-
1 eau de cologne
n. eau de Cologne, scented liquid -
2 eaudecologne
n. eau de Cologne, cologne, scented liquid -
3 Duftkissen
n sachet; (Kopfkissen) scented pillow* * *das Duftkissensachet* * *Dụft|kis|senntscented sachet; (= parfümiertes Kopfkissen) scented pillow* * *(a (small) sealed packet containing a product in liquid or powder form: a sachet of shampoo.) sachet* * * -
4 scent
[sent]1. verb1) to discover by the sense of smell:مُعَطَّر، مُطَيَّبThe dog scented a cat.
2) to suspect:يَشُك، يَشْتَبِهAs soon as he came into the room I scented trouble.
3) to cause to smell pleasantly:يُعطي رائِحَةً، يَفوحُThe roses scented the air.
2. nounطيب، رائِحَه مُعَطَّرَهThis rose has a delightful scent.
2) a trail consisting of the smell which has been left and may be followed:أثَر الرّائِحَهThe dogs picked up the man's scent and then lost it again.
3) a liquid with a pleasant smell; perfume.سائِل عَطِر -
5 мыло
ср.1) soapжидкое мыло — soft soap, liquid soap
туалетное мыло — face soap, toilet soap
2) только ед. (пена на лошади)lather, foam••весь в мыле — разг. covered with sweat
на мыло! разг.; груб. — get rid of smb.!, get rid of the bum!, can smb.
-
6 woda
woda sodowa/mineralna — soda/mineral water
woda słodka/morska — fresh/sea water
spuszczać (spuścić perf) wodę — to flush the toilet
ryba z wody — KULIN boiled fish
* * *f.Gen.pl. wód1. (np. do picia) water; woda bieżąca running water; woda brzozowa birch extract-based hair tonic; woda deszczowa rainwater; woda gazowana sparkling water; woda gruntowa ground water; woda kolońska eau de Cologne; woda królewska chem. aqua regia; woda kwiatowa flower-scented eau de Cologne; woda letejska Lethean water; woda mineralna mineral water; woda ognista (= mocny alkohol, zwł. whisky) firewater; woda pitna drinking water; woda przegotowana boiled water; woda przemysłowa industrial water; woda różana rosewater; woda sodowa soda water; woda toaletowa toilet water; woda źródlana spring water; miękka/średnia/twarda woda soft/medium/hard water; słodka woda fresh water; słona woda salt water; czystej wody (diament, łgarz itd.) first water; warzywa/karp z wody kulin. boiled vegetables/carp; wody płodowe anat. waters, amniotic fluid; ciężka woda chem. heavy water; woda destylowana chem. distilled water; woda utleniona hydrogen peroxide, peroxide; woda święcona rel. holy water; woda wapienna limewater; woda z kranu tap water; ujęcie wody l. wodne water intake; nastawić wodę (na herbatę itp.) put the kettle on; burza w szklance wody storm in a teacup; jak ogień i woda przen. like oil and water; (ci dwoje) są jak ogień i woda never the twain shall meet; krew nie woda ( o kimś) he/she is so hot-blooded; o chlebie i wodzie on bread and water; spływać jak woda po gęsi l. kaczce be like water off a duck's back; wylać komuś kubeł zimnej wody na głowę throw l. pour cold water on sb; szło jak woda it was selling like hot cakes; nie bądź w gorącej wodzie kąpany don't be such a hothead; podobni do siebie jak dwie krople wody as like as two peas (in a pod); utopiłby mnie w łyżce wody he'd like nothing better than see me perish; nabrać wody w usta keep one's mouth shut, not breathe a word ( about sth); chyba mu woda sodowa uderzyła do głowy looks like he has a swollen head, looks like the brains he had went to his head; bać się czegoś jak diabeł święconej wody be afraid of sth like a vampire fears an olive stake; lać wodę pot. waffle; póty dzban wodę nosi, póki się ucho nie urwie the pitcher goes often to the well but it is broken at last.2. ( akwen) water; odpoczywać nad wodą rest by the water; wody stojące stagnant waters; wody terytorialne territorial waters; wody otwarte open waters; woda gruntowa geol. ground water; woda podskórna subsurface water; woda powierzchniowa surface water; cicha woda przen. ( o osobie) the silent type; cicha woda brzegi rwie still waters run deep; zniknąć jak kamień w wodę vanish into thin air; to wszystko palcem po wodzie pisane it's all like a castle in the air; to woda na jego młyn it's grist to his mill; dziesiąta woda po kisielu a (very) distant relative; czuć się jak ryba w wodzie be in one's element; puszczać się na szerokie wody go big (time); dużo wody upłynie, zanim... it will be a long time before..., a lot of water will run under the bridge before...3. med. water, serous liquid.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > woda
-
7 w|oda
