Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

scene+(noun)

  • 1 scene

    [si:n]
    1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) notikuma vieta; darbības vieta
    2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) epizode; notikums
    3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) scēna
    4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) ainava; skats
    5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) aina
    6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) dekorācija
    7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) pasaule; sabiedrība; aprindas
    - scenic
    - behind the scenes
    - come on the scene
    * * *
    vieta; aina; dekorācija; ainava, skats; scēna; skatuve, estrāde; pasaule; augstākā sabiedrība

    English-Latvian dictionary > scene

  • 2 destruction

    1) (the act or process of destroying or being destroyed: the destruction of the city.) iznīcināšana; sagraušana
    2) (the state of being destroyed; ruin: a scene of destruction.) postījumi
    - destructively
    - destructiveness
    * * *
    sagraušana, izpostīšana; posta cēlonis

    English-Latvian dictionary > destruction

  • 3 reporter

    noun (a person who writes articles and reports for a newspaper: Reporters and photographers rushed to the scene of the fire.) reportieris; korespondents
    * * *
    reportieris; referents

    English-Latvian dictionary > reporter

  • 4 blackout

    1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) aptumšošana
    2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) (ziņu publicēšanas) aizliegums
    3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) samaņas zaudēšana
    4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) (īslaicīga) prāta aptumšošanās
    5) ((also outage) a period of a general power failure.) elektriskās strāvas izslēgšana (bojājuma dēļ)
    6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) (skatuves gaismu) izslēgšana

    English-Latvian dictionary > blackout

  • 5 view

    [vju:] 1. noun
    1) ((an outlook on to, or picture of) a scene: Your house has a fine view of the hills; He painted a view of the harbour.) skats; ainava
    2) (an opinion: Tell me your view/views on the subject.) uzskats; viedoklis
    3) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) apskate
    2. verb
    (to look at, or regard (something): She viewed the scene with astonishment.) apskatīt; aplūkot
    - viewpoint
    - in view of
    - on view
    - point of view
    * * *
    ainava, skats; redzesloks; uzskats, viedoklis; nodoms, nolūks; apskatīt; apsvērt; skatīties

    English-Latvian dictionary > view

  • 6 fantasy

    ['fæntəsi]
    plural - fantasies; noun
    (an imaginary (especially not realistic) scene, story etc: He was always having fantasies about becoming rich and famous; ( also adjective) He lived in a fantasy world.) fantāzija; fantāzijas-
    - fantastically
    * * *
    fantāzija

    English-Latvian dictionary > fantasy

  • 7 pantomime

    1. noun
    1) (a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.) pantomīma; uzvedums
    2) ((also mime) a performance by an actor done without using words: He studied pantomime in acting school.) pantomīma
    2. verb
    (to act out a scene without using words: Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.) attēlot ar kustībām
    * * *
    pantomīma; tēlot pantomīmā; attēlot pantomīmā

    English-Latvian dictionary > pantomime

  • 8 picture

    ['pik ə] 1. noun
    1) (a painting or drawing: This is a picture of my mother.) zīmējums; glezna; attēls
    2) (a photograph: I took a lot of pictures when I was on holiday.) fotogrāfija; uzņēmums
    3) (a cinema film: There's a good picture on at the cinema tonight.) kinofilma
    4) ((with the) a symbol or perfect example (of something): She looked the picture of health/happiness.) iemiesojums
    5) ((with a) a beautiful sight: She looked a picture in her new dress.) skaistuma iemiesojums; bilde
    6) (a clear description: He gave me a good picture of what was happening.) priekšstats; apstāsts
    2. verb
    (to imagine: I can picture the scene.) iedomāties; iztēloties
    - put someone / be in the picture
    - put / be in the picture
    - the pictures
    * * *
    glezna; ilustrācija, attēls; fotogrāfija; iemiesojums; kopija; priekšstats; attēls; gleznot, zīmēt; attēlot; iztēloties, iedomāties

