Перевод: с испанского на все языки

scheußlich

См. также в других словарях:

  • scheußlich — Adj. (Aufbaustufe) von unschöner Wirkung, sehr abstoßend Synonyme: abscheulich, ekelhaft, eklig, furchtbar, grauenhaft, schauerlich, widerlich, grässlich (ugs.) Beispiele: Ein scheußlicher Gestank schwebte in der Luft. Das Essen dort schmeckte… …   Extremes Deutsch

  • scheußlich — scheußlich: Zu »scheuen« (vgl. ↑ scheu) gehört eine mhd. Intensivbildung schiuzen »‹Ab›scheu empfinden«. Dazu ist das Adjektiv mhd. schiuzlich, frühnhd. scheutzlich »scheu; abscheulich« gebildet. Es wurde schon um 1500 unter Einfluss von… …   Das Herkunftswörterbuch

  • scheußlich — ↑abominabel …   Das große Fremdwörterbuch

  • scheußlich — Adj std. (13. Jh.), mhd. schiuzlich (sekundär an Scheusal angeglichen) Stammwort. Dieses zu mhd. schiuzen Abscheu empfinden , einer Intensivbildung zu scheuen (scheu), also eigentlich abscheulich . deutsch s. scheu …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • scheußlich — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • (hunds)miserabel Bsp.: • Es ist eine scheußliche Kneipe …   Deutsch Wörterbuch

  • scheußlich — formidabel; entsetzlich; grässlich; schrecklich; furchtbar; abscheulich; widerlich; abominabel; schauderhaft; fürchterlich; zuwider * * * scheuß|lich [ …   Universal-Lexikon

  • scheußlich — scheuß·lich Adj; 1 sehr hässlich ≈ abscheulich <ein Anblick; scheußlich aussehen> 2 unangenehm (intensiv) <ein Geschmack, ein Lärm, ein Wetter; etwas riecht, schmeckt scheußlich; scheußlich kalt, heiß, laut> 3 mit großer Brutalität ≈… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • scheußlich — 1. a) abscheulich, abstoßend, ekelerregend, ekelhaft, eklig, entsetzlich, furchtbar, garstig, geschmacklos, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, gräulich, grausig, haarsträubend, hässlich, schauerlich, schaurig, schrecklich, stillos, übel,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • scheußlich — scheuß|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • grässlich — formidabel; entsetzlich; schrecklich; furchtbar; abscheulich; widerlich; abominabel; scheußlich; schauderhaft; fürchterlich; zuwider * * * gräss|lich …   Universal-Lexikon

  • hässlich — 1. abscheulich, abstoßend, ekelhaft, eklig, entsetzlich, entstellt, furchtbar, geschmacklos, schrecklich, stillos, unansehnlich, unästhetisch, unschön, unvorteilhaft, verunstaltet; (ugs.): grässlich, gräulich, potthässlich; (salopp): zum Kotzen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»