Ⅰ f 1. sgt (bezbarwna ciecz) water- woda bieżąca running a. tap water- woda pitna a. do picia drinking a. potable water- woda gazowana sparkling a. fizzy (mineral) water- woda niegazowana still water- warzywa/ryba z wody Kulin. boiled vegetables/fish- wstawić wodę na herbatę to put the kettle on2. (w terenie) (the) water- poziom wody w rzece stale się podnosi the water level in the river is steadily rising- usiedliśmy w cieniu nad wodą we sat in the shade by the water3. sgt przen., pejor. (pustosłowie) padding- lać wodę pot. to waffle (on)4. Med. (płyn wysiękowy) water, serous liquid- miał wodę w kolanie he had water on the kneeⅡ wody plt przest. the waters- pojechać do wód to go somewhere for the waters- leczyć się u wód to take the waters- □ ciężka woda Chem. heavy water- martwa woda Żegl. dead water- miękka woda Chem. soft water- twarda woda Chem. hard water- woda adhezyjna Geol. film water, pellicular water- woda brzozowa/pokrzywowa Kosmet. birch/nettle water- woda chlorowa Chem. chlorine water- woda kolońska Kosmet. (eau de) cologne- woda krystalizacyjna water of crystallization- woda kwiatowa Kosmet. floral a. flower-scented water- woda letejska Mitol. Lethean water- woda oligoceńska Oligocene water- woda podskórna subsoil a. subsurface water- woda podziemna underground a. subterranean water- woda powierzchniowa surface (fresh)water- woda sodowa soda water- woda święcona Relig. holy water- woda utleniona Farm. hydrogen peroxide (solution)- woda zaskórna subsoil a. subsurface water- wody eksterytorialne Geogr. extraterritorial a. international waters- wody kapilarne Geol. capillary water- wody mineralne mineral waters- wody otwarte open waters- wody płodowe Biol. the waters- wody siarczane sulphurous springs- wody słodkie Geogr. fresh waters- wody stojące stagnant a. standing water- wody terytorialne territorial waters■ cicha woda the silent type- cicha woda brzegi rwie still waters run deep- dużo wody upłynie/upłynęło zanim… it’ll be/it was a long time (yet) before…- iść jak woda to sell like hot cakes- po niej wszystko spływa jak woda po gęsi a. kaczce everything’s like water off a duck’s back to her- robić komuś wodę z mózgu to brainwash sb- wyprowadzić sprawy na czyste wody to clear the matters up- puścić kogoś na szerokie wody to give sb free hand, to give sb a hard task- puścić się a. wypłynąć na szerokie wody to take the plunge, to go (at) it aloneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > w|oda
См. также в других словарях:
scented — scent ► NOUN 1) a distinctive smell, especially one that is pleasant. 2) pleasant smelling liquid worn on the skin; perfume. 3) a trail indicated by the characteristic smell of an animal. ► VERB 1) give a pleasant scent to. 2) discern by the… … English terms dictionary
Joy (dishwashing liquid) — Infobox Brand name= Joy Dishwashing Liquid type= currentowner= Procter Gamble origin=flagcountry|USA discontinued= related= Cheer markets= worldwide previousowners= trademarkregistrations= website= http://www.pg.com/product card/prod card main… … Wikipedia
bay rum — scented liquid made from bayberry leaves and rum or bay leaf oil mixed with alcohol and water (used in cosmetics and as medical fluid) … English contemporary dictionary
aromatherapy infusion — The process of heating (without boiling) a mixture of water and an essential oil (scented liquid taken from a plant) to release a pleasant aroma. Aromatherapy infusion may also refer to the process of heating an herb in liquid to release the… … English dictionary of cancer terms
soap — noun 1 substance used for washing ADJECTIVE ▪ gentle, mild ▪ perfumed, scented ▪ liquid ▪ carbolic (esp. BrE) … Collocations dictionary
toiletwater — toilet water n. A scented liquid with a high alcohol content used in bathing or applied as a skin freshener. * * * … Universalium
toilet water — a scented liquid used as a light perfume; cologne. [1850 55] * * * … Universalium
eau de Cologne — eau de Co·logne || ‚əʊdÉ™kÉ™ ləʊn cologne, scented liquid … English contemporary dictionary
toilet water — toi′let wa ter n. a scented liquid used as a cologne or light perfume • Etymology: 1850–55 … From formal English to slang
eau de toilette — /ˌoʊ də twaˈlɛt/ (say .oh duh twah let) noun a scented liquid used as a light perfume; cologne. Also, toilet water. {French} …
alcohol — A chemical substance found in beer, wine, and liquor. Alcohol is also found in some medicines, mouthwashes, essential oils (scented liquid taken from plants), and household products … English dictionary of cancer terms