Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский
Русский
Французский

scheprad

Толкование Перевод

1 paddle

n. peddel; blad (v.e. riem); schoep (v.e. scheprad); zwemvoet, vin; roeitochtje
--------
v. peddelen; waden; slaan, meppen (slang)

paddle¹

[ pædl] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 peddel ⇒ roeispaan; schoep, bord 〈 van scheprad〉; 〈 ook〉 scheprad

2 peddelvormig instrument ⇒ grote lepel; spatel

3 〈 dierkunde〉 vin 〈 bijvoorbeeld van zeehond〉 ⇒ zwempoot/voet

4 peddeltochtje

♦voorbeelden:

1 double paddle • peddel met twee bladen

4 go for a paddle • gaan peddelen

————————

paddle²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 pootje baden ⇒ plassen (met water), waden

2 waggelen ⇒ met onvaste pasjes lopen 〈 van kind〉

II 〈 onovergankelijk en overgankelijk werkwoord〉

1 (voort)peddelen

III 〈 overgankelijk werkwoord〉〈voornamelijk Amerikaans-Engels; informeel〉

1 voor de billen geven 〈 met plat voorwerp〉

English-Dutch dictionary > paddle
2 volet

volet [volle]

〈m.〉

1 blind ⇒ luik

2 〈m.b.t. formulier, tv-serie〉 deel

3 klep

4 〈 formeel〉 deel 〈 van een geheel〉 ⇒ fase, stap

5 vleugel 〈 van een retabel〉

6 schoep 〈 van een scheprad〉

♦voorbeelden:

1    volet mécanique • rolluik

3    volets de freinage • remkleppen

¶    〈 figuurlijk〉 trier sur le volet • met zorg uitkiezen

m

1) luik

2) deel

3) klep

4) schoep [scheprad]

Dictionnaire français-néerlandais > volet
3 колесо

n
gener. wiel, rad, scheprad (парохода, мельницы)

Russisch-Nederlands Universal Dictionary > колесо
4 лопастное колесо

adj
gener. scheprad

Russisch-Nederlands Universal Dictionary > лопастное колесо
5 paddle wheel

paddle wheel

1 scheprad

English-Dutch dictionary > paddle wheel
6 aube

aube [oob]

〈v.〉

1 〈 formeel〉 dageraad ⇒ (het) ochtendgloren, (het) morgenkrieken

2 〈figuurlijk; formeel〉 dageraad ⇒ aanvang, (het) aanbreken

3 〈 rooms-katholiek〉 albe ⇒ koorhemd

4 schoep

♦voorbeelden:

1 se lever à l'aube • vroeg in de morgen opstaan

f

1) dageraad

2) aanvang

3) misgewaad

4) schoep [van scheprad]

Dictionnaire français-néerlandais > aube
7 Schaufelrad

Schaufelrad

〈o.〉

1 scheprad, schoepenwiel

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Schaufelrad

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на нидерландский

scheprad

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на нидерландский

scheprad

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: