-
21 scarcely
['skɛəslɪ]advledwo, (za)ledwie* * *1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) ledwo2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) nie bardzo, chyba nie -
22 scarcely
adverb1) едва, как только; только что; he had scarcely arrived when he was told that едва (или как только) он вошел, ему сказали, что2) едва ли, вряд ли; I scarcely think so не думаю; I scarcely know what to say я прямо не знаю, что сказать; you will scarcely maintain that едва ли вы станете утверждать это3) едва, с трудом; he can scarcely speak он с трудом говорит* * *(d) едва; едва ли* * *едва ли, вряд ли* * *['scarce·ly || 'skerslɪ /-keəs-] adv. едва, как только, еле, с трудом, едва ли, вряд ли, не совсем, только что* * *едванасилунасилу-насилучточуть* * *1) едва, почти не 2) едва ли, вряд ли, с трудом -
23 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) mal2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) não me parece que...* * *scarce.ly[sk'ɛəsli] adv apenas, mal, raramente. I can scarcely hear you / mal posso escutá-lo. -
24 scarcely
1) едва́, почти́ (не)I scarcely know him — я его́ почти́ не зна́ю
2) едва́ ли, вря́д ли- scarcely everyou can scarcely expect me to believe that — вря́д ли мо́жно ждать, что я э́тому пове́рю
-
25 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) naumlega2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) varla -
26 scarcely
bajosan* * *1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) alig2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) bajosan -
27 scarcely
adv. henüz, ancak, hemen hemen, ucu ucuna, kıtı kıtına, neredeyse hiç* * *güçlükle* * *1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.)... denemez, daha (henüz)...-mıştı ki2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) herhalde... değil -
28 scarcely
• hädin tuskin• tuskin• vaivoin* * *1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) tuskin2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) tuskin -
29 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) tik tikko; gandrīz2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) diezvai* * *tikko; tik tikko -
30 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) vos2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) vargiai -
31 scarcely
adv. knappt; nästan inte; näppeligen, knappast* * *1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) knappt2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) knappast, näppeligen, inte gärna -
32 scarcely
I had \scarcely sat down when... ich hatte mich gerade hingesetzt, als...;she can \scarcely afford to pay the rent sie kann das Geld für die Miete kaum aufbringen2) ( certainly not)he would \scarcely have said a thing like that er hätte so etwas wohl kaum behauptet -
33 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) stěží, sotva2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) sotva* * *• stěží• sotvaže• sotva -
34 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) sotva2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) ťažko* * *• sotva• skoro nie• takmer nie• tažko• ani nie• len -
35 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) abia2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) cu greu -
36 scarcely
['skɛəslɪ]adv1) як ті́льки; ті́льки що; ле́двеhe had scarcely arrived when... — він ті́льки встиг приї́хати, як...
2) навря́д чи; неyou will scarcely maintain that — навря́д чи ви бу́дете стве́рджувати це
I scarcely think so — не ду́маю, ма́ло ймові́рно
-
37 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) μόλις,σχεδόν καθόλου2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) δύσκολα -
38 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) à peine2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) sûrement (pas) -
39 scarcely
1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) mal2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) certamente não -
40 scarcely
/'skeəsli/ * phó từ - vừa vặn, vừa mới =I had scarcely arrived when I was told was told to go back+ tôi vừa mới đến thì được lệnh quay trở về - chắc chắn là không, không =he can scarcely have said so+ chắc chắn là anh ấy đã không nói như thế =I scarcely know what to say+ tôi không biết nói cái gì bây giờ
См. также в других словарях:
scarcely — 1. The standard construction is scarcely…when…: • Scarcely had he begun when Claverhouse ordered him to rise A. Boyle, 1990. The construction with than, though increasingly common and perhaps suggested by the analogy of no sooner…than…, is non… … Modern English usage
scarcely — ► ADVERB 1) only just. 2) only a very short time before. 3) used to suggest that something is unlikely to be or certainly not the case: they could scarcely all be wrong … English terms dictionary
scarcely — [skers′lē] adv. 1. hardly; not quite; only just 2. probably not or certainly not [scarcely true] … English World dictionary
scarcely — index almost Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scarcely — [adv] barely hardly, imperceptibly, infrequently, just, just barely, only just, rarely, scantily, seldom, slightly; concepts 541,789 Ant. adequately, commonly, sufficiently … New thesaurus
scarcely — [[t]ske͟ə(r)sli[/t]] 1) ADV BRD NEG: ADV before v, ADV group, oft ADV amount (emphasis) You use scarcely to emphasize that something is only just true or only just the case. He could scarcely breathe... I scarcely knew him... She seemed scarcely… … English dictionary
scarcely — adverb 1 almost not or almost none at all: Parts of the city had scarcely changed since we were last there. | scarcely any/ever: There s scarcely any coffee left. | can/could scarcely: It was getting dark and she could scarcely see in front of… … Longman dictionary of contemporary English
scarcely — scarce|ly [ˈskeəsli US ˈsker ] adv 1.) almost not or almost none at all = ↑hardly ▪ The city had scarcely changed in 20 years. ▪ The country had scarcely any industry. ▪ He scarcely ever left the region. can/could scarcely do sth ▪ It was getting … Dictionary of contemporary English
Scarcely — Scarce Scarce, Scarcely Scarce ly, adv. 1. With difficulty; hardly; scantly; barely; but just. [1913 Webster] With a scarce well lighted flame. Milton. [1913 Webster] The eldest scarcely five year was of age. Chaucer. [1913 Webster] Slowly she… … The Collaborative International Dictionary of English
scarcely — adverb Date: 14th century 1. a. by a narrow margin ; only just < had scarcely rung the bell when the door flew open Agnes S. Turnbull > b. almost not < could scarcely see for the fog > 2. a. certainly not < could scarcely int … New Collegiate Dictionary
scarcely */*/ — UK [ˈskeə(r)slɪ] / US [ˈskerslɪ] adverb 1) almost not, or almost none I can scarcely believe what s happened. There was scarcely any traffic. 2) only just We had scarcely driven a mile when the car broke down. 3) used for showing that something… … English dictionary