Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

scamp

  • 1 yezit

    scamp, devil

    İngilizce Sözlük Türkçe > yezit

  • 2 haylaz

    adj. idle, lazy, do nothing, good for nothing, naughty, abandoned, shiftless
    --------
    n. rapscallion, scamp
    * * *
    1. bugger 2. scamp

    Turkish-English dictionary > haylaz

  • 3 yezit

    1. devil, scamp, dickens (used of a child). 2. bastard, SOB, rat, dirty dog. 3. (child) who is a devil, scamp, or dickens. 4. (someone) who is a bastard, SOB, rat, or dirty dog.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yezit

  • 4 yaramaz

    adj. noneffective, good for nothing, elfin, elvish, impish, mischievous, naughty, obstreperous, prankish, rompy, skittish, undisciplined, unmanageable, wicked
    --------
    n. perisher, little perisher, pickle, rogue, scalawag, scamp, scapegrace
    * * *
    1. puckish 2. elfin 3. elfish 4. impish 5. naughty

    Turkish-English dictionary > yaramaz

  • 5 afacan

    adj. naughty, mischievous, impish, puckish
    --------
    n. urchin, perisher, little perisher, rascal, little monster, imp, guttersnipe, scamp

    Turkish-English dictionary > afacan

  • 6 yarım yamalak yapmak

    v. fudge, scamp

    Turkish-English dictionary > yarım yamalak yapmak

  • 7 yüzüne gözüne bulaştırmak

    v. boggle, bungle, botch, crab, fluff, foozle, goof-up, hash, hash up, make a mess of, mess up, muddle, scamp

    Turkish-English dictionary > yüzüne gözüne bulaştırmak

  • 8 haylaz

    "idle, lazy, naughty; idler, loafer, scamp, scallywag, scalawag"

    İngilizce Sözlük Türkçe > haylaz

  • 9 haymana

    "grazing land; idler, scamp"

    İngilizce Sözlük Türkçe > haymana

  • 10 idareli kullanmak

    to skimp, to scamp, to economize, to eke sth out

    İngilizce Sözlük Türkçe > idareli kullanmak

  • 11 kısmak

    "to turn sth down; (göz) to screw up, to narrow; to shorten, to cut sth back" " kýsaltmak; to reduce, to curtail, to cut sth back, to cut back (on sth); to skimp, to scamp"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kısmak

  • 12 seğirtmek

    to rush, to scamp, to scurry

    İngilizce Sözlük Türkçe > seğirtmek

  • 13 velet

    "kid, child; brat, rascal, imp, scamp"

    İngilizce Sözlük Türkçe > velet

  • 14 yaramaz

    "unserviceable, useless, good-for-nothing; naughty, mischievous; scamp, rascal, scallywag, scalawag"

    İngilizce Sözlük Türkçe > yaramaz

  • 15 bıçkın

    colloq. rascal, scamp, roughneck.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bıçkın

  • 16 kâfir

    "1. infidel, unbeliever; (a) non-Muslim. 2. unbelieving; non-Muslim. 3. colloq. devil, rogue, scamp. 4. colloq. damned, damn."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kâfir

  • 17 külhani

    1. (a) tough, hoodlum, hood. 2. little dickens, little rascal, scamp.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > külhani

  • 18 tatlı

    "1. sweet (in taste). 2. pleasant, agreeable, nice, sweet; amiable, genial; delicious; dulcet, melodious. 3. pleasantly, agreeably, nicely; genially. 4. sweet dessert, Brit. sweet (especially a pastry soaked in syrup). -ya bağlamak /ı/ 1. to settle (a matter) amicably. 2. to end (a talk) on a pleasant or jolly note. - bela a trying but nonetheless lovable person; scamp, impish but endearing child. - dil soft words, kind and conciliatory words. - dil, güler yüz kind words and a smiling face. - dil yılanı deliğinden çıkarır. proverb A soft answer turns away wrath. - dilli (person) whose talk is delightful, who has a delightful way of expressing himself. - sert 1. tartish, agreeably tart (in taste). 2. kind but firm (words, manner). 3. kindly but firmly. - söz soft words, kind and conciliatory words. - su 1. water which tastes good. 2. fresh water (as opposed to salt water). 3. (someone) who´s trying to act like..., would-be: tatlı su sosyalisti would-be socialist. - su Frengi local Christian who apes European ways. - su kaptanı inexperienced sailor. - tatlı pleasantly; with pleasure, pleasurably. - ye, tatlı söyle. proverb Let´s try to live together peaceably./Live and let live. - yerinde bırakmak/kesmek /ı/ 1. to stop doing (something) before (the doing of) it becomes boring. 2. to break off (a story) at an exciting point."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tatlı

  • 19 yumurcak

    1. mischievous child, scamp, little dickens, little monkey, little jackanapes. 2. bubo (a swelling).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yumurcak

  • 20 çapkın

    1. (man) who likes to chase women, who philanders, who tomcats around. 2. sexy, lustful, erotic. 3. good-for-nothing, no-count. 4. woman chaser, skirt chaser, womanizer, roué, philanderer, Casanova, tomcat. 5. rascal, scamp: Seni çapkın seni! You rascal you!

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çapkın

См. также в других словарях:

  • Scamp — may refer to: * Scamp (Lady and the Tramp), a Disney cartoon puppy * Scamp, a type of lesser Daedra in The Elder Scrolls , appearing in several games of the series * SS 14 Scamp, the NATO reporting name for the RT 15 theatre ballistic missile of… …   Wikipedia

  • Scamp — Scamp, v. t. [Cf. {Scamp},n., or {Scant}, a., and {Skimp}.] To perform in a hasty, neglectful, or imperfect manner; to do superficially. [Colloq.] [1913 Webster] A workman is said to scamp his work when he does it in a superficial, dishonest… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scamp — est à la fois le nom d un chiot, personnage de Disney, issu du film La Belle et le Clochard (1955) et une bande dessinée narrant son histoire. Le personnage Scamp Personnage Disney Espèce chien Sexe masculin 1re apparition dans …   Wikipédia en Français

  • scamp — scamp·ish; scamp; scamp·ish·ness; …   English syllables

  • Scamp — (sk[a^]mp), n. [OF. escamper to run away, to make one s escape. Originally, one who runs away, a fugitive, a vagabond. See {Scamper}.] A rascal; a swindler; a rogue. De Quincey. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scamp — [skæmp] n old fashioned [Date: 1700 1800; Origin: scamp to wander around (18 19 centuries), perhaps from scamper] a child who has fun by tricking people …   Dictionary of contemporary English

  • scamp — ► NOUN informal ▪ a mischievous person, especially a child. DERIVATIVES scampish adjective. ORIGIN originally denoting a highwayman: from obsolete scamp «rob on the highway», probably from Dutch schampen slip away …   English terms dictionary

  • scamp — scamp1 [skamp] n. [< obs. scamp, to roam; akin to SCAMPER] a mischievous fellow; rascal scampish adj. scamp2 [skamp] vt. [akin to or < ON skammr, short < IE base * (s)k̑em , stunted > OE hamola, man with cropped hair] to make, do, or… …   English World dictionary

  • scamp — index degenerate, derelict, malefactor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scamp — [ skæmp ] noun count INFORMAL OLD FASHIONED someone, especially a child, who behaves badly but is difficult to dislike …   Usage of the words and phrases in modern English

  • scamp — *villain, scoundrel, blackguard, knave, rascal, rogue, rapscallion, miscreant Analogous words: malefactor, culprit, delinquent, *criminal …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»