-
1 scenario
• scenario -
2 scénario
scénario [senaʀjo]masculine nounb. ( = évolution possible) scenario* * *senaʀjonom masculin1) Cinéma screenplay, script2) Théâtre scenario3) ( déroulement) scenario* * *senaʀjo nm1) CINÉMA, [film] script2) fig (évolution possible) scenario* * *scénario nm1 Cin screenplay, script;2 Théât scenario;tout s'est déroulé selon le scénario prévu (figuré) everything went as scheduled ou according to plan -
3 scenario
2 [schema, plan] scenario -
4 scénario
scenario, screenplay, scriptGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > scénario
-
5 scenario
• scenario• script -
6 scenario n
scenario -
7 scenario
m (pl -ri) screenplayfig scenery* * *scenario s.m.2 ( ambiente) background, backdrop: il delitto si è consumato su uno scenario di miseria, the crime took place against a background of poverty3 (canovaccio di commedia, pellicola ecc.) script, screenplay, scenario*4 ( gergo giornalistico) scenario*: dopo le elezioni si possono delineare due possibili scenari, after the election there are two possible scenarios.* * *1) teatr. scenery, set, scene2) (paesaggio)3) fig. (situazione) scenario*, scene, settinglo scenario politico, culturale — the political, cultural scene o setting
avvenire in uno scenario di guerra — to take place against a backdrop o background of war
* * *scenariopl. -ri /∫e'narjo, ri/sostantivo m.1 teatr. scenery, set, scene2 (paesaggio) il maestoso scenario delle Alpi the majestic landscape of the Alps3 fig. (situazione) scenario*, scene, setting; lo scenario politico, culturale the political, cultural scene o setting; avvenire in uno scenario di guerra to take place against a backdrop o background of war. -
8 scenario
subst. scenario -
9 scenario sm
[ʃe'narjo] scenario (-ri)Teatro scenery, set, (fig : sfondo) backdrop -
10 scenario
n. scenario, screenplay, script -
11 scenario
sm [ʃe'narjo] scenario (-ri)Teatro scenery, set, (fig : sfondo) backdrop -
12 Scenario
Military: S -
13 scenario
Military: S -
14 scenario
сценарий (термин из области методов принятия решений, корпоративного планирования, использующийся для описания перспективного положения организации или какой-либо проблемы, ситуации относительно оценок различных экономических, технологических, рыночных, политических и социальных факторов, влияющих на будущее развитие)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scenario
-
15 scénario
-
16 scenario
-
17 scenario
Gen Mgta possible future state of affairs or sequence of events. Scenarios are imagined or projected on the basis of current circumstances and trends and expectations of change in the future. -
18 scenario planning
Gen Mgta technique that requires the use of a scenario in the process of strategic planning to aid the development of corporate strategy in the face of uncertainty about the future. Scenario planning was developed in a military context during the 1940s. Its use in a business context was pioneered at Royal Dutch Shell during the 1960s and increased after the 1972 oil crisis. The process of identifying alternative scenarios of the future, based on a variety of differing assumptions, can help managers anticipate changes in the business environment and raise awareness of the frame of reference within which they are operating. The scenarios are then used to assist in both the development of strategies for dealing with unexpected events and the choice between alternative strategic options. -
19 scenario van een gebruiksgeval
• use case scenarioNederlands-Engels Technisch Woordenboek > scenario van een gebruiksgeval
-
20 scénario climatique
climate scenario; climatic forecastDictionnaire français-anglais de géographie > scénario climatique
См. также в других словарях:
SCÉNARIO — Le terme de scénario (d’un mot italien signifiant «décors») est employé dans le cinéma, mais plus anciennement encore au théâtre et dans la littérature, pour désigner l’intrigue sur laquelle s’appuie un récit en mots, ou en images et en sons.… … Encyclopédie Universelle
Scenario — Scénario Réalisation audiovisuelle Les différentes étapes L Art Le métier … Wikipédia en Français
scenario — 1. The pronunciation is normally si nah ri oh in BrE and si nai r i oh in AmE. The plural form is scenarios. 2. The word came into English from Italian in the late 19c as a term for the outline plot of a play, ballet, novel, etc., and was… … Modern English usage
scenario — ит. [шэна/рио], англ. [сина/рио] scénario фр. [сэнарио/] сценарий … Словарь иностранных музыкальных терминов
scénario — scenario ит. [шэна/рио], англ. [сина/рио] scénario фр. [сэнарио/] сценарий … Словарь иностранных музыкальных терминов
scenario — (n.) 1878, sketch of the plot of a play, from It. scenario, from L.L. scenarius of stage scenes, from L. scena scene (see SCENE (Cf. scene)). Meaning imagined situation is first recorded 1962 … Etymology dictionary
Scenario — Sce*na ri*o, n. [It.] A preliminary sketch of the plot, or main incidents, of an opera. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scenarĭo — (ital.), Verzeichniß der aufeinander[40] folgenden Scenen mit wesentlicher Angabe des Inhalts, deren Dialog von den Schauspielern extemporirt wird … Pierer's Universal-Lexikon
Scenarĭo — (ital., spr. sche ), s. Argument und Scenarium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
scenario — noun abstract, analysis, brief, capsule, compression, condensation, contents, digest, essence, narrative, outline, plot, recap, recapitulation, report, review, script, sketch, story, sum and substance, summary, synopsis, text Burton s Legal… … Law dictionary
scenario — /ʃe narjo/ s.m. [dal lat. tardo scaenarium spazio per le scene ]. 1. a. (cinem., teatr.) [complesso degli elementi (tavole o tele dipinte, fondale, suppellettili, ecc.) che raffigurano l ambiente in cui si svolge l azione teatrale o… … Enciclopedia Italiana