-
1 dibujo de conexiones
• schéma vedení• schéma zapojení -
2 esquema alámbrico
• schéma zapojení (stroje) -
3 esquema de cableado
• schéma zakabelování -
4 esquema de conexión
• schéma zapojení -
5 esquema del devanado
• schéma vinutí -
6 plano de instalación eléctrica
• schéma zapojení -
7 organigrama
m• Am schéma* * *m• Am organizační schéma (podniku)• Am přehledná tabulka -
8 cadena
f• pohoří• pásmo• schéma• vězení• řetízek• řetěz• žalář* * *f• chem. řetězec (uhlíkový)• geol. štěrková lavice• stav. žebrová klenba• tech. výrobní linka• text. osnova (tkaniny)• voj. pás (tanku aj.)• horské pásmo• pouta (přátelství aj.)• sled (okolností, událostí)• svazek (přátelství aj.)• řada (okolností, událostí) -
9 cadena cinemática
• kinematické schéma -
10 diagrama
m• el. schéma• diagram• graf• grafikon• tabulka* * *m• grafické znázornění -
11 diagrama del circuito
• el. schéma zapojení -
12 diagrama del circuito de conexiones
• el. montážní schémaDiccionario español-checo > diagrama del circuito de conexiones
-
13 diagrama funcional
• blokové schéma -
14 dibujo
m• kresba• kreslení• načrtnutí• nákres• náčrt• náčrtek• obrazec• rys• rýsování• schéma• výkres* * *m• vzor (látky aj.)• vzorek (látky aj.) -
15 disposición
f• tech. schéma• voj. sestava• dispozice• nadání• nařízení• náchylnost• ochota• opatření• předpis• příkaz• přístupnost• rozvržení• seskupení• sklon• uspořádání• zdraví• způsobilost• úslužnost* * *f• kompoziční rozvržení (řeči)• laskavé vzezření• vlídné vzezření• zdravotní stav -
16 disposición del engranaje
• tech. schéma převodů -
17 esquema
m• nákres• nárys• nástin• náčrtek• předtisk• schéma• vzor* * *m• hlavní body (jednání aj.)• schematické vyobrazení -
18 esquema de acoplamiento
• montážní schéma -
19 esquema de circuito
• blokové schéma -
20 montaje
m• adjustace• montování• montáž• přípravek• smontování• uložení• zamontování• zapojení• zavěšení* * *m• schéma zapojení• zasazení (drahokamů aj.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schema — Schema … Deutsch Wörterbuch
schéma — [ ʃema ] n. m. • 1867; « figure géométrique » 1765; scema « figure de rhétorique » v. 1350; lat. schema, gr. skhêma « manière d être, figure » 1 ♦ Figure donnant une représentation simplifiée et fonctionnelle (d un objet, d un mouvement, d un… … Encyclopédie Universelle
schemă — SCHÉMĂ, scheme, s.f. 1. Plan redus la câteva linii sau idei generale principale, care permite o vedere de ansamblu asupra unei lucrări. 2. Reprezentare grafică simplificată a elementelor sau caracteristicilor structurii unui aparat, ale unei… … Dicționar Român
Schema L — Schéma L Le schéma L de Jacques Lacan présente l aliénation du moi dans sa relation à l autre. Sommaire 1 Explicitation des termes 1.1 S 1.2 a 1.3 a … Wikipédia en Français
Schema — Sn Konzept, Muster erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. schēma, dieses aus gr. schẽma, eigentlich Haltung, Gestalt, Form , zu gr. échein haben, halten (ig. * segh * sghē ). Adjektiv: schematisch; Verb: schematisieren. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schema — Schéma Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot Schéma prend généralement le sens de graphe selon le domaine dont on parle : les mathématiciens ont donné le nom de schémas à des… … Wikipédia en Français
SCHEMA — Graece χῆμα, proprie vestis exterior est; Sic paludamentum, quod Plutar, ἐφεςτρίδα et φοινικίδα appellat, Dioni nunc est χῆμα ςτρατηγικὸν, vestis imperatoria, nunc ςτρατιωτικὴ ἐςθὴς, militaris vestis. Nec aliter Plautus Amphytryone in Prol. v.… … Hofmann J. Lexicon universale
schema — schemà sf. (2) DŽ, TrpŽ; Rtr 1. ko nors pavaizdavimas bendrais bruožais. 2. brėžinys, vaizduojantis sistemą, įrengimą, tarpusavio išsidėstymą, ryšį: Grafinė schema SkŽ468. Kokybinė schema PolŽ416. Radijo aparato schemà DŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
Schema — »Muster; Entwurf, Grundform«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus griech. lat. schēma »Haltung; Stellung; Gestalt, Figur, Form« entlehnt. Über das zugrunde liegende Stammwort griech. échein »haben, ‹fest›halten« vgl. den Artikel ↑ hektisch. •… … Das Herkunftswörterbuch
Schema — Sche ma, n.; pl. {Schemata}, E. {Schemas}. [G. See {Scheme}.] (Kantian Philos.) An outline or image universally applicable to a general conception, under which it is likely to be presented to the mind; as, five dots in a line are a schema of the… … The Collaborative International Dictionary of English
schema — / skɛma/ s.m. [dal lat. schema, gr. skhē̂ma matos forma, aspetto, configurazione ] (pl. i ). 1. [visualizzazione semplificata di un problema, un oggetto, un processo e sim.] ▶◀ disegno, figura, modello, rappresentazione. ⇓ grafico. ● Espressioni … Enciclopedia Italiana
