Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

schlusstermin

  • 1 Schlusstermin

    m
    1) окончательный срок, последний срок
    2) собрание кредиторов, созываемое перед окончанием конкурсного производства, собрание кредиторов, созываемое перед окончанием конкурсного конкурса

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schlusstermin

  • 2 Schlusstermin

    m
    окончательный срок, последний срок

    Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Schlusstermin

  • 3 gala termiņš

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru срок окончательный
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cpoк oкoнчaтeльный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    pēdējais izpildes termiņš
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gala termiņš

  • 4 termiņš

    lietv. срок
    LKLv59
    ▪ Termini
    en deadline inf.
    lv galatermiņš;
    lv Laika punkts, kurā ir jāpabeidz izpilde
    ru крайний срок
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru срок
    Inf, Kom, IT
    lv galatermiņš
    ru крайний срок
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv termiņš (noteikts laiks)
    ru срокъ
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv piegādes laiks
    lv piegādes diena
    ru срокъ или день исполненiя поставки
    MašB, BūVP
    ru сpок I
    MežR
    ru срок
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv laiksprīdis
    ru срокъ
    El, IT, Kom
    ru срок
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cpoк
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Termin \< latīņu terminus ‘robeža’
    lv Kāda uzdevuma veikšanai paredzētā laika beigas (diena, datums, stunda utt.) vai arī pats šis laiks
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. laiks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > termiņš

См. также в других словарях:

  • Schlusstermin — Schlusstermin,   im Konkurs die vor Beendigung des Verfahrens vom Konkursgericht gemäß § 162 Konkursordnung (KO) von Amts wegen einzuberufende Gläubigerversammlung, die die Schlussrechnung des Konkursverwalters (§ 86 KO) entgegenzunehmen hat und… …   Universal-Lexikon

  • Schlusstermin — im ⇡ Insolvenzverfahren Bezeichnung für die ⇡ Gläubigerversammlung vor Aufhebung des Verfahrens (§ 197 InsO). Die Abhaltung des Sch., der vom Insolvenzgericht bestimmt wird, ist öffentlich bekanntzumachen. Zuvor müssen die ⇡ Schlussrechnung des… …   Lexikon der Economics

  • Immerwährender Reichstag — Darstellung des Immerwährenden Reichstages, Kupferstich 1663 Der Immerwährende Reichstag war die Bezeichnung für die Ständevertretung im Heiligen Römischen Reich von 1663 bis 1806 in Regensburg. Während der Reichstag zuvor in unregelmäßigen… …   Deutsch Wikipedia

  • Privatinsolvenz — Die Privatinsolvenz (in Deutschland: Verbraucherinsolvenzverfahren, Österreich: Schuldenregulierungsverfahren) ist ein vereinfachtes Insolvenzverfahren zur Abwicklung der Insolvenz (Zahlungsunfähigkeit) einer natürlichen Person (Privatperson). Es …   Deutsch Wikipedia

  • Privatkonkurs — Der Privatkonkurs (in Deutschland: Verbraucherinsolvenzverfahren, Österreich: Schuldenregulierungsverfahren) ist ein vereinfachtes Insolvenzverfahren zur Abwicklung der Insolvenz (Zahlungsunfähigkeit) einer natürlichen Person (Privatperson). Es… …   Deutsch Wikipedia

  • Verbraucherinsolvenz — Der Privatkonkurs (in Deutschland: Verbraucherinsolvenzverfahren, Österreich: Schuldenregulierungsverfahren) ist ein vereinfachtes Insolvenzverfahren zur Abwicklung der Insolvenz (Zahlungsunfähigkeit) einer natürlichen Person (Privatperson). Es… …   Deutsch Wikipedia

  • Verbraucherinsolvenzverfahren — Der Privatkonkurs (in Deutschland: Verbraucherinsolvenzverfahren, Österreich: Schuldenregulierungsverfahren) ist ein vereinfachtes Insolvenzverfahren zur Abwicklung der Insolvenz (Zahlungsunfähigkeit) einer natürlichen Person (Privatperson). Es… …   Deutsch Wikipedia

  • Schlussrechnung — im ⇡ Insolvenzverfahren Form der Rechenschaftslegung des ⇡ Insolvenzverwalters bei Beendigung seines Amtes gegenüber der Gläubigerversammlung (§ 66 InsO). Inhalt: Tätigkeitsbericht, Zusammenstellung der Einnahmen und Ausgaben; die Sch. muss an… …   Lexikon der Economics

  • Schlussverteilung — im ⇡ Insolvenzverfahren die Ausschüttung der gesamten, nach dem Vollzug etwaiger ⇡ Abschlagsverteilungen noch verfügbaren Teilungsmasse, sobald die Verwertung der Masse beendet ist (§ 196 InsO). Erforderlich ist die Genehmigung des… …   Lexikon der Economics

  • Bombardier Flexity Berlin — GT6/8 08ER/ZR „Flexity Berlin“ Nummerierung: 3001, 4001 (GT6 08) 8001 8003 8005, 9001 (GT8 08) Anzahl: 7 Hersteller …   Deutsch Wikipedia

  • Dirac-Preis — Die Dirac Medaille (auch Dirac Preis) wird zu Ehren Paul Diracs vom International Centre for Theoretical Physics (ICTP) an Wissenschaftler verliehen, die bemerkenswerte Beiträge zur Physik geleistet haben. Ein internationales Komitee, bestehend… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»