-
1 Schnittware
1. пилё́ный лесоматериа́л, пиломатериа́л;2. pl Schnittwaren тексти́льные това́ры, мануфакту́раSchnittware f мануфакту́рные това́ры; пилё́ный лесоматериа́л -
2 Schnittware
пилопродукция
Продукция из древесины, полученная в результате продольного деления бревен и продольного и поперечного деления полученных частей.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
ПРОДУКЦИЯ ЛЕСОПИЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА
D. Schnittware
E. Sawn wood
F. Bois débité; débit
Продукция из древесины, полученная в результате продольного деления бревен и продольного и поперечного деления полученных частей
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnittware
-
3 Schnittware
-
4 Schnittware
сущ.1) общ. пиломатериал, ткани, пиломатериалы2) тех. пилёный лес3) текст. мануфактура4) пищ. резаные макаронные изделия5) бизн. мануфактурные товары, пилёный лесоматериал6) дер. пилёная продукция, пилопродукция -
5 Schnittware
f1) пиломатериалы, пилёный лес2) резаные [короткие] макаронные изделия3) текст. ткани, мануфактура -
6 Schnittware
f ткани, продаваемые на метрыDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Schnittware
-
7 Schnittware
f́пилёный лесоматериал, пиломатериалDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schnittware
-
8 Schnittware
материал пиленый, пиломатериалDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schnittware
-
9 Schnittware
f короткие с. макаронные изделия мн.; мануфактура ж. текст.; пилёный лес м.; пиломатериалы мн.; резаные макаронные изделия мн.; ткани мн. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnittware
-
10 Schnittware
Textilindustrie мануфакту́рный това́р -
11 Schnittware
Schníttware f =, -n1. пиломатериа́лы2. тка́ни -
12 Sortierung von feuchter Schnittware
сущ.дер. сортировка непросушенных пиломатериалов, сортировка сырых пиломатериаловУниверсальный немецко-русский словарь > Sortierung von feuchter Schnittware
-
13 Sortierung von trockener Schnittware
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sortierung von trockener Schnittware
-
14 sawn wood
пилопродукция
Продукция из древесины, полученная в результате продольного деления бревен и продольного и поперечного деления полученных частей.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
ПРОДУКЦИЯ ЛЕСОПИЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА
D. Schnittware
E. Sawn wood
F. Bois débité; débit
Продукция из древесины, полученная в результате продольного деления бревен и продольного и поперечного деления полученных частей
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sawn wood
-
15 Schnitt
m выкройка ж. текст.; вырезка ж.; вырубка ж.; вырубной листовой штамп м.; захват м. (при выемке ископаемого); заходка ж. (при работе экскаватора); монтаж м. (напр., кинофильма); надрез м.; обрез м. полигр.; пересечение с.; пересечка ж. текст.; переслежина ж. текст.; покрой м. текст.; пропил м.; прорез м.; проход м. резца; разрез м.; рез м.; резание с.; ручей м. (штампа); сечение с.; срез м.; укос м. (при уборке трав); урез м. кож.; шторка ж. тлв.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnitt
-
16 Ware
-
17 débit
объемный расход воды
Объем воды, протекающий через живое сечение потока в единицу времени.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
пилопродукция
Продукция из древесины, полученная в результате продольного деления бревен и продольного и поперечного деления полученных частей.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débit
-
18 bois débité
пилопродукция
Продукция из древесины, полученная в результате продольного деления бревен и продольного и поперечного деления полученных частей.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bois débité
-
19 Bois débité; débit
ПРОДУКЦИЯ ЛЕСОПИЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА
D. Schnittware
E. Sawn wood
F. Bois débité; débit
Продукция из древесины, полученная в результате продольного деления бревен и продольного и поперечного деления полученных частей
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bois débité; débit
См. также в других словарях:
Schnittware — bezeichnet Ware, die geschnitten wurde: Textilien, siehe Ellenwaren Holzprodukte, siehe Schnittholz Gewürzkräuter und Blumen, siehe Kräutergärtnerei Diese Seite ist eine Begriffsklärung zu … Deutsch Wikipedia
Schnittware — pjautinė mediena statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Išilgai pjaustant rąstą gauti medienos gabalai, iš kurių daromi ruošiniai (lentos, tašai, tašeliai supjaustomi pagal būsimų konstrukcijų matmenis, paliekant atsargą… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Schnittware — Schnịtt|wa|re, die <o. Pl.> (Fachspr.): 1. als Meterware gehandelte textile Stoffe. 2. Schnittholz … Universal-Lexikon
Schnittware — Schnịtt|wa|re … Die deutsche Rechtschreibung
Brettmühle — Klassische Sägemühle in Arizona Alte Sägemühle, noch in Verwendung und mit Wasserkraft betrieben, in … Deutsch Wikipedia
Brettsäge — Klassische Sägemühle in Arizona Alte Sägemühle, noch in Verwendung und mit Wasserkraft betrieben, in … Deutsch Wikipedia
Eiermarkt — Blick von der Fuggerstraße in den Stadtmarkt Der Augsburger Stadtmarkt ist ein Markt für Lebensmittel in der Innenstadt von Augsburg. Er ist werktäglich geöffnet und besteht aus zwei großen Markthallen sowie im östlichen Teil überwiegend aus… … Deutsch Wikipedia
Holzbrett — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Holzlatte — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Holzzuschnitt — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Kreuzholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia