-
81 den Schirm zumachen
сущ.общ. закрыть зонтик -
82 durchscheinender Schirm
Универсальный немецко-русский словарь > durchscheinender Schirm
-
83 ebener Schirm
прил.радио. плоский экран -
84 einen Schirm zusammenklappen
гл.общ. сложить зонтикУниверсальный немецко-русский словарь > einen Schirm zusammenklappen
-
85 elektromagnetischer Schirm
прил.электр. электромагнитный экранУниверсальный немецко-русский словарь > elektromagnetischer Schirm
-
86 elektrostatischer Schirm
прил.электр. электростатический экранУниверсальный немецко-русский словарь > elektrostatischer Schirm
-
87 fluoreszierender Schirm
прил.кинотех. флуоресцирующий экран (напр., для флуорографии)Универсальный немецко-русский словарь > fluoreszierender Schirm
-
88 ich habe meinen Schirm in der Garderobe stehenlassen
мест.общ. я забыл свой зонт в гардеробе, я забыл свой зонт в раздевалке, я оставил свой зонт в гардеробе, я оставил свой зонт в раздевалкеУниверсальный немецко-русский словарь > ich habe meinen Schirm in der Garderobe stehenlassen
-
89 impermeabler Schirm
прил.горн. покрышка залежи -
90 kapazitiver Schirm
-
91 magnetischer Schirm
прил.электр. магнитный экран -
92 metallisierter Schirm
прил.радио. металлизированный экранУниверсальный немецко-русский словарь > metallisierter Schirm
-
93 nichtbedampfter Schirm
прил.радио. неметаллизированный экранУниверсальный немецко-русский словарь > nichtbedampfter Schirm
-
94 reflektierender Schirm
прил.радио. отражающий экранУниверсальный немецко-русский словарь > reflektierender Schirm
-
95 roter Schirm
прил. -
96 schallabsorbierender Schirm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schallabsorbierender Schirm
-
97 strahlenbildender Schirm
прил.тех. лучеобразующий экранУниверсальный немецко-русский словарь > strahlenbildender Schirm
-
98 transparenter Schirm
прил.радио. прозрачный экран, просветный экранУниверсальный немецко-русский словарь > transparenter Schirm
-
99 unter Schutz und Schirm
прил.высок. под надёжной защитойУниверсальный немецко-русский словарь > unter Schutz und Schirm
-
100 B-Schirm
m рлк.индикатор типа B, индикатор азимут - дальность
См. также в других словарях:
Schirm — Schirm … Deutsch Wörterbuch
Schirm — Schirm: Das Substantiv mhd. schirm, ahd. scirm, mnd., niederl. scherm bezeichnete ursprünglich den Schild des Kämpfers, das heißt eigentlich wohl den Fellüberzug des Schildes, und ist somit wie aind. cárman »Fell, Haut« und lat. corium, scortum… … Das Herkunftswörterbuch
Schirm — Sm std. (8. Jh.), mhd. schirm, scherm, ahd. skirm, mndd. scherm, scharm, mndl. sc(h)erm Stammwort. Herkunft unklar. Im Prinzip entspricht ai. śárman n. Schirm, Schutz und seine Sippe, doch wird im allgemeinen vorgezogen, diese zu * kel (hehlen)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schirm — Schirm, 1) Gegenstand, welcher etwas abhält; daher Licht , Ofen , Regen , Sonnenschirm u. dgl.; 2) so v.w. Sturm u. Wetterdach; 3) leichtes Gebäude von Buschwerk, welches gegen die Witterung schützen, od. gewöhnlicher Sicherheit vor dem Anblicke… … Pierer's Universal-Lexikon
Schirm [1] — Schirm, soviel wie Dolde, s. Blütenstand, S. 93 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schirm [2] — Schirm, s. Kriegsmaschinen, S. 672, mit Tafel: »Kriegsmaschinen« (Belagerung im Mittelalter, 3) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schirm — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Schirm — Leinwand; Wandschirm; Knirps; Regenschirm; Display; Anzeige; Bildschirm; Anzeigegerät; Monitor * * * Schirm [ʃɪrm], der; [e]s, e: [tragbarer] Gegenstand, der aufgespannt Schutz gegen Regen bzw. gegen Sonne … Universal-Lexikon
Schirm — Ein Schirm ist im Allgemeinen ein flächiger Gegenstand, der vor etwas schützt und steht für Schirme gegen Wettereinflüsse: Regenschirm Sonnenschirm Windschirm Ölpapierschirm, ein nach fernöstlicher Tradition gefertigter Schirm Schirme, um auf die … Deutsch Wikipedia
Schirm — der Schirm, e (Grundstufe) Gegenstand, der gegen Regen oder Sonne schützt Beispiel: Nimm lieber einen Schirm mit. Kollokation: den Schirm aufspannen der Schirm, e (Aufbaustufe) Schutzvorrichtung um eine Lampe Synonym: Lampenschirm Beispiel: Die… … Extremes Deutsch
Schirm — Den Schirm zumachen: sterben. Diese Umschreibung für den Tod ist besonders im alemannischen Sprachgebrauch verbreitet. Die Schweizer kennen den Witz: »Warum bekommt der Katholik die letzte Ölung?« »Das es nöd gixed (quietscht), wänn er de Schirm… … Das Wörterbuch der Idiome