Перевод: с русского на английский

с английского на русский

schiefe

  • 1 positive skewness

    French\ \ asymétrie positive
    German\ \ Links-Asymmetrie; Links-Schiefe; positive Asymmetrie; positive Schiefe
    Dutch\ \ positieve scheefheid
    Italian\ \ asimmetria positiva
    Spanish\ \ toreimiento positivo; asimetría positiva
    Catalan\ \ asimetria positiva
    Portuguese\ \ assimetria positiva
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ positiv skævhed
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ positiv snedhet
    Greek\ \ θετική ασυμμετρία
    Finnish\ \ positiivinen vinous
    Hungarian\ \ pozitív ferdeség
    Turkish\ \ artı çarpıklık
    Estonian\ \ positiivne asümmeetria
    Lithuanian\ \ teigiamasis asimetriškumas
    Slovenian\ \ pozitivna asimetrija
    Polish\ \ skośność dodatnia
    Ukrainian\ \ позитивна асиметрія
    Serbian\ \ позитивна асиметричност
    Icelandic\ \ jákvæð skekkja
    Euskara\ \ asimetria positiboa
    Farsi\ \ chowlegiye mosb t
    Persian-Farsi\ \ چولگي مثبت
    Arabic\ \ التواء موجب
    Afrikaans\ \ positiewe skeefheid
    Chinese\ \ 正 偏 ( 斜 ) 度 ( 态 )
    Korean\ \ 양의 왜도

    Statistical terms > positive skewness

  • 2 косая киповая планка

    1. oblique fairlead

     

    косая киповая планка
    Киповая планка, рога которой перекрывают по длине друг друга, образуя косую прорезь, и которая удерживает швартовный канат в вертикальной и горизонтальной плоскостях.
    [ ГОСТ 26069-86

    Тематики

    • палубные механизмы, судовые устройства

    EN

    DE

    FR

    95. Косая киповая планка

    D. Schiefe Klampe

    E. Oblique fairlead

    F. Chaumard gauche

    Киповая планка, рога которой перекрывают по длине друг друга, образуя косую прорезь, и которая удерживает швартовный канат в вертикальной и горизонтальной плоскостях

    Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косая киповая планка

  • 3 asymmetrical distribution

    French\ \ distribution asymétrique; distribution dissymétrique
    German\ \ asymmetrische Verteilung; schiefe Verteilung
    Dutch\ \ asymmetrische verdeling; niet-symmetrische verdeling
    Italian\ \ distribuzione asimmetrica
    Spanish\ \ distribución asimétrica
    Catalan\ \ distribució asimètrica
    Portuguese\ \ distribuição assimétrica
    Romanian\ \ distribuţie asimetrică
    Danish\ \ asymmetriskfordeling
    Norwegian\ \ usymmetrisk fordeling
    Swedish\ \ asymmetrisk fördelning
    Greek\ \ μη συμμετρική κατανομή
    Finnish\ \ epäsymmetrinen jakauma
    Hungarian\ \ aszimmetrikus eloszlás
    Turkish\ \ simetrik olmayan dağılım; simetrisiz dağılım
    Estonian\ \ asümmeetriline jaotus
    Lithuanian\ \ asimetrinis skirstinys
    Slovenian\ \ asimetrična porazdelitev
    Polish\ \ rozkład asymetryczny; rozkład niesymetryczny
    Ukrainian\ \ асиметричний розподіл
    Serbian\ \ асиметрички распоред
    Icelandic\ \ ósamhverfar útbreiðsla
    Euskara\ \ banaketa asimetrikoa
    Farsi\ \ tozie nahamghen
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع غير متماثل
    Afrikaans\ \ asimmetriese verdeling
    Chinese\ \ 不 对 称 分 布
    Korean\ \ 비대칭분포

    Statistical terms > asymmetrical distribution

  • 4 asymmetry

    = skewness
    French\ \ dissymétrie; asymétrie
    German\ \ Asymmetrie; Schiefe
    Dutch\ \ asymmetrie; scheefheid
    Italian\ \ asimmetria
    Spanish\ \ asimetría
    Catalan\ \ asimetria
    Portuguese\ \ assimetria
    Romanian\ \ asimetrie
    Danish\ \ skævhed
    Norwegian\ \ skjevhet
    Swedish\ \ asymmetri
    Greek\ \ αυμμετρία
    Finnish\ \ epäsymmetria; vinous
    Hungarian\ \ aszimmetria; ferdeség
    Turkish\ \ simetrik olmama (simetrisizlik); çarpıklık
    Estonian\ \ asümmeetria; asümmeetriakordaja
    Lithuanian\ \ asimetrija; asimetriškumas; nesimetriškumas
    Slovenian\ \ asimetrija
    Polish\ \ asymetria; skośność
    Ukrainian\ \ асиметрія
    Serbian\ \ асиметрија; искривљеност
    Icelandic\ \ skekking; skeif
    Euskara\ \ asimetria; simetrigabetasun
    Farsi\ \ d me t gharon; chowlegi
    Persian-Farsi\ \ نامتقارني; چولگي
    Arabic\ \ عدم التماثل ، التواء
    Afrikaans\ \ asimmetrie; skeefheid
    Chinese\ \ 不 对 称 现 象 , 非 对 称 性; 偏 斜 度 , 偏 度
    Korean\ \ 비대칭성; 왜도, 기움, 비대칭도

    Statistical terms > asymmetry

  • 5 skew correlation

    French\ \ corrélation dissymétrique; corrélation asymétrique
    German\ \ schiefe Korrelation
    Dutch\ \ scheve correlatie
    Italian\ \ correlazione asimmetrica
    Spanish\ \ correlación asimétrica
    Catalan\ \ correlació assimètrica
    Portuguese\ \ correlação assimétrica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ συσχέτιση λοξότητα
    Finnish\ \ vino korrelaatio
    Hungarian\ \ ferde korreláció
    Turkish\ \ çarpık korelasyon
    Estonian\ \ asümmeetriline korrelatsioon
    Lithuanian\ \ įkypoji koreliacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ korelacja skośna
    Ukrainian\ \ асиметрична кореляція
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skekkja fylgni
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارتباط ملتو
    Afrikaans\ \ skewe korrelasie
    Chinese\ \ 斜 对 相 关
    Korean\ \ 반상관

    Statistical terms > skew correlation

  • 6 skew distribution

    French\ \ distribution asymétrique; distribution dissymétrique
    German\ \ schiefe Verteilung
    Dutch\ \ scheve verdeling
    Italian\ \ distribuzione asimmetrica
    Spanish\ \ distribución asimétrica
    Catalan\ \ distribució assimètrica
    Portuguese\ \ distribuição assimétrica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ skæv fordeling
    Norwegian\ \ skjev fordeling
    Swedish\ \ sned fördelning
    Greek\ \ διανομής λοξότητα
    Finnish\ \ vino jakauma
    Hungarian\ \ ferde eloszlás
    Turkish\ \ çarpık dağılım
    Estonian\ \ asümmeetriline jaotus
    Lithuanian\ \ įkypasis skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ rozkład skośny; rozkład asymetryczny
    Russian\ \ скошенное распределение; несимметричное распределение
    Ukrainian\ \ несиметричний розподіл
    Serbian\ \ асиметричан распоред
    Icelandic\ \ skekkt dreifing; skeif dreifing; ósamhverf dreifing
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ tozi-e chowle
    Persian-Farsi\ \ توزيع چوله
    Arabic\ \ توزيع ملتو
    Afrikaans\ \ skewe verdeling
    Chinese\ \ 偏 斜 分 布
    Korean\ \ 기운 분포

    Statistical terms > skew distribution

  • 7 косая толщина

    1. oblique thickness

     

    косая толщина
    3336

    Расстояние от точки пересечения луча с поверхностью до точки пересечения его с последующей по ходу луча поверхностью.
    [ ГОСТ 7427-76]

    Тематики

    • оптика, оптические приборы и измерения

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косая толщина

См. также в других словарях:

  • Schiefe — steht für: Schiefe (Statistik), die Abweichung einer statistischen Verteilung von einer zum Mittelwert symmetrischen Verteilung Natürliche Schiefe, das Maß, zur Links oder Rechts„händigkeit“ eines Tieres schief bezieht sich auch auf: Schiefe… …   Deutsch Wikipedia

  • Schiefe — Schiefe,die:⇨Schräge …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schiefe — Ungleichmäßigkeit; Asymmetrie; Unebenheit * * * Schie|fe 〈f. 19; unz.; umg.〉 = Schiefheit * * * Schie|fe, die; : schiefe Lage od. Richtung. * * * Schiefe,   Schiefemaß …   Universal-Lexikon

  • Schiefe Ebene (Eisenbahnstrecke) — Schiefe Ebene Kursbuchstrecke (DB): 512, 820, 850 Streckennummer: 5100 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Maximale Neigung: 23,0 ‰ Höchstgeschwindigkeit: 160 km/h …   Deutsch Wikipedia

  • Schiefe Schildblume — (Chelone obliqua) Systematik Euasteriden I Ordnung: Lippenblütlerartige (Lamiales) …   Deutsch Wikipedia

  • Schiefe Alm — (Бадгаштейн,Австрия) Категория отеля: Адрес: Bellevue Alm Weg 9, 5640 Бадгаштейн, Австр …   Каталог отелей

  • Schiefe Ebene — Schiefe Ebene, eine zur Horizontalebene AC (s. Figur) geneigte Ebene AB. Denkt man sich von einem Punkt B der schiefen Ebene eine Senkrechte BC auf die Horizontalebene herabgelassen, so heißt AB die Länge (l),BC die Höhe (h) und AC die Basis (b)… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schiefe Schlachtordnung — Die Schiefe Schlachtordnung ist eine vom Thebanischen Feldherren Epameinondas im 4. Jahrhundert v. Chr. entwickelte militärische Taktik der Gefechtsführung. Sie wurde zuletzt am 5. Dezember 1757 in der Schlacht bei Leuthen durch preußische… …   Deutsch Wikipedia

  • schiefe Schlachtordnung — schiefe Schlacht|ordnung,   bis Ende des 18. Jahrhunderts. Art der taktischen Aufstellung zur Schlacht, besonders zum Angriff auf einen zahlenmäßig stärkeren Gegner. Durch Konzentrierung der Hauptkräfte auf einem Flügel sollte die örtliche… …   Universal-Lexikon

  • Schiefe Bänder — Schiefe Bänder, s.u. Fußmuskelbinden D) d) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schiefe der Ekliptik — Schiefe der Ekliptik, die Neigung der Ekliptik, d.h. des von der Sonne im Laufe eines Jahres scheinbar beschriebenen größten Kreises am Himmel gegen den Äquator. Sie beträgt gegenwärtig 23° 27 27 , ist aber gegenwärtig einer Säcularabnahme von 48 …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»