-
1 Schriftstellerin
Schriftstellerin f pisarka, literatka -
2 Schriftstellerin
сущ.общ. писательница -
3 Schriftstellerin
f (=, -nen)писа́тельница; см. тж. SchriftstellerDeutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Schriftstellerin
-
4 Schriftstellerin
f <-, -nen> писательница -
5 Schriftstellerin
писа́тельница -
6 Schriftstellerin
Schríftstellerin f =, -nenписа́тельница -
7 wider den Stachel lecken
geh.(wider den Stachel lecken [löcken])(sich sträuben, widerspenstig sein, aufbegehren)противиться, сопротивляться чему-л.Die Schriftstellerin wollte mit ihren Werken bewusst provozieren, gegen den Stachel löcken, um die Menschen aufzurütteln.
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > wider den Stachel lecken
-
8 Dichterin
-
9 Idee
иде́я. Gedanke, Einfall auch мысль f . glänzende [verrückte] Idee блестя́щая [сумасбро́дная] иде́я < мысль>. die leitende [tragende] Idee веду́щая [основна́я] иде́я. die europäische [olympische/vaterländische] Idee иде́я еди́ной Евро́пы [олимпи́йских игр отчи́зны]. die Idee bei Hegel [im dialektischen Materialismus] иде́я по Ге́гелю [в диалекти́ческом материали́зме]. die Idee wird zur materiellen Gewalt, wenn sie die Massen ergreift тео́рия стано́вится материа́льной си́лой, как то́лько она́ овладева́ет ма́ссами | fixe Idee навя́зчивая иде́я, иде́я фикс | die Idee zu etw. haben име́ть за́мысел <иде́ю> + Inf. die Schriftstellerin hatte die Idee zu einem autobiographischen Roman у писа́тельницы был за́мысел написа́ть автобиографи́ческий рома́н. in der Idee ist das Buch schon fertig за́мысел кни́ги уже́ гото́в. nach einer Idee von jdm. по + konkrete Nennung der Vorlage. nach einer Idee von Dumas [Schiller] по рома́ну Дюма́ [пье́се Ши́ллера] | jd. hat < kommt auf> die Idee кому́-н. прихо́дит в го́лову мысль <иде́я>, кто-н. пришёл к мы́сли. wie kommst du auf diese Idee? отку́да у тебя́ э́та иде́я ? auf eine Idee bringen ната́лкивать /-толкну́ть на иде́ю < мысль>, наводи́ть /-вести́ на мысль. in eine Idee verbohrt sein, von einer Idee besessen sein быть одержи́мым иде́ей <мы́слью>. jdn. verfolgt eine Idee кого́-н. пресле́дует мысль keine Idee von etw. haben не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-н. keine klare < rechte> Idee von etw. haben не име́ть я́сного представле́ния о чём-н.
См. также в других словарях:
Schriftstellerin — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Schriftsteller • Autor • Autorin • Schreibender • Schreibende … Deutsch Wörterbuch
Schriftstellerin — Schrift|stel|ler [ ʃrɪftʃtɛlɐ], der; s, , Schrift|stel|le|rin [ ʃrɪftʃtɛlərɪn], die; , nen: Person, die literarische Werke verfasst: ein zeitgenössischer Schriftsteller; sie will Schriftstellerin werden. Syn.: ↑ Autor, ↑ Autorin, ↑ Biograf, ↑… … Universal-Lexikon
Schriftstellerin — Schriftsteller sind Urheber beziehungsweise Verfasser literarischer Texte und zählen damit zu den Autoren. Inhaltsverzeichnis 1 Der Begriff 1.1 Abgrenzung 1.2 Selbstverständnis unter Autoren 1.3 Bezeichnung durch andere … Deutsch Wikipedia
Schriftstellerin — ↑ Schriftsteller Autor, Autorin, Dichter, Dichterin, Dramatiker, Dramatikerin, Epiker, Epikerin, Erzähler, Erzählerin, Literat, Literatin, Lyriker, Lyrikerin; (bildungsspr.): Prosaist, Prosaistin; (bildungsspr. veraltend, sonst scherzh.): Poet,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schriftstellerin — Schrịft|stel|le|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Maria Schmitz (Schriftstellerin) — Maria Schmitz, Foto veröffentlicht 1902 Maria Schmitz (Maria Magdalena Angelica Catharina Schmitz, geb. Köhler, Pseudonyme Angelika Harten und R. Fabri de Fabris, * 25. Februar 1858 in Neuss; † nach 1935 in Aachen[1]) war eine deutsche… … Deutsch Wikipedia
Gwyneth Jones (Schriftstellerin) — Gwyneth Ann Jones (* 14. Februar 1952 in Manchester, England) ist eine englische Science Fiction und Fantasy Schriftstellerin, eine Literaturkritikerin sowie eine Autorin von Kinder und Jugendbüchern. Sie schreibt auch unter dem Pseudonym Ann… … Deutsch Wikipedia
Susanne Heinrich (Schriftstellerin) — Susanne Heinrich (* 13. Oktober 1985 in Leipzig) ist eine deutsche Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Rezeption 2 Auszeichnungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Barbara Krause (Schriftstellerin) — Barbara Krause (* 1939) ist eine deutsche Schriftstellerin. Leben Barbara Krause, die studierte Romanistin ist, lebt als freie Schriftstellerin in Berlin. Bis zur Wende veröffentlichte sie in der DDR vorwiegend Kinderbücher. Seit 1990 liegt der… … Deutsch Wikipedia
Brigitte Martin (Schriftstellerin) — Brigitte Martin (* 8. Juni 1939 in Königs Wusterhausen) ist eine deutsche Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Weblinks 4 Quellen … Deutsch Wikipedia
Elizabeth Taylor (Schriftstellerin) — Elizabeth Taylor (* 3. Juli 1912 in Reading, Berkshire; † 19. November 1975 in Penn, Buckinghamshire), geborene Coles, war eine britische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Bibliografie 2.1 Romane … Deutsch Wikipedia