-
1 schönes Gemälde
хорошая картина, прекрасная картина -
2 Schönes Wochenende
прил.погов. Хороших выходных (пожелание) -
3 schönes Wetter
прил.общ. хорошая погода -
4 Schönes-Wochenende-Ticket
nбилет выходного дня, позволяет одному лицу или группе до пяти человек ездить по железной дороге в течение субботы или воскресенья. Действителен на любых поездах местного сообщения, допускаются пересадки. Билет имеет значительные скидки в тарифе → Deutsche Bahn AG, RegionalBahn, RegionalExpress, StadtExpress, S-BahnГермания. Лингвострановедческий словарь > Schönes-Wochenende-Ticket
-
5 Es gibt kein noch so schönes Lied, man wird des endlich müd'
сущ.общ. Еще не было ни одной такой прекрасной песни, от которой человек в конце концов не устал быУниверсальный немецко-русский словарь > Es gibt kein noch so schönes Lied, man wird des endlich müd'
-
6 da habe ich mir etwas Schönes aufgepackt!
прил.Универсальный немецко-русский словарь > da habe ich mir etwas Schönes aufgepackt!
-
7 da hast du aber was Schönes angestellt!
прил.общ. ну и наломал же ты дров!, ну и натворил же ты дел!Универсальный немецко-русский словарь > da hast du aber was Schönes angestellt!
-
8 da hast du was Schönes angestiftet!
прил.разг. ну и натворил же ты дел!Универсальный немецко-русский словарь > da hast du was Schönes angestiftet!
-
9 da hat er was Schönes zusammengerührt!
прил.разг. ну и заварил же он кашу!Универсальный немецко-русский словарь > da hat er was Schönes zusammengerührt!
-
10 da häben Sie was Schönes angerichtet!
прил.ирон. ну и наделали же вы дел!Универсальный немецко-русский словарь > da häben Sie was Schönes angerichtet!
-
11 da wird ihm was Schönes blühen!
Универсальный немецко-русский словарь > da wird ihm was Schönes blühen!
-
12 das Barometer zeigt schönes Wetter an
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Barometer zeigt schönes Wetter an
-
13 das hat ein schönes Stück Geld gekostet
Универсальный немецко-русский словарь > das hat ein schönes Stück Geld gekostet
-
14 das wird wieder ein schönes Donnerwetter geben
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das wird wieder ein schönes Donnerwetter geben
-
15 das wird wieder ein schönes Donnerwetter setzen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das wird wieder ein schönes Donnerwetter setzen
-
16 der Morgennebel kündigt schönes Wetter an
прил.общ. утренний туман предвещает хорошую погоду, утренний туман является предвестником хорошей погодыУниверсальный немецко-русский словарь > der Morgennebel kündigt schönes Wetter an
-
17 ein schönes Konzert
кол.числ.ирон. ну и концерт!, прекрасный концерт -
18 ein schönes Mienenspiel häben
кол.числ.театр. обладать выразительной мимикой, обладать прекрасной мимикойУниверсальный немецко-русский словарь > ein schönes Mienenspiel häben
-
19 ein schönes Stück Geld
кол.числ.общ. куча денегУниверсальный немецко-русский словарь > ein schönes Stück Geld
-
20 ein schönes Stück Geld verdienen
кол.числ.1) общ. много заработать, хорошо заработать2) разг. заработать кругленькую сумму (денег), заработать немалую сумму (денег)Универсальный немецко-русский словарь > ein schönes Stück Geld verdienen
См. также в других словарях:
Schönes — Etwas ist zu schön, um wahr zu sein: es ist eine herrliche Sache (Aussicht), die jedoch leider kaum verwirklicht werden kann; die anfängliche Begeisterung wird vom Zweifel am Erfolg gedämpft. Die Wendung ist durch den Schlagerrefrain:{{ppd}}… … Das Wörterbuch der Idiome
Schönes Johanniskraut — (Hypericum pulchrum) Systematik Rosiden Eurosiden I … Deutsch Wikipedia
Schönes Hartheu — Schönes Johanniskraut Schönes Johanniskraut (Hypericum pulchrum) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen … Deutsch Wikipedia
Schönes Frauenhaarmoos — Schönes Widertonmoos Schönes Widertonmoos Systematik Klasse: Laubmoose (Bryopsida) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Schönes Widertonmoos — Systematik Unterabteilung: Bryophytina Klasse: Polytrichopsida … Deutsch Wikipedia
Schönes Appartement in idyllischer Stadtvilla — (Вена,Австрия) Категория отеля: Адрес: Strehlgasse 32 … Каталог отелей
Schönes Apartment in Essen — (Эссен,Германия) Категория отеля: Адрес: Juliusstrasse 10, 45128 Эссен … Каталог отелей
Schönes Appartment nähe Uniklinik — (Дюссельдорф,Германия) Категория отеля: Адрес: Himmelgeister Str … Каталог отелей
schönes Wetter — schönes Wetter … Deutsch Wörterbuch
schönes Buch — schönes Buch … Deutsch Wörterbuch
Schönes-Wochenende-Ticket — Ein Schönes Wochenende Ticket zum Preis von 21 Euro (2002) Das Schönes Wochenende Ticket – abgekürzt SWT, umgangssprachlich auch Wochenendticket oder zeitweise 15 Mark Ticket[1] beziehungsweise 30 Mark Ticket[2] genann … Deutsch Wikipedia
