-
21 breather
breather1 HYDR/PNEU Atmungsfilter m, Belüftung f (Belüftungsventil); Belüftungsfilter m, Entlüfter mbreather2 KFZ Belüfter m, Entlüftungseinrichtung fbreather3 TECH Lufthaube f, Lüftungskanal mbreather4 VENT Schnüffelventil n -
22 snorter
-
23 snort valve
-
24 сапун
м.Schnarchventil n, Entlüfter m, Schnüffelventil n, Entlüftungsventil n -
25 продувочный клапан
Ausblaseventil, Schnüffelventil, Spülventil, AbblaseventilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > продувочный клапан
-
26 сапун
Entlüfter, Luftloch, Öldunstentlüfter, SchnüffelventilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сапун
-
27 продувочный клапан
Ausblaseventil, Schnüffelventil, Spülventil, AbblaseventilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > продувочный клапан
-
28 сапун
Entlüfter, Luftloch, Öldunstentlüfter, SchnüffelventilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сапун
-
29 подсасывающий
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > подсасывающий
-
30 атмосферный клапан
( доменной печи) Abblaseventil, Belüftungsklappe, Kaltluftansaugventil, Schnüffelventil -
31 poppet
-
32 snifting valve
-
33 breather valve
(mechanics) n.Schnüffelventil n. -
34 poppet valve
n.Schnüffelventil n. -
35 szippantószelep
(DE) Schnüffelventil {s} -
36 szivattyún
(DE) Schnüffelventil {s} -
37 visszacsapószelep
(DE) Schnüffelventil {s} -
38 атмосферный клапан
атмосферный клапан м. Belüftungsklappe f; Kaltluftansaugventil n; Schnüffelventil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферный клапан
-
39 подпиточный клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подпиточный клапан
-
40 сапун
См. также в других словарях:
Schnüffelventil — Ein Schnüffelventil ist ein Ventil, das sich bei Unterdruck öffnet und Luft durchtreten lässt, bis der Unterdruck verschwindet. Es hat verschiedene Anwendungen in den Bereichen Automobil, Pumpen, Turbinen und Sanitär. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Schnüffelventil — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
Auslassventil — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Einlassventil — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Montgolfiersche Wassermaschine — Hydraulischer Widder mit Windkessel (Joh. Schlumpf) Ein hydraulischer Widder, Stoßheber, Staudruck Wasserheber oder „Wasserwidder”, ist eine wassergetriebene, zyklisch arbeitende Pumpe. Der Widder nutzt den Druckstoß oder Staudruck Effekt, um… … Deutsch Wikipedia
Staudruck-Wasserheber — Hydraulischer Widder mit Windkessel (Joh. Schlumpf) Ein hydraulischer Widder, Stoßheber, Staudruck Wasserheber oder „Wasserwidder”, ist eine wassergetriebene, zyklisch arbeitende Pumpe. Der Widder nutzt den Druckstoß oder Staudruck Effekt, um… … Deutsch Wikipedia
Stoßheber — Hydraulischer Widder mit Windkessel (Joh. Schlumpf) Ein hydraulischer Widder, Stoßheber, Staudruck Wasserheber oder „Wasserwidder”, ist eine wassergetriebene, zyklisch arbeitende Pumpe. Der Widder nutzt den Druckstoß oder Staudruck Effekt, um… … Deutsch Wikipedia
Ventil (Motor) — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Ventilspiel — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Ventiltrieb — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Wasserwidder — Hydraulischer Widder mit Windkessel (Joh. Schlumpf) Ein hydraulischer Widder, Stoßheber, Staudruck Wasserheber oder „Wasserwidder”, ist eine wassergetriebene, zyklisch arbeitende Pumpe. Der Widder nutzt den Druckstoß oder Staudruck Effekt, um… … Deutsch Wikipedia