane 5. Raketentriebwerke (auch Raketenmotoren) sind Antriebe, die die Antriebskraft (Schub) durch Ausstoßen von Stützmasse in negativer Antriebsrichtung erzeugen. Diesem Vorgang liegt das Rückstoß Prinzip… … Deutsch Wikipedia