-
1 schisteux
adj ( fém - schisteuse)сланцевый, сланцеватый; тонкослоистый -
2 schisteux
1) сланцевый2) слоистый; пластинчатый -
3 schisteux
сланцеватый, сланцевыйDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > schisteux
-
4 schisteux
прил.1) общ. сланцеватый, сланцевый, тонкослоистый2) тех. пластинчатый, слоистый -
5 schisteux
-SE adj. сла́нцевый, сланцева́тый; слои́стый (feuilleté);une structure schisteuse — слои́стая структу́ра; сланцева́тое строе́ниеune roche schisteuse — сланцева́тая поро́да;
-
6 charbon schisteux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > charbon schisteux
-
7 terrain schisteux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > terrain schisteux
-
8 calcaire schisteux
прил.Французско-русский универсальный словарь > calcaire schisteux
-
9 charbon schisteux
сущ.метал. сланцеватый каменный угольФранцузско-русский универсальный словарь > charbon schisteux
-
10 clivage schisteux
сущ.тех. кливаж, сланцеватостьФранцузско-русский универсальный словарь > clivage schisteux
-
11 faux schisteux ébouleux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faux schisteux ébouleux
-
12 gravier schisteux
сущ.тех. пластинчатый гравийФранцузско-русский универсальный словарь > gravier schisteux
-
13 talc schisteux
сущ.тех. тальковый сланец -
14 terrain schisteux
Французско-русский универсальный словарь > terrain schisteux
-
15 schisteuse
-
16 terrain
mterrain d'alluvion — наносная земля, почваterrain détritique — почва, образовавшаяся от выветривания горных пород; обломочная породаformes du terrain — рельеф местностиtout [tous] terrain(s) — 1) вездеходный 2) перен. подходящий для всех; для любых условий3) площадка, полеterrain d'atterrissage — посадочная площадка; аэродром посадкиterrain auxiliaire, terrain de secours — запасный аэродромterrain de base — основной аэродром; аэродром базированияterrain d'escale — промежуточный аэродромterrain d'exercice(s) — учебный плацterrain de gazon, terrain d'herbe — газон4) воен. поле боя; местностьsur le terrain — 1) на поле боя 2) перен. на месте событийaller sur le terrain — драться на дуэлиcéder du terrain — 1) отходить, отступать 2) перен. отступатьgagner du terrain — 1) продвигаться 2) перен. распространяться 3) перен. добиться успехаperdre du terrain — 1) отступать, отходить 2) перен. терять преимущество; терпеть неудачуregagner le terrain perdu — 1) снова занять оставленный участок 2) перен. восстановить преимуществоorganiser le terrain воен. — оборудовать местностьsonder [reconnaître, tâter] le terrain — 1) вести разведку местности 2) перен. прощупывать почву5) перен. обстановка, сфера деятельностиhomme de terrain — человек, знающий обстановку; из данной средыse placer sur un bon [mauvais] terrain — быть в выгодном [невыгодном] положенииpréparer le terrain — подготавливать почвуconnaître bien le terrain — хорошо знать среду6) мед. состояние организма относительно его сопротивляемости к инфекции; конституция организмаterrain allergique — предрасположенность к аллергии -
17 сланцевый
-
18 charbon
m1) уголь; каменный уголь2) углерод•- charbon bitumineux
- charbon brun
- charbon à gaz
- charbon gras
- charbon humique
- charbon résineux
- charbon schisteux
- charbon de tourbe -
19 terrain
m1) горная порода; отложения; массив2) местность3) площадка; участок•- terrain anisotrope
- terrain aquifère
- terrain arénacé
- terrain argileux
- terrain boulant
- terrain compact
- terrain connu
- terrain consistant
- terrain coquiller
- terrain détritique
- terrain dur
- terrain ébouleux
- terrain encaissant
- terrain environnant
- terrain exploré
- terrain de faille
- terrain ferme
- terrain fissuré
- terrain hétérogène
- terrain imbibé d'eau
- terrain imperméable
- terrain inconsistant
- terrain inexploité
- terrain de mauvaise tenue
- terrain meuble
- terrain mort
- terrain mouvementé
- terrain perméable
- terrain pétrolifère
- terrain pétrolifère prouvé
- terrain pétrolifère reconnu
- terrain peu accidenté
- terrain plastique
- terrain plat
- terrain présentant des possibilités en pétrole
- terrain primitif
- terrain productif
- terrain quaternaire
- terrain de recouvrement
- terrain résistant
- terrain rocheux
- terrain sableux
- terrain salifère
- terrain schisteux
- terrain sec
- terrain sédimentaire
- terrain solide
- terrain sous-jacent
- terrain stérile
- terrain stratifié
- terrain sus-jacent
- terrain tendre
- terrain tertiaire
- terrain triacique
- terrain volcanique
См. также в других словарях:
schisteux — schisteux, euse [ ʃistø, øz ] adj. • 1762; de schiste ♦ Minér. De la nature du schiste, propre au schiste. Roche, pierre schisteuse. Structure schisteuse, feuilletée. Formé de schiste. Falaise schisteuse. ● schisteux, schisteuse adjectif Qui a l… … Encyclopédie Universelle
schisteux — schisteux, euse (chi steû, steû z ) adj. Qui est de la nature du schiste. • Les sommets des montagnes graniteuses sont généralement plus élevés que les montagnes schisteuses ou calcaires, BUFF. Min. t. I, p. 155. Structure schisteuse, celle… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SCHISTEUX — EUSE. adj. T. de Minéralogie. Qui peut se diviser en lames ou feuilles. Roche schisteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SCHISTEUX, EUSE — adj. T. de Minéralogie Qui est de la nature du schiste. Roche schisteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Massif Schisteux Rhénan — Image satellite du massif schisteux rhénan. Géographie Altitude 880 m … Wikipédia en Français
Massif schisteux rhenan — Massif schisteux rhénan Massif schisteux rhénan Image satellite du massif schisteux rhénan. Géographie Altitude 880 m … Wikipédia en Français
Massif schisteux rhénan — Image satellite du massif schisteux rhénan. Géographie Altitude 880 m, Großer Feldberg Longueur … Wikipédia en Français
schisteuse — ● schisteux, schisteuse adjectif Qui a l aspect ou les propriétés d un schiste, qui est constitué de schistes … Encyclopédie Universelle
Monts de Thuringe — Carte de localisation des monts de Thuringe Géographie Altitude 869 m, Grosser Farmdenkopf[ … Wikipédia en Français
ALLEMAGNE - Aspects naturels et héritages — L’Allemagne, grâce à sa situation géographique au centre de l’Europe, se trouve à un carrefour de civilisation. À l’est, elle est en contact avec le monde slave (Pologne, Tchécoslovaquie), au nord avec le monde scandinave (Danemark), à l’ouest… … Encyclopédie Universelle
HERCYNIENS (MASSIFS) — Les faisceaux plissés nés de l’orogenèse alpine forment en Europe des chaînes de montagnes aux sens structural et morphologique. Cette continuité, cette unité de relief et d’affleurement, se retrouvent en plus usé, en plus émoussé, mais aussi en… … Encyclopédie Universelle