-
1 schlauchloser Reifen
бескамерная шина
Пневматическая шина, в которой воздушная полость образуется покрышкой и ободом колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schlauchloser Reifen
-
2 schlauchloser Reifen
прил.авт. бескамерная шинаУниверсальный немецко-русский словарь > schlauchloser Reifen
-
3 schlauchloser Reifen
Deutsch-russische wörterbuch automobil > schlauchloser Reifen
-
4 schlauchloser Reifen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > schlauchloser Reifen
-
5 schlauchloser Reifen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schlauchloser Reifen
-
6 schlauchloser Reifen
бескамерная шинаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > schlauchloser Reifen
-
7 schlauchloser Reifen
m бескамерная шина ж. авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schlauchloser Reifen
-
8 schlauchloser Reifen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > schlauchloser Reifen
-
9 Reifen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Reifen
-
10 Reifen
m1) шина2) покрышка ( пневматической шины)3) обод•- den Reifen abnehmen
- den Reifen anlegen
- den Reifen aufstecken
- den Reifen aufziehen
- den Reifen flicken
- abgefahrener Reifen
- aufgepumpter Reifen
- Reifen für atmosphärischen Druck
- gefüllter Reifen
- glatter Reifen
- Reifen der kleinen Größe
- Reifen mit abnehmbarer Lauffläche
- Reifen mit Geländeprofil
- Reifen mit griffigem Profil
- Reifen mit Innenschmierung
- Reifen mit Luftschlauch
- Reifen mit reguliertem Innendruck
- Reifen mit Schlauch
- Reifen der mittleren Größe
- pannensicherer Reifen
- profilloser Reifen
- profilsicherer Reifen
- protektierter Reifen
- runderneuerter Reifen
- schlauchloser Reifen
- sechzigprozentiger Reifen
- siebzigprozentiger Reifen
- spikeloser Reifen
- wulstloser ReifenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Reifen
-
11 Reifen
1) Bereifung ши́на. aus Eisen am Pferdewagen auch колёсный о́бод. v. Flugzeug пневма́тик. abgefahrener [schlauchloser] Reifen изъе́зженная <изно́шенная> [беска́мерная] ши́на. den Reifen abnehmen [aufziehen] снима́ть снять [надева́ть/-де́ть <монти́ровать с->] ши́ну2) am Faß о́бруч, о́бод. kleiner Reifen ободо́к. ein Faß mit Reifen beschlagen, Reifen um ein Faß legen набива́ть /-би́ть <надева́ть/-де́ть> о́бручи <обо́дья> на бо́чку3) Spiel-, Sportgerät: zum Rollen, für Gymnastik; Dressurgerät; am Reifrock о́бруч. zum Werfen, Auffangen серсо́ idkl. Massenübung mit Reifen ма́ссовое упражне́ние с обруча́ми. mit dem Reifen spielen игра́ть с о́бручем [в серсо́]. rollen ката́ть о́бруч. durch den brennenden Reifen springen пры́гать [semelfak пры́гнуть] че́рез < сквозь> пыла́ющий <о́гненный> о́бруч -
12 Reifen
I nсозревание; вызреваниеII m2) покрышка ( пневматической шины)3) авиац. пневматик5) обруч6) ободок ( баланса часов)• -
13 Reifen
m бандаж м. (колеса); ободок м. (баланса часов) час.; обруч м.; пневматик м. ав.; покрышка ж. (пневматической шины); шина ж.n вызревание с.; созревание с.→ PRNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reifen
-
14 Reifen
ḿшина, покрышка- Reifen, hochelastischer шина-эластик
- Reifen, nichtschleudernder шина высокой боковой устойчивости
- Reifen, profilierter (quergestreifter) шина с грунтозацепами
- Reifen, schlauchloser бескамерная шина
- Reifen, schussfester (schusssicherer) пулестойкая шина, шинагусматик
-
15 Reifen
(m)шина, покрышкаReifen, hochelastischer — шина-эластик
Reifen, nichtschleudernder — шина высокой боковой устойчивости
Reifen, profilierter (quergestreifter) — шина с грунтозацепами
Reifen, schlauchloser — бескамерная шина
Reifen, schussfester ( schusssicherer) — пулестойкая шина, шина-гусматик
-
16 schlauchlos
-
17 schlauchlos
schlauchlos a без шла́нга; schlauchloser Reifen авт. беска́мерная ши́на
См. также в других словарях:
Fulda Reifen — Rechtsform {{{Unternehmensform}}} Gründung 1900 Sitz … Deutsch Wikipedia
schlauchlos — schlauch|los 〈Adj.〉 schlauchloser Reifen Reifen ohne Luftschlauch, z. B. die meisten heute verwendeten Kfz Reifen * * * schlauch|los <Adj.>: keinen ↑ Schlauch (1 b) aufweisend: e Reifen. * * * schlauch|los <Adj.>: ohne ↑Schlauch (1 b) … Universal-Lexikon
Synthesekautschuk — Syn|the|se|kau|t|schuk; Kurzzeichen: SR: Sammelbez. für synthetisch hergestellte makromol. Stoffe, die durch Polymerisation oder Copolymerisation aus Dienen (Isopren, Butadien, Chloropren) u./od. Olefinen (Ethylen, Propylen, Styrol, Acrylnitril,… … Universal-Lexikon
BMW R100R — BMW BMW R 100 R Classic Hersteller: BMW (Werk Berlin) Produktionszeitraum: 1991–1996 Klasse: Tourer … Deutsch Wikipedia
BMW R 100 R — BMW BMW R 100 R Classic Hersteller: BMW (Werk Berlin) Produktionszeitraum: 1991–1996 Klasse: Tourer … Deutsch Wikipedia
бескамерная шина — Пневматическая шина, в которой воздушная полость образуется покрышкой и ободом колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины пневматическая шина и ее детали EN tubeless tyre DE schlauchloser Reifen FR pneu sans chambre à … Справочник технического переводчика
