-
1 записанный звуковой сигнал
adjcinema.equip. Tonaufnahme, Tonaufzeichnung, Schallaufnahme, SchallaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > записанный звуковой сигнал
-
2 запись звука
n1) gener. Schallspeicherung2) Av. Schallaufzeichnung3) eng. Schallschrift4) rare. Schallaufspeicherung5) law. Tonaufzeichnung6) radio. Schallaufnahme7) electr. Schallspeicherverfahren, Tonaufnahme8) cinema.equip. Aufnahme des Tones, Aufnahme des Tons, Aufzeichnung des Tones, Aufzeichnung des Tons, Tonschrift -
3 запись звука. звукозапись
ncinema.equip. Schallaufnahme, SchallaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > запись звука. звукозапись
-
4 звукозапись
n1) gener. Schallaufnahme, Schallspeicherung, Tonkonserve (на плёнке, пластинке)2) eng. Schallschrift3) law. Schallaufzeichnung (напр. допроса)4) radio. Tonaufnahme (записанный звук), Tonaufzeichnung (записанный звук)5) electr. Schallaufzeichnung, Schallspeicherverfahren, Sprachspeicherung, Tonaufnahme, Tonaufzeichnung, Aufnahme6) cinema.equip. Aufzeichnung des Tones, Aufzeichnung des Tons, Tonschrift -
5 магнитная запись звука
adj2) eng. Magnettonaufzeichnung, Magnettonmodulation, Magnettonverfahren3) radio. magnetische Schallaufnahme5) cinema.equip. Magnettonaufnahme, Tonbandaufnahme, magnetische Tonaufnahme, magnetische SchallaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитная запись звука
-
6 магнитная звукозапись
adj2) eng. Magnettontechnik3) radio. Magnettonaufnahme, bildsynchrone Magnettonaufnahme, magnetische Schallaufnahme4) electr. Magnettonaufnähme, Magnettonaufzeichnung, magnetische SchallaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитная звукозапись
-
7 фонограмма
n1) obs. Tonbild2) eng. Schrift (звукозапись), Spur3) brit.engl. Soundtrack4) movie. Ton5) TV. Tonspur6) electr. Phonogramm, Tonschrift7) patents. Tonträger (один из объектов авторского права)8) cinema.equip. Aufzeichnungsspur, Band, Schallaufnahme, Schallaufzeichnung, Tonaufnahme (ñì. òàêæå Tonaufzeichnung), Tonaufnahmeschrift, Tonaufzeichnung (ñì. òàêæå Tonaufnahme), Tonband, Tonspeicher, Tonstreifen -
8 record of sound
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > record of sound
-
9 запись
запись ж. Anmeldung f; Aufnahme f; Aufschreiben n; Aufschreibung f; ак. Aufzeichnung f; Aufzeichnungen f pl; выч. Datensatz m; Eintrag m; Eintragung f; Notizen f pl; Registrierung f; Satz m; Schreibung f; мат. Schreibweise f; Schrift f; Speicherung f; Verzeichnung fзапись ж. (напр., результатов вычисления) Anschreibung fзапись ж. (напр., изображения) Niederschrift fзапись ж. без перехода через нуль м. NRZ-Schreibverfahren n; выч. Ohne-Rückkehr-zu-Null-Aufzeichnung fзапись ж. в двоично-десятичном коде выч. BCD-Darstellung f; выч. BCD-Schreibverfahren n; выч. binär kodierte Dezimaldarstellung fзапись ж. звука Schallaufnahme f; Schallaufzeichnung f; Schallschrift f; Schallspeicherung f; кфт. Tonaufnahme f; Tonaufzeichnung fзапись ж. с возвращением к нулю RZ-Aufzeichnung f; выч. RZ-Schreibverfahren n; Rücckehr-zu-Null-Aufzeichnung fзапись ж. сигналов изображения Bildaufzeichnug f; Bildschreibung f; Bildsignalaufzeichnung f; Videoaufzeichnung f -
10 звукозапись
звукозапись ж. Magnettonbandaufzeichnung f; Schallaufnahme f; Schallaufzeichnung f; Schallschrift f; Schallspeicherung f; Tonaufnahme f; Tonaufzeichnung f; Tonschrift fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звукозапись
См. также в других словарях:
Schallaufnahme — Schạll|auf|nah|me, die: Tonaufzeichnung … Universal-Lexikon
Schneidekennlinie — Die Schneidkennlinie (auch Schneidekennlinie) ist ein Maß für die seitliche Auslenkung einer Rille bei einer gegebenen Umdrehungsgeschwindigkeit der Schallplatte und gegebener Frequenz ist die Bewegungsgeschwindigkeit, genannt Schnelle, der… … Deutsch Wikipedia
Schneidkennlinie — Die Einleitung ist unverständlich und sollte von einem Sachverständigen nachvollziehbar umformuliert werden. Wikinger08 Diskurs? 21:06, 23. Jul. 2011 (CEST) Die Schneidkennlinie (auch Schneidekennlinie) ist ein Maß für die seitliche Auslenkung… … Deutsch Wikipedia
AB-Mikrofonverfahren — Laufzeitstereofonie oder auch AB Stereofonie ist ein bestimmtes Aufnahmeverfahren der Lautsprecherstereofonie, bei der zwei parallel (parallel ist hier üblich bei einer Mikrofonbasis kleiner als 1 m) nach vorne zeigende Einzelmikrofone im… … Deutsch Wikipedia
AB-Stereofonie — Laufzeitstereofonie oder auch AB Stereofonie ist ein bestimmtes Aufnahmeverfahren der Lautsprecherstereofonie, bei der zwei parallel (parallel ist hier üblich bei einer Mikrofonbasis kleiner als 1 m) nach vorne zeigende Einzelmikrofone im… … Deutsch Wikipedia
AB-Stereosystem — Laufzeitstereofonie oder auch AB Stereofonie ist ein bestimmtes Aufnahmeverfahren der Lautsprecherstereofonie, bei der zwei parallel (parallel ist hier üblich bei einer Mikrofonbasis kleiner als 1 m) nach vorne zeigende Einzelmikrofone im… … Deutsch Wikipedia
Akustische Wahrnehmung — Als auditive, aurale oder akustische Wahrnehmung bezeichnet man die Sinneswahrnehmung von Schall durch Lebewesen. Zur Wahrnehmung des Schalls dienen Sinnesorgane, die durch Schwingungen aus der Umgebung des Lebewesens stimuliert werden. Menschen… … Deutsch Wikipedia
Akustischer Kurzschluss — ist die Verminderung der Schallabstrahlung von schwingenden Flächen (Lautsprechermembran) durch direkten Druckausgleich zwischen gegenphasig schwingenden Bereichen. Bei Verminderung der Schallaufnahme durch eine schwingende Membran (Mikrofon)… … Deutsch Wikipedia
Albert Neville Thiele — (* 4. Dezember 1920 in Brisbane, Queensland, Australien) ist Elektro und Maschinenbau Ingenieur der überwiegend im Bereich Elektroakustik tätig war. Sein Name ist hauptsächlich mit den so genannten Thiele Small Parameter verbunden. Leben Er… … Deutsch Wikipedia
Auditive Wahrnehmung — Als auditive, aurale oder akustische Wahrnehmung bezeichnet man die Sinneswahrnehmung von Schall durch Lebewesen. Zur Wahrnehmung des Schalls dienen Sinnesorgane, die durch Schwingungen aus der Umgebung des Lebewesens stimuliert werden. Menschen… … Deutsch Wikipedia
August Ferdinand Koebig — Die Radebeuler Maschinenfabrik August Koebig war eine „Fabrik zur Herstellung von Papierverarbeitungsmaschinen“. Sie ist eine Vorläuferfirma der Koenig Bauer AG Werk Radebeul. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Werksgebäude 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia