-
1 шлаковая пемза
-
2 пемза шлаковая
пемза шлаковая
Искусственный пористый заполнитель лёгкого бетона, получаемый вспучиванием расплавов металлургических шлаков при их быстром охлаждении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пемза шлаковая
-
3 термозит
n1) gener. Hüttenbims, Schlackenbims (заполнитель для бетонов)2) eng. Hochofenschaumschlacke, Hochofenschlacke, Kunstbims, Schaumschlacke, Thermosit3) chem. Hüttenbims (пористый искусственный заполнитель для лёгких бетонов, получаемый из расплавленных доменных шлаков)4) construct. Thermosit (пористый заполнитель для лёгких бетонов), aufgeblähte Schlacke -
4 шлаковая пемза
-
5 термозит
термозит м. Hochofenschaumschlacke f; стр. Hüttenbims n; стр. Kunstbims m; Schaumschlacke f; стр. Schlackenbims m; Thermosit m -
6 шлаковая пемза
шлаковая пемза ж. Kunstbims m; Schlackenbims m; Thermosit m; aufgeblähte Schlacke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шлаковая пемза
См. также в других словарях:
ПЕМЗА ШЛАКОВАЯ — [ТЕРМОЗИТ] искусственный пористый заполнитель лёгкого бетона, получаемый вспучиванием расплавов металлургических шлаков при их быстром охлаждении (Болгарский язык; Български) шлакова пемза; термозит (Чешский язык; Čeština) strusková pemza… … Строительный словарь
пемза шлаковая — Искусственный пористый заполнитель лёгкого бетона, получаемый вспучиванием расплавов металлургических шлаков при их быстром охлаждении [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика