-
1 dazwischen
dazwíschen dázwischen pron adv между (помежду) (тях) (за предмети и лица); Zwei Tannenbäume und eine Bank dazwischen Две ели и пейка между тях;* * *pronav между това -
2 zwischen
zwíschen präp (Dat)/(Akk) между, помежду (място, време); zwischen dem Vater und der Mutter sitzen седя между баща си и майка си; der Abstand zwischen den Autos разстоянието между колите; das Vertrauen zwischen alten Freunden доверието между стари приятели; zwischen Hoffnung und Verzweiflung schwanken люшкам се между отчаянието и надеждата; zwischen Gut und Böse unterscheiden können мога да различавам между добро и зло; zwischen dem 15. und dem 20. April in der Stadt ankommen пристигам в града между 15 и 20 април; das Auto zwischen zwei andere parken паркирам колата между две други; sich zwischen die Demonstranten mischen смесвам се с демонстрантите.* * *prp D, А (по)между (две неща или лица).
См. также в других словарях:
Berliner Frauen-Verein zur Beförderung der Fröbel’schen Kindergärten — Der Berliner Frauen Verein zur Beförderung der Fröbel schen Kindergärten (Berliner Fröbel Verein) war ein Verein, der die Errichtung und Erhaltung von Kindergärten sowie neue Ausbildungs und Arbeitsmöglichkeiten für das weibliche Geschlecht im… … Deutsch Wikipedia
Der Herr der Ringe: Die zwei Türme — Der Herr der Ringe (englischer Originaltitel The Lord of the Rings) ist ein Roman von John Ronald Reuel Tolkien. Er ist ein Klassiker der Fantasy Literatur und gilt als grundlegendes Werk der High Fantasy. Im englischen Original in drei Teilen in … Deutsch Wikipedia
Eins, Zwei, Drei — Filmdaten Deutscher Titel Eins, Zwei, Drei Originaltitel One, Two, Three P … Deutsch Wikipedia
Eins, zwei, drei — Filmdaten Deutscher Titel: Eins, Zwei, Drei Originaltitel: One, Two, Three Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1961 Länge: 115 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Privilegium Petrinum — Das so genannte Petrinische Privileg (lateinisch privilegium petrinum) bezeichnet im römisch katholischen Kirchenrecht die Möglichkeit, eine aus kirchlicher Sicht gültig geschlossene Ehe, in der mindestens einer der Partner nicht getauft ist,… … Deutsch Wikipedia
Doppelsterne — Zwei Sterne umkreisen das gemeinsame Baryzentrum auf Kreisbahnen. Zwei … Deutsch Wikipedia
Doppelsternsystem — Zwei Sterne umkreisen das gemeinsame Baryzentrum auf Kreisbahnen. Zwei … Deutsch Wikipedia
Hauptkomponente (Astronomie) — Zwei Sterne umkreisen das gemeinsame Baryzentrum auf Kreisbahnen. Zwei … Deutsch Wikipedia
Hauptstern — Zwei Sterne umkreisen das gemeinsame Baryzentrum auf Kreisbahnen. Zwei … Deutsch Wikipedia
Mehrfachstern — Zwei Sterne umkreisen das gemeinsame Baryzentrum auf Kreisbahnen. Zwei … Deutsch Wikipedia
Mehrfachsternsystem — Zwei Sterne umkreisen das gemeinsame Baryzentrum auf Kreisbahnen. Zwei … Deutsch Wikipedia
