-
1 Dame
Dame〈v.; Dame, Damen〉♦voorbeelden: -
2 Endspiel
-
3 Gambit
-
4 Läufer
Läufer〈m.; Läufers, Läufer〉 -
5 Rochade
-
6 Schach
〈o.; Schachs, Schachs〉♦voorbeelden:1 dem König Schach bieten, geben • de koning schaak zetten, gevenSchach spielen • schakender König steht, ist im Schach • de koning staat schaak〈 informeel〉 jemanden in Schach halten • iemand in bedwang, in toom, onder controle houdenSchach und matt! • schaakmat! -
7 Schach spielen
-
8 Schake
-
9 Springer
Springer〈m.; Springers, Springer〉♦voorbeelden: -
10 Zugzwang
-
11 abtauschen
abtauschen -
12 entführen
-
13 rochieren
-
14 schlagen
schlagen3 behoren (tot), vallen (in)♦voorbeelden:um sich schlagen • erop los slaan, om zich heen slaanII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 einen Bogen schlagen • een bocht, boog makeneine geschlagene Frau • een door het lot geplaagde vrouwden Rekord schlagen • het record brekenSahne, Teig schlagen • (slag)room, deeg kloppendie Saiten schlagen • (op de snaren) tokkelenWurzel schlagen • wortel schietenmit ihrem Mann ist sie geschlagen • met haar man is zij geplaagd, mooi afein Stück Papier um ein Buch schlagen • een boek in een stuk papier wikkelenjemanden vernichtend schlagen • iemand een verpletterende nederlaag toebrengen3 inslaan, (in)gaan♦voorbeelden:1 du hast dich gut geschlagen! • je hebt je goed gehouden!3 er schlug sich zu uns • hij sloot zich bij ons aan, voegde zich bij ons -
15 ziehen
ziehen2 resultaat, succes hebben♦voorbeelden:es zieht hier • het tocht hierin den Kampf ziehen • ten strijde trekkendieser Film zieht nicht • deze film trekt geen publiekdas zieht nicht bei ihr • dat lukt bij haar nietsie zog zu ihrem Freund • zij ging bij haar vriend wonenII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 kweken, fokken ⇒ telen; opvoeden♦voorbeelden:einen Graben ziehen • een sleuf, sloot gravenden Hut ziehen vor jemandem • de hoed afnemen voor iemandum einen Garten eine Mauer, einen Zaun ziehen • een tuin ommuren, omheinender Stoff lässt sich ziehen • de stof is rekbaares zieht mich heimwärts • iets drijft mij naar huisden Wein auf Flaschen ziehen • de wijn op flessen trekkenaus diesem Gestein zieht man Eisen • uit dit gesteente wint men ijzer2 Blumen ziehen • bloemen kweken, telen♦voorbeelden:das Gebirge zieht sich bis zur Küste • het gebergte zet zich voort tot aan de kust
См. также в других словарях:
Schaken — ist der Nachname folgender Personen: Gregory Schaken (* 1989), niederländischer Fußballspieler Ruben Schaken (* 1982), niederländischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichne … Deutsch Wikipedia
Schaken — * Et schall sik wol schak n. – Eichwald, 1648 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gregory Schaken — Gregory Schaken Spielerinformationen Geburtstag 23. Februar 1989 Geburtsort Rotterdam, Niederlande Position Mittelfeldspieler Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
Pierre Schaken — Naissance 1793 Ostende Décès 8 janvier 1870 (à 77 ans) Paris Nationalité Belge Activité principale entrepreneur Compléments … Wikipédia en Français
Ruben Schaken — Si … Wikipédia en Français
Fives-Lille — Plaque constructeur Fives Lille est le nom d un ancien constructeur de génie civil (ponts) et de matériel roulant ferroviaire, notamment de locomotives à vapeur. Il est situé à Fives, un faubourg de Lille dans le département du Nord … Wikipédia en Français
Cail — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français
Fives (entreprise) — Fives Lille Le Groupe Fives est un groupe d ingénierie industrielle mondial implanté sur les continents européen, américain et asiatique. L’offre Fives s’étend de l’équipement isolé à la ligne complète de production, l’atelier ou l’usine clés en… … Wikipédia en Français
Fives Cail Babcock — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français
Groupe Fives-Lille — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français
Groupe fives-lille — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français