-
21 сканировать
-
22 сканирующее устройство
adj1) eng. dispositif d'exploration, dispositif de balayage2) TV. balayeur3) IT. explorateur, scanneur, scannerDictionnaire russe-français universel > сканирующее устройство
-
23 считывающее устройство
adj1) radio. organe de lecture2) IT. dispositif de lecture, liseuse, machine de lecture, scanner, unité de lecture, scanneur, lecteur, poste de lecture3) mountn.skis. borne électroniqueDictionnaire russe-français universel > считывающее устройство
-
24 устройство сканирования запросов прерывания
nIT. explorateur d'interruptions, scanner d'interruptionDictionnaire russe-français universel > устройство сканирования запросов прерывания
-
25 устройство считывания штрихового кода
nIT. lecteur de code à bâtonnets, scanner de code à barreDictionnaire russe-français universel > устройство считывания штрихового кода
-
26 широко используемый
advgener. très utilisé (Le scanner est un appareil très utilisé dans le milieu médical.) -
27 лазерный сканер (штриховое кодирование)
лазерный сканер (штриховое кодирование)
Сканер, предназначенный для считывания символов, в котором в качестве источника оптического излучения используют лазер.
Примечание
В лазерных сканерах обычно используют гелиево-неоновый или инжекционный лазер.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лазерный сканер (штриховое кодирование)
-
28 однолучевой сканер (штриховое кодирование)
однолучевой сканер (штриховое кодирование)
Сканер, в котором поток излучения формируется в одном направлении, образуя одномерное поле обзора.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однолучевой сканер (штриховое кодирование)
-
29 планшетный сканер
планшетный сканер
Всенаправленный сканер, в котором сканирующий луч(и) направлен вверх через окно или щель(и) и над которым перемещается символ штрихового кода.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > планшетный сканер
-
30 растровый сканер
растровый сканер
Сканер с подвижным лучом, испускающий несколько параллельных сканирующих лучей.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > растровый сканер
-
31 сканер с качающимся зеркалом
сканер с качающимся зеркалом
Однолучевой сканер с дополнительным зеркалом, качающимся в плоскости, перпендикулярной лучу сканера, и образующим горизонтальное или вертикальное поле сканирования, которое можно смещать вверх и вниз в вертикальной или горизонтальной плоскости.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сканер с качающимся зеркалом
-
32 сканер с фиксированным лучом
сканер с фиксированным лучом
Сканер, в котором направление луча фиксировано, поэтому для обеспечения считывания символа штрихового кода требуется его перемещение относительно луча.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сканер с фиксированным лучом
-
33 щелевой сканер
щелевой сканер
Всенаправленный сканер, в котором сканирующие лучи направляются через щель.
Примечание
Щелевой сканер используют в контрольно-кассовых комплексах.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > щелевой сканер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scanner — Scanner … Deutsch Wörterbuch
Scanner — ([ˈskænɚ], englisch ‚Abtaster‘) bezeichnet: Geräte zur berührungslosen digitalen Datenerfassung: Barcodelesegerät, Gerät zum optischen Abtasten von Strichcodes Scanner (Datenerfassung), Gerät zur optischen Digitalisierung von Aufsicht und… … Deutsch Wikipedia
Scanner — may refer to a number of technological devices: * Scanner (radio), for searching for and receiving radio broadcasts * A rotating radar antenna * Image scanner, which digitizes a two dimensional image * 3D scanner, which digitizes the three… … Wikipedia
scanner — scan‧ner [ˈskænə ǁ ər] noun [countable] COMMERCE 1. a machine that passes an electronic Beam over something in order to read information on it or produce a picture of what is inside: • Customers simply have to wave the product s bar code under a… … Financial and business terms
scanner X — m. mét. explor. TAC. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
scanner — / skænə/, it. / skan:er/ s. ingl. [der. di (to ) scan esaminare, analizzare ], usato in ital. al masch. (inform.) [dispositivo che realizza lo scanning di testi o immagini per convertirli in segnali digitali atti a essere registrati o elaborati… … Enciclopedia Italiana
Scanner — [ßkạ̈ner; zu engl. to scan = abtasten] m; s, : = Szintigraph … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
scanner — → escáner … Diccionario panhispánico de dudas
scanner — (n.) 1927 as a type of mechanical device, agent noun from SCAN (Cf. scan) (v.) … Etymology dictionary
scanner — |scâner| s. m. 1. Aparelho de deteção capaz de captar, graças a um dispositivo que opera por exploração, as radiações eletromagnéticas emitidas por superfícies extensas. 2. [Artes gráficas] Aparelho que serve para realizar, por exploração… … Dicionário da Língua Portuguesa
scanner — /ˈskanner, ingl. ˈskænə(r)/ [vc. ingl., da to scan «esaminare minuziosamente»] s. m. inv. (elab.) lettore ottico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
