-
1 Schnabelwal
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oie2. RUS малый полосатик m Минке, карликовый [остроголовый, остромордый, острорылый] полосатик m3. ENG Minke's [little pike(d), pikehead, sharp-headed] whale, lesser rorqual, lesser [sharp-headed] finback4. DEU Zwergwal m, Schnabelwal m, Sommerwal m, Zwergfinnfisch m5. FRA rorqual m rostré [à rostre, à museau pointu], petit rorqual m, balénoptère m rostréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnabelwal
-
2 Schnabelwal
die Schnabelwale клюворы́лые дельфи́ны -
3 Cuvier-Schnabelwal
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Cuvier-Schnabelwal
-
4 Schnabelwalartige
2. RUS клюворыловые3. ENG beaked [ziphiid] whales, cowfishes4. DEU Schnabelwal(artig)e, Spitzschnabeldelphine, Spitzschnauzendelphine5. FRA baleines à bec [de Sowerby], ziphiidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnabelwalartige
-
5 Schnabelwale
2. RUS клюворыловые3. ENG beaked [ziphiid] whales, cowfishes4. DEU Schnabelwal(artig)e, Spitzschnabeldelphine, Spitzschnauzendelphine5. FRA baleines à bec [de Sowerby], ziphiidés1. LAT Ziphius G. Cuvier2. RUS клюворылы pl, клюворылые дельфины pl3. ENG goose-beaked [Cuvier's beaked] whales4. DEU Schnabelwale pl5. FRA baleines pl à bec de Cuvier, baleines à bec d'oieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnabelwale
-
6 Sommerwal
2. RUS малый полосатик m Минке, карликовый [остроголовый, остромордый, острорылый] полосатик m3. ENG Minke's [little pike(d), pikehead, sharp-headed] whale, lesser rorqual, lesser [sharp-headed] finback4. DEU Zwergwal m, Schnabelwal m, Sommerwal m, Zwergfinnfisch m5. FRA rorqual m rostré [à rostre, à museau pointu], petit rorqual m, balénoptère m rostré -
7 Spitzschnabeldelphine
2. RUS клюворыловые3. ENG beaked [ziphiid] whales, cowfishes4. DEU Schnabelwal(artig)e, Spitzschnabeldelphine, Spitzschnauzendelphine5. FRA baleines à bec [de Sowerby], ziphiidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spitzschnabeldelphine
-
8 Spitzschnauzendelphine
2. RUS клюворыловые3. ENG beaked [ziphiid] whales, cowfishes4. DEU Schnabelwal(artig)e, Spitzschnabeldelphine, Spitzschnauzendelphine5. FRA baleines à bec [de Sowerby], ziphiidés1. LAT Mesoplodon Gervais2. RUS ремнезубы pl3. ENG beaked whales, cowfishes, sword-toothed dolphins4. DEU Zweizahnwale pl, Spitzschnauzendelphine pl, Sowerby's Wale pl5. FRA baleines pl (à bec) de Sowerby, mésoplodons plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spitzschnauzendelphine
-
9 Zwergfinnfisch
2. RUS малый полосатик m Минке, карликовый [остроголовый, остромордый, острорылый] полосатик m3. ENG Minke's [little pike(d), pikehead, sharp-headed] whale, lesser rorqual, lesser [sharp-headed] finback4. DEU Zwergwal m, Schnabelwal m, Sommerwal m, Zwergfinnfisch m5. FRA rorqual m rostré [à rostre, à museau pointu], petit rorqual m, balénoptère m rostréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zwergfinnfisch
-
10 Zwergwal
2. RUS малый полосатик m Минке, карликовый [остроголовый, остромордый, острорылый] полосатик m3. ENG Minke's [little pike(d), pikehead, sharp-headed] whale, lesser rorqual, lesser [sharp-headed] finback4. DEU Zwergwal m, Schnabelwal m, Sommerwal m, Zwergfinnfisch m5. FRA rorqual m rostré [à rostre, à museau pointu], petit rorqual m, balénoptère m rostré -
11 2771
2. RUS клюворыловые3. ENG beaked [ziphiid] whales, cowfishes4. DEU Schnabelwal(artig)e, Spitzschnabeldelphine, Spitzschnauzendelphine5. FRA baleines à bec [de Sowerby], ziphiidés -
12 2794
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oie -
13 2807
2. RUS малый полосатик m Минке, карликовый [остроголовый, остромордый, острорылый] полосатик m3. ENG Minke's [little pike(d), pikehead, sharp-headed] whale, lesser rorqual, lesser [sharp-headed] finback4. DEU Zwergwal m, Schnabelwal m, Sommerwal m, Zwergfinnfisch m5. FRA rorqual m rostré [à rostre, à museau pointu], petit rorqual m, balénoptère m rostré
См. также в других словарях:
Schnabelwal — Schnabelwal, s. Finnfische … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnabelwal — Schnabelwal, s. Zwergwal … Kleines Konversations-Lexikon
Schnabelwal — Schnabelwale Mesoplodon bidens auf einer Briefmarke der Färöer Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Schnabelwal — paprastasis snapuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ziphius cavirostris angl. Cuvier’s beaked whale; goose beaked whale; two toothed whale vok. Cuvier Schnabelwal; Schnabelwal rus. клюворыл;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Schnabelwal — mažasis ruožuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera acutirostrata angl. lesser finback; lesser rorqual; little pike whale; little piked whale; Minke’s whale; pikehead whale; sharp headed… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Schnabelwal — Schna|bel|wal 〈m. 1〉 Zahnwal mit schnabelartig angesetzter Schnauze: Ziphiidae * * * Schna|bel|wal, der: (in mehreren Arten vorkommender) Zahnwal mit schnabelförmig verlängerter Schnauze … Universal-Lexikon
Blainville-Schnabelwal — (Mesoplodon densirostris) Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Perrin-Schnabelwal — Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung: Zahnwale (Odontoceti) Familie … Deutsch Wikipedia
Peruanischer Schnabelwal — Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung: Zahnwale (Odontoceti) Familie … Deutsch Wikipedia
Cuvier-Schnabelwal — (Ziphius cavirostris) Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Wale … Deutsch Wikipedia
Hector-Schnabelwal — Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung: Zahnwale (Odontoceti) Familie … Deutsch Wikipedia