    English-Latvian dictionary > picture

  • 9 prospect

    1. ['prospekt] noun
    1) (an outlook for the future; a view of what one may expect to happen: He didn't like the prospect of going abroad; a job with good prospects.) perspektīva; izredzes
    2) (a view or scene: a fine prospect.) skats
    2. [prə'spekt, ]( American[) 'prospekt] verb
    (to make a search (for gold etc): He is prospecting for gold.) meklēt (zeltu u.tml.)
    - prospectus
    * * *
    izpētīt, izlūkot, meklēt, pētīt; būt ienesīgam; izredzes; perspektīva; skats; atradne; paredzams klients

    English-Latvian dictionary > prospect

  • 10 sketch

    [ske ] 1. noun
    1) (a rough plan, drawing or painting: He made several sketches before starting the portrait.) skice; etīde; uzmetums
    2) (a short (written or spoken) account without many details: The book began with a sketch of the author's life.) (īss) apraksts; pārstāsts
    3) (a short play, dramatic scene etc: a comic sketch.) skečs
    2. verb
    1) (to draw, describe, or plan without completing the details.) []skicēt; uzmest (plānu)
    2) (to make rough drawings, paintings etc: She sketches as a hobby.) skicēt; zīmēt
    - sketchily
    - sketchiness
    - sketch-book
    * * *
    skice, uzmetums; īss apraksts, skečs; skicēt, uzmest

    English-Latvian dictionary > sketch

См. также в других словарях:

  • scene — noun 1 place where sth happened ADJECTIVE ▪ accident, crash, crime, murder ▪ footprints found near the murder scene VERB + SCENE ▪ attend …   Collocations dictionary

  • scene — ► NOUN 1) the place where a real or fictional incident occurs or occurred. 2) a view or landscape as seen by a spectator. 3) an incident or representation of an incident of a specified nature: scenes of violence. 4) a sequence of continuous… …   English terms dictionary

  • scene - sight — ◊ scene The noun scene has several meanings. It can refer to a part of a play, film, or novel. ...the balcony scene from Romeo and Juliet . It was like some scene from a Victorian novel. The scene of an accident or crime is the place where it… …   Useful english dictionary

  • scene — [ sin ] noun count *** ▸ 1 part of play/book etc. ▸ 2 view ▸ 3 place where something happens ▸ 4 activity/interest ▸ 5 argument etc. in public ▸ 6 situation ▸ + PHRASES 1. ) a part of a play, book, movie, etc. in which events happen in the same… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • scene-stealer — noun an actor who draws more attention than other actors in the same scene babies are natural scene stealers • Hypernyms: ↑actor, ↑histrion, ↑player, ↑thespian, ↑role player * * * ˈscene stealer 7 [scene stealer …   Useful english dictionary

  • scene dock — noun : a space near the stage in a theater where scenery is stored * * * dock1 (def. 7). [1880 85] * * * scene dock or scene bay noun The space where scenery is stored • • • Main Entry: ↑scene * * * scene dock, the place where scenery is stored… …   Useful english dictionary

  • scene-shifting — sceneˈ shifting noun • • • Main Entry: ↑scene * * * ˈscene shifting ; noun uncountable Main entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • scene — noun 1) the scene of the accident Syn: location, site, place, position, point, spot; locale, setting, whereabouts; technical locus 2) the scene is Montreal, in the late 1890s Syn: background, setting …   Thesaurus of popular words

  • scene — noun Etymology: Middle French, stage, from Latin scena, scaena stage, scene, probably from Etruscan, from Greek skēnē shelter, tent, building forming the background for a dramatic performance, stage; perhaps akin to Greek skia shadow more at… …   New Collegiate Dictionary

  • scene — noun 1) the scene of the accident Syn: location, site, place, position 2) the scene is London in the 1890s Syn: background, setting, context, milieu, backdrop 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • scene — noun 1》 the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.     ↘a landscape.     ↘a representation of an incident, or the incident itself: scenes of 1930s America. 2》 a sequence of continuous action in a play, film, opera,… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»