-
1 Schiffsraum
Schiffsraum m LOGIS hold • Schiffsraum chartern GEN, LOGIS charter a ship, charter a vessel* * *m < Transp> hold* * *Schiffsraum
space on board a vessel, (Laderaum) ship’s hold, shipping space, (Rauminhalt) tonnage;
• im Schiffsraum befindlich inboard;
• leerer Schiffsraum waste stowage (tonnage), light displacement;
• verfügbarer Schiffsraum freight (shipping) space;
• zu viel vorhandener Schiffsraum overtonnage;
• im Schiffsraum untergebracht sein to be loaded in the hold;
• Schiffsraumausnutzung ship utilization;
• Schiffsraummangel scarcity of tonnage. -
2 Schiffsraum
-
3 Schiffsraum
-
4 Schiffsraum
Schịffs|raummhold* * *((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) hold* * *Schiffs·raumleerer/verfügbarer \Schiffsraum waste stowage/shipping space* * *m.shipping space n. -
5 Schiffsraum
Schiffsraum m last, skibsrum n -
6 Schiffsraum
-
7 Schiffsraum
-
8 Schiffsraum
-
9 Schiffsraum
трюмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schiffsraum
-
10 Schiffsraum
-
11 Schiffsraum
тоннажтрюм -
12 Schiffsraum
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Schiffsraum
-
13 schiffsraum
Schíffsraum m вместимост на кораб, тонаж.* * *der, e 1. трюм; 2. тонаж. -
14 Schiffsraum
ḿтрюм; тоннаж -
15 Schiffsraum
(m)трюм; тоннаж -
16 Schiffsraum
-
17 Schiffsraum
m <-(e)s,..räume> тоннаж (судна) -
18 Schiffsraum
m тоннаж м. (судна); трюм м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiffsraum
-
19 Schiffsraum
-
20 Schiffsraum
См. также в других словарях:
Schiffsraum — Schiffsraum, s.u. Schiff … Pierer's Universal-Lexikon
Schiffsraum, der — Der Schiffsraum, des es, plur. die räume, der Raum oder Boden in einem Schiffe unter dem letzten Verdecke, welcher für die Waaren und Vorräthe bestimmt ist, und auch nur der Raum schlechthin genannt wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schiffsraum — Schịffs|raum 〈m. 1u; unz.〉 gesamter, in Tonnen berechneter Rauminhalt eines Schiffes * * * Schịffs|raum, der: Rauminhalt eines Schiffs. * * * Schịffs|raum, der: Rauminhalt eines Schiffes … Universal-Lexikon
Schiffsraum — Rauminhalt eines Schiffes, gemessen in Bruttoregistertonnen … Maritimes Wörterbuch
Schiffsraum — Schịffs|raum (Rauminhalt eines Schiffs) … Die deutsche Rechtschreibung
Laderaum — Schiffsraum zum Stauen der Ladung … Maritimes Wörterbuch
U-Bootkrieg — Der Begriff U Boot Krieg bezeichnet Kampfhandlungen, bei denen U Boote eingesetzt werden, um feindliche Schiffe zu versenken. Werden Schiffe ohne vorherige Warnung angegriffen, so spricht man vom uneingeschränkten U Boot Krieg. In konsequenter… … Deutsch Wikipedia
Uneingeschränkter U-Boot-Krieg — Der Begriff U Boot Krieg bezeichnet Kampfhandlungen, bei denen U Boote eingesetzt werden, um feindliche Schiffe zu versenken. Werden Schiffe ohne vorherige Warnung angegriffen, so spricht man vom uneingeschränkten U Boot Krieg. In konsequenter… … Deutsch Wikipedia
Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes — Amtliche Darstellung in der Stiftungsverordnung, Teil II … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Krieg — Der Begriff U Boot Krieg bezeichnet Kampfhandlungen, bei denen U Boote eingesetzt werden, um feindliche Schiffe zu versenken. Werden Schiffe ohne vorherige Warnung angegriffen, so spricht man vom uneingeschränkten U Boot Krieg. In konsequenter… … Deutsch Wikipedia
2. Weltkrieg — Zweiter Weltkrieg – Weltweite Bündnisse 1939–1945 Kriegsverlauf in Europa (Animation) hochauflösende Version … Deutsch Wikipedia