-
61 сканировать
-
62 сканирующее устройство
adj1) eng. dispositif d'exploration, dispositif de balayage2) TV. balayeur3) IT. explorateur, scanneur, scannerDictionnaire russe-français universel > сканирующее устройство
-
63 считывающее устройство
adj1) radio. organe de lecture2) IT. dispositif de lecture, liseuse, machine de lecture, scanner, unité de lecture, scanneur, lecteur, poste de lecture3) mountn.skis. borne électroniqueDictionnaire russe-français universel > считывающее устройство
-
64 устройство сканирования запросов прерывания
nIT. explorateur d'interruptions, scanner d'interruptionDictionnaire russe-français universel > устройство сканирования запросов прерывания
-
65 устройство считывания штрихового кода
nIT. lecteur de code à bâtonnets, scanner de code à barreDictionnaire russe-français universel > устройство считывания штрихового кода
-
66 широко используемый
advgener. très utilisé (Le scanner est un appareil très utilisé dans le milieu médical.) -
67 سكانر
tomodensitomètre; scanner -
68 analizzare
analizzare v.tr. ( analìzzo) 1. analyser: analizzare la situazione analyser la situation. 2. (Gramm,Chim) analyser. 3. (Inform,Elettron) analyser, scanner. -
69 esplorare
esplorare v.tr. ( esplòro) 1. explorer: esplorare una regione sconosciuta explorer une région inconnue; esplorare una grotta explorer une grotte. 2. ( perlustrare) explorer, fouiller: hanno esplorato il bosco alla ricerca dell'evaso ils ont fouillé le bois à la recherche du fugitif. 3. ( osservare attentamente) explorer, scruter, examiner: esplorare il cielo all'orizzonte scruter le ciel à l'horizon; esplorare il cielo con un cannocchiale explorer le ciel avec un télescope; esplorare il mare con il binocolo observer la mer à la lunette. 4. ( Mil) reconnaître: esplorare le posizioni nemiche reconnaître les positions ennemies. 5. ( Med) examiner, sonder: esplorare una ferita examiner une blessure. 6. ( fig) ( cercare di conoscere) sonder, explorer, examiner: esplorare l'animo umano sonder l'âme humaine. 7. ( Elettron) scanner, balayer. -
70 scannerare
-
71 scannerizzare
-
72 scansione
scansione s.f. 1. ( Metr) scansion. 2. (TV,Elettron) balayage m. 3. ( Inform) ( con uno scanner) scannage m., scannérisation, numérisation. -
73 tomografo
-
74 feeder
-
75 optical
optiqueoptical character reader lecteur m optique de caractères;optical character recognition reconnaissance f optique des caractères;optical disk disque m optique;optical drive lecteur optique;optical fibres fibres f pl optiques;optical mouse souris f optique;optical reader lecteur optique;optical reading lecture f optique;optical scanner scanneur m optique -
76 page
(of book, document, computer file, website) page f;page break saut m de page;COMPUTING page description language langage m de description de page;page design mise f en page;COMPUTING page down page suivante;COMPUTING page down key touche f page suivante;page format format m de page;COMPUTING page layout mise en page;COMPUTING page preview visualisation f de la page à l'écran;COMPUTING page printer imprimante f page par page, imprimante par pages;COMPUTING page printer language langage d'imprimante par pages;COMPUTING page scanner lecteur m de pages;COMPUTING page set-up format de page;COMPUTING page up page précédente;COMPUTING page up key touche page précédenteCOMPUTING feuilleter en avantCOMPUTING feuilleter en arrière(by loudspeaker) appeler par haut-parleur; (by electronic device) biper;∎ I'm having her paged je la fais appeler -
77 scan
1 nounlecture f au scanne(u)rpasser au scanne(u)r, scannerCOMPUTING (graphics) insérer par scanne(u)r, capturer au scanne(u)r -
78 Irisscanner
-
79 abfragen
'apfraːgənv1) ( in der Schule) faire réciter2) INFORM interroger, scanner, balayer, lireabfragenạb|fragen1 interroger; Beispiel: jemanden etwas abfragen interroger quelqu'un sur quelque chose -
80 abtasten
'aptastənv1) tâter2) MED palper3) INFORM lireabtastenạb|tasten1 auch Medizin palper2 (durchsuchen) fouiller
См. также в других словарях:
Scanner — Scanner … Deutsch Wörterbuch
Scanner — ([ˈskænɚ], englisch ‚Abtaster‘) bezeichnet: Geräte zur berührungslosen digitalen Datenerfassung: Barcodelesegerät, Gerät zum optischen Abtasten von Strichcodes Scanner (Datenerfassung), Gerät zur optischen Digitalisierung von Aufsicht und… … Deutsch Wikipedia
Scanner — may refer to a number of technological devices: * Scanner (radio), for searching for and receiving radio broadcasts * A rotating radar antenna * Image scanner, which digitizes a two dimensional image * 3D scanner, which digitizes the three… … Wikipedia
scanner — scan‧ner [ˈskænə ǁ ər] noun [countable] COMMERCE 1. a machine that passes an electronic Beam over something in order to read information on it or produce a picture of what is inside: • Customers simply have to wave the product s bar code under a… … Financial and business terms
scanner X — m. mét. explor. TAC. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
scanner — / skænə/, it. / skan:er/ s. ingl. [der. di (to ) scan esaminare, analizzare ], usato in ital. al masch. (inform.) [dispositivo che realizza lo scanning di testi o immagini per convertirli in segnali digitali atti a essere registrati o elaborati… … Enciclopedia Italiana
Scanner — [ßkạ̈ner; zu engl. to scan = abtasten] m; s, : = Szintigraph … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
scanner — → escáner … Diccionario panhispánico de dudas
scanner — (n.) 1927 as a type of mechanical device, agent noun from SCAN (Cf. scan) (v.) … Etymology dictionary
scanner — |scâner| s. m. 1. Aparelho de deteção capaz de captar, graças a um dispositivo que opera por exploração, as radiações eletromagnéticas emitidas por superfícies extensas. 2. [Artes gráficas] Aparelho que serve para realizar, por exploração… … Dicionário da Língua Portuguesa
scanner — /ˈskanner, ingl. ˈskænə(r)/ [vc. ingl., da to scan «esaminare minuziosamente»] s. m. inv. (elab.) lettore ottico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
