-
1 schlager
Schláger m, - 1. Mus шлагер; 2. хит, сензация (пиеса с голям успех; бестселър; модна стока).* * *der, - шлагер: 1. пиеса, книга, песен с голям успех; 2. тър търсена стока (като мода). -
2 Schläger m [gewalttätige Person]
побойник {м}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Schläger m [gewalttätige Person]
-
3 Schläger m [Hockeyschläger]
стик {м} [за хокей]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Schläger m [Hockeyschläger]
-
4 Schläger m [Tennisschläger]
ракета {ж} [за тенис]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Schläger m [Tennisschläger]
См. также в других словарях:
Schlager — (German Schlager , literally hitter or, more loosely translated, a hit ) is a style of popular music that is prevalent in northern Europe, in particular Germany, Austria, Switzerland and the countries of the former Soviet Union, but also to a… … Wikipedia
Schläger — bezeichnet: einen gewalttätigen Menschen, siehe Körperverletzung die studentische Fechtwaffe beim Mensurfechten, siehe Studentische Fechtwaffe ein Sportgerät, siehe Schläger (Sport) ein Element beim Filmantrieb Schläger als Familienname: Albrecht … Deutsch Wikipedia
Schläger — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Für Tennis, Squash und Badminton benutzt man unterschiedliche Schläger … Deutsch Wörterbuch
Schläger — Schläger, 1) ein Mensch, welcher eine Fertigkeit im Schlagen u. Balgen, bes. im Duelliren besitzt; 2) ein Degen, welcher beim Duelliren gebraucht wird; die Stoßschläger, zu Duellen auf den Stoß, haben gewöhnlich starke, dreischneidige Klingen u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Schläger — Schläger, s. Rapier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schläger — Schläger, s. Baumwollspinnerei, Bd. 1, S. 597 … Lexikon der gesamten Technik
Schläger — Schläger, das studentische Rapier (s.d.); Glocken S. oder Korb S., zum Schutze der Hand zwischen Klinge und Griff mit metallener Halbkugel bez. mit korbähnlichem Gestell aus Stahlbügeln … Kleines Konversations-Lexikon
Schlager — ↑Evergreen, ↑Hit … Das große Fremdwörterbuch
Schlager — Sm std. (19. Jh.) Stammwort. In Wien aufgekommen für zündende Melodien und von dort aus auf andere Gebiete übertragen. Wohl als Melodien, die einschlagen aufzufassen (dieses Bild vom Einschlagen des Blitzes). Vgl. Gassenhauer. ✎ Ladendorf (1906) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schläger — нем. [шле/гэр] Schlaginstrumente [шлагинструмэ/нтэ] Schlagzeug [шла/гцойг] ударн. инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
Schläger — und alte Strümpfe haben immer Löcher. – Frischbier2, 3327 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon