-
61 gegen elektromagnetische Felder abgeschirmter Schrank
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gegen elektromagnetische Felder abgeschirmter Schrank
-
62 schnurloser Schrank
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > schnurloser Schrank
-
63 der Schrank
- {cabinet} tủ, vỏ, nội các, chính phủ, phòng riêng - {cubicle} phòng ngủ nhỏ - {cupboard} tủ búp phê - {press} sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc, đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả, cái ép, máy ép, máy nén bàn là - máy in orinting press), nhà máy in, thuật in, sự in, báo chí, tủ đóng vào tường, tủ đứng nhiều ngăn, sự căng hết, sự bắt lính = der eingebaute Schrank {closet}+ = der verschließbare Schrank {locker}+ -
64 gekapselter Schrank
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > gekapselter Schrank
-
65 nicht alle Tassen im Schrank haben
nicht alle Tassen im Schrank haben(umgangssprachlich) avoir une case videDeutsch-Französisch Wörterbuch > nicht alle Tassen im Schrank haben
-
66 verschließbarer Schrank
verschließbarer Schrank (m), verschließbares Spind (n)rus индивидуальный шкафчик (м) (для рабочей одежды) -
67 ein eingelegter Schrank
-
68 eine Art antiker Schrank
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Art antiker Schrank
-
69 einen Schrank kippen
een kast kantelen, op haar kant zetten -
70 er ist ein Schrank
-
71 nicht alle Tassen im Schrank haben
nicht alle Tassen im Schrank habenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nicht alle Tassen im Schrank haben
-
72 sich an den Schrank lehnen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich an den Schrank lehnen
-
73 E-Schrank
сокр.общ. электрошкаф -
74 Schwenkrahmen-Schrank
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwenkrahmen-Schrank
-
75 Teurer, hochverehrter Schrank
прил.общ. Многоуважаемый шкапУниверсальный немецко-русский словарь > Teurer, hochverehrter Schrank
-
76 da steht ein Schrank und daneben ein Stuhl
прил.общ. там стоит шкаф, а рядом с ним стулУниверсальный немецко-русский словарь > da steht ein Schrank und daneben ein Stuhl
-
77 das Geschirr steht im Schrank
прил.общ. посуда стоит в шкафуУниверсальный немецко-русский словарь > das Geschirr steht im Schrank
-
78 den Schrank ausmisten
1. предл.общ. навести в шкафу порядок, освободить шкаф от хлама2. прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Schrank ausmisten
-
79 den Schrank kann man hier nicht durchbringen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Schrank kann man hier nicht durchbringen
-
80 der Schrank ist gut gearbeitet
арт.общ. шкаф хорошо сработанУниверсальный немецко-русский словарь > der Schrank ist gut gearbeitet
См. также в других словарях:
Schrank — may refer to:* Franz Paula von Schrank, (1747 1835), German botanist and entomologist * John F. Schrank, (1876 1943), failed American assassin * Peter Schrank, (born 1952), cartoonist* Schrank, a tall wardrobe like German chest with double doors … Wikipedia
Schrank — (Kasten), beweglicher oder fester Behälter zur Aufbewahrung und zu sicherem Verschluß der verschiedensten Gegenstände im häuslichen und gewerblichen Leben. In Bd. 6, S. 453, sind unter Möbel drei Schränke der verschiedenen Arten und Formen in der … Lexikon der gesamten Technik
Schrank — Schrank: Das nur dt. Substantiv hat seine heutige Bedeutung erst in spätmhd. Zeit entwickelt. Mhd. schranc bedeutete ursprünglich wie ahd. scranc »Verschränkung, Verflechtung«. Es gehört wie das Verb ↑ schränken zu der unter ↑ schräg… … Das Herkunftswörterbuch
Schrank — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Reis und Salz sind im Küchenschrank. • Das ist ein sehr alter Schrank … Deutsch Wörterbuch
Schrank [1] — Schrank , 1) ein Behältniß zum Aufbewahren von allerlei Gegenständen, welches gewöhnlich höher als breit ist, u. dessen vordere Seite ganz mit einer einfachen od. Doppelthüre verschlossen werden kann. Die schmalen Breter, an welche die Thür stößt … Pierer's Universal-Lexikon
Schrank [2] — Schrank, Franz von Paula S., geb. 1747 zu Barnbach in Baiern; Exjesuit, wurde 1774 Subdiacon in Passau, dann Diaconus in Wien, Professor der Physik u. Mathematik in Amberg, Professor der Rhetorik zu Burghausen, 1784 Professor der ökonomischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Schrank — Schrank, ursprünglich ein oblonger, kastenartiger Behälter, der in der Kirche zur Aufbewahrung der heiligen Geräte, der Priestergewänder etc. diente. In einfacher Fügung der Schreinerarbeit waren die Oberteile dieser eisenbeschlagenen Schränke… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schrank — Schrank, der senkrechte Abstand [Abb. 1664: e f] der parallelen Linien, die beim Ziehen des Edelwildes durch das Setzen der rechten [b, d] und linken [a, c] Läufe schräg nebeneinander (schränken; Gegensatz: schnüren, s.d.) entstehen … Kleines Konversations-Lexikon
Schrank — Sm erw. reg. (9. Jh.) Stammwort. Bedeutet wie Schranke ursprünglich eine Absperrung, ein Gitter (so noch mittelhochdeutsch). Damit erweist sich das Wort als Rückbildung zu schränken. Seit spätmittelhochdeutscher Zeit (wie die r lose Variante… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schrank — Regal; Spind; Kasten; Box; Kiste; Truhe * * * Schrank [ʃraŋk], der; [e]s, Schränke [ ʃrɛŋkə]: höheres, kastenartiges, mit Türen versehenes, meist verschließbares Möbelstück zur Aufbewahrung von Kleidung, Geschirr, Büchern, Nahrungsmitteln u. a.:… … Universal-Lexikon
Schrank — Kleiderschrank um 1800 Kleiderschrank um 1900 Der Schrank (süd … Deutsch Wikipedia