-
1 Скамья
- scamnum; subsellium; transtrum; -
2 Bank
Bank, I) ein Sitz ohne Lehne: scamnum. – scabellum (ein niedriges Bänkchen, eine Fußbank). – sedes. sedīle (Sitz übh.). – subsellium (eine gegen einen erhabenern Sitz tiefer stehende Bank, wie die Sitze der Senatoren auf der Kurie, die vor dem Tribunal des Prätors, die vor der Rednerbühne, die der Zuschauer im Theater; auch für unsere Schulbank). – transtrum, gew. Plur. transtra (B., Bänke der Ruderer). – die Bänke, auf denen die Senatoren im Theater saßen, loca senatoria. – Sprichw., etw. auf die lange B. schieben, s. aufschieben: durch die Bank, d. i. ohne Unterschied, sine ullo discrimine; promiscue (mehrere oder alle gemeinschaftlich, nicht einer allein); ad unum omnes od. omnes ad unum (alle miteinander). – II) der Tisch gewisser Geschäftsleute: a) der Handwerker: mensa. – B. der Fleischer, laniena. – b) der Tisch und das Geschäft eines Wechslers: α) Privatbank: argentaria mit u. ohne mensa (der Tisch und das Geschäft). – argentaria taberna (die Wechslerbude). – B. halten, argentariam facere: die B. verwalten, argentariam administrare. – β) öffentliche B., mensa publica.
-
3 Fußbank
Fußbank, scamnum. – kleine, scabellum.
-
4 лавка
taberna ae, f (libraria); scamnum [i, n]; sella ae, f; sedile, is, n -
5 BENCH
[N]SCAMNUM (-I) (N)SUBSELLIUM (-I) (N)SEDES (-IS) (F)SEDIS (-IS) (F)SEDILE (-IS) (N)SESSIBULUM (-I) (N)JUGUM (-I) (N)IUGUM (-I) (N)- LITTLE BENCH- ROWERS BENCHES -
6 STOOL
[N]SEDILE (-IS) (N)TRIBUNAL (-ALIS) (N)SESSORIUM (-I) (N)SESSIBULUM (-I) (N)SELLA (-AE) (F)SEDES (-IS) (F)SEDIS (-IS) (F)SCAMNUM (-I) (N)- GO TO STOOL- LOW STOOL -
7 THRONE
[N]THRONUS (-I) (M)SOLIUM (-I) (N)SCAMNUM (-I) (N)SEDES (-IS) (F)SEDILE (-IS) (N)SEDIS (-IS) (F)REGIA DIGNITAS (F)REGNUM (-I) (N)
См. также в других словарях:
SCAMNUM — in agris dividundis, id dicebatur, quod latius erat, quam longius; ut contra striga, quae longior, quam latior. Unde scamnati agri, qui in centuriis singulis habebant iugera ducenta quadragena, h. e. per longitudinem actus 20. per latitudinem… … Hofmann J. Lexicon universale
Scamnum — (lat., Ant.), 1) Bank, Fußschemel; [34] 2) Bank, Sitz, z.B. die Bänke der Sitzreihