-
21 Schlepper
m -s, =1. поставщик клиентов ночного бара.2. пособник беженцев, перебежчиков.3. агитатор (на выборах) (в ГДР).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schlepper
-
22 Schlepper
авиа. тягач авиа. самолёт-буксировщик -
23 Schlepper
(m)тягач; трактор; буксир -
24 Schlepper
-
25 Schlepper
буксир, тягачDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schlepper
-
26 Schlepper
-
27 Schlepper
Schlépper m -s, =1. тра́ктор, тяга́ч2. букси́р3. горн. уст. отка́тчик -
28 Schlepper
mтрактор; тягачDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schlepper
-
29 Schlepper
mшлеппер -
30 Schlepper
mфилёночная кисть, цировочная кистьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schlepper
-
31 Schlepper
m -s, =1) трактор, тягач2) буксир, буксирное судноСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Schlepper
-
32 Schlepper mit Stubbenheber
Schlepper m mit Stubbenheber трактор-корчеватель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlepper mit Stubbenheber
-
33 Schlepper los!
сущ. -
34 Schlepper mit Dieselmotor
сущ.авт. дизельный тракторУниверсальный немецко-русский словарь > Schlepper mit Dieselmotor
-
35 Schlepper mit Raupenantrieb
сущ.авт. гусеничный тракторУниверсальный немецко-русский словарь > Schlepper mit Raupenantrieb
-
36 Schlepper mit Stubbenheber
сущ.тех. трактор-корчевательУниверсальный немецко-русский словарь > Schlepper mit Stubbenheber
-
37 Schlepper mit Vierradantrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schlepper mit Vierradantrieb
-
38 Schlepper- und Leichterflotte
сущ.судостр. буксирно-баржевой флотУниверсальный немецко-русский словарь > Schlepper- und Leichterflotte
-
39 Schlepper mit Dieselmotor
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schlepper mit Dieselmotor
-
40 Schlepper mit Raupenantrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schlepper mit Raupenantrieb
См. также в других словарях:
Schlepper — (Bugsierer, Schleppdampfer, Remorqueur), ein freifahrendes Schiff mit Motor und Propeller, welches entweder mehrere mittels einer Schlepptrosse angehängte Fahrzeuge, einen Zug von Kähnen, befördert, schleppt oder bugsiert, oder beim Einkommen und … Lexikon der gesamten Technik
Schlepper — bezeichnet: Schlepper (Schiffstyp), ein kleineres (meist unter 100 m Länge), zugkräftiges Motorschiff zum Schleppen anderer Schiffe Traktor, in der Landwirtschaft benutzte Zugmaschine eine Zugmaschine zum Transport von Gütern oder Personen einen… … Deutsch Wikipedia
Schlepper — Schlepper, 1) eine Art langhaariger Pinsel für Maler; 2) so v.w. Harken … Pierer's Universal-Lexikon
Schlepper [1] — Schlepper, in der Gauner und Falschspielersprache Bezeichnung für den Helfershelfer, der die Opfer zum Spiel animiert und herbeiholt. S. auch Judas und Mangeur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schlepper [2] — Schlepper, soviel wie Schleppdampfer; vgl. auch Bergleute … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schlepper — Schlepper, ein Bergmann, der das Fördergefäß etc. schleppt oder zieht; dann überhaupt jeder, der fördert; auch s.v.w. Schleppdampfer (s. Bugsieren) … Kleines Konversations-Lexikon
Schlepper — ↑Traktor … Das große Fremdwörterbuch
Schlepper — Schleppkahn; Schleppdampfer; Bulldog; Zugmaschine; Traktor; Trecker; Schleuser; Fluchthelfer; Menschenschmuggler; Marktschreier * * * Schlep|per [ ʃlɛpɐ], der … Universal-Lexikon
Schlepper — 1. Boot, [Schlepp]schiff, Wasserfahrzeug; (Seew.): Schleppdampfer. 2. a) Ackerschlepper, Landmaschine, Traktor, Trecker, Zugmaschine. b) Sattelschlepper; (Fachspr.): Sattelzugmaschine. ↑ Schlepperin a) Kontaktmann, Kontaktfrau, Kontaktperson,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlepper — der Schlepper, (Mittelstufe) Zugmaschine, die Sattelanhänger schleppt Synonym: Sattelschlepper Beispiel: Der Schlepper ist sehr leistungsstark … Extremes Deutsch
Schlepper — Schlep·per (shlepґər) [Ger. Schlepper, hauler, tractor, tugboat] carrier (def. 7) … Medical dictionary
