Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

scarcity

  • 1 die Seltenheit

    - {curiosity} sự ham biết, tính ham biết, sự tò mò, tính tò mò, tính hiếu kỳ, vật kỳ lạ, vật hiếm, vật quý, cảnh lạ, sự kỳ lạ, sự hiếm có - {infrequency} sự ít xảy ra, sự hiếm khi xảy ra, sự không thường xuyên - {rareness} sự ít c - {rarity} sự ít có, vật hiếm có, của hiếm, sự loâng đi - {scarceness} tính chất khan hiếm, tính chất hiếm hoi - {scarcity} sự khan hiếm, sự thiếu thốn, sự khó tìm - {tenuity} tính chất nhỏ, tính chất mảnh, tính chất ít, tính chất loãng, tính chất giản dị, tính chất thiếu hoa mỹ - {thinness} tính chất mỏng, tính chất gầy, tính chất thưa, tính chất thưa thớt, tính chất phân tán, tính mong manh, tính nghèo nàn - {unusualness} tính không thông thường, tính tuyệt vời

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Seltenheit

  • 2 die Mangel

    - {mangle} máy cán là = der Mangel {blemish; default; defect; demerit; disability; failing; famine; fault; imperfect; privation; scarceness; shortcoming}+ = der Mangel [an] {absence [of]; barrenness [of]; dearth [of]; defect [of]; deficiency [of]; destitution [of]; emptiness [of]; lack [of]; nakedness [of]; need [of,for]; penury [of]; poverty [of,in]; scarcity [of]; shortage [of]; shortness [of]; want [of]}+ = Mangel haben [an] {to fail [in]}+ = aus Mangel an {for lack of}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Mangel

  • 3 die Knappheit

    - {briefness} tính ngắn gọn, tính vắn tắt - {compactness} tính rắn chắc, tính chắc nịch, độ chặt, tính cô động, tính súc tích - {conciseness} - {curtness} tính cộc lốc, sự cụt ngủn - {lack} sự thiếu - {scantiness} sự ít ỏi, sự nhỏ giọt, sự nhỏ hẹp, sự chật hẹp - {scarceness} tính chất khan hiếm, tính chất hiếm hoi - {scarcity} sự khan hiếm, sự thiếu thốn, sự khó tìm - {shortage} số lượng thiếu - {succinctness} tính cô đọng - {terseness} tính chất ngắn gọn, tính chất súc tích - {tightness} tính chất kín, tính không thấm rỉ, tính chất chật, tính bó sát, tính chất căng, tính chất căng thẳng, tính chất khó khăn, tính khan hiếm, tính khó hiếm = die Knappheit (Kommerz) {stringency}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Knappheit

См. также в других словарях:

  • Scarcity — (also called paucity) is the problem of infinite human needs and wants, in a world of finite resources. In other words, society does not have sufficient productive resources to fulfill those wants and needs. Alternatively, scarcity implies that… …   Wikipedia

  • scarcity — index dearth, deficiency, deficit, delinquency (shortage), indigence, insufficiency, need (deprivation …   Law dictionary

  • scarcity — (n.) c.1300, from O.N.Fr. escarceté (O.Fr. escharsete), from eschars (see SCARCE (Cf. scarce)) …   Etymology dictionary

  • scarcity — [sker′sə tē] n. pl. scarcities [ME scarsite < NormFr escarseté] 1. the condition or quality of being scarce; inadequate supply; dearth 2. rarity; uncommonness …   English World dictionary

  • scarcity — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ growing, increasing ▪ relative ▪ artificial ▪ food, land …   Collocations dictionary

  • Scarcity — Scarceness Scarce ness, Scarcity Scar ci*ty, n. The quality or condition of being scarce; smallness of quantity in proportion to the wants or demands; deficiency; lack of plenty; short supply; penury; as, a scarcity of grain; a great scarcity of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scarcity — scarce scarce [skeəs ǁ skers] adjective if something is scarce, there is not enough of it available: • Here, land is a scarce resource and house prices have risen sharply. • Jobs are scarce. scarcity noun [singular, uncountable] : • the present… …   Financial and business terms

  • scarcity — n. 1) to cause a scarcity 2) a severe scarcity * * * [ skeəsɪtɪ] a severe scarcity to cause a scarcity …   Combinatory dictionary

  • Scarcity — The basic economic problem that arises because people have unlimited wants but resources are limited. Because of scarcity, various economic decisions must be made to allocate resources efficiently. When we talk of scarcity within an economic… …   Investment dictionary

  • scarcity — scar|ci|ty [ˈskeəsıti US ˈsker ] n [singular] a situation in which there is not enough of something scarcity of ▪ the scarcity of employment opportunities …   Dictionary of contemporary English

  • scarcity — [[t]ske͟ə(r)sɪti[/t]] scarcities N VAR If there is a scarcity of something, there is not enough of it for the people who need it or want it. [FORMAL] ...an ever increasing scarcity of water. Syn: shortage …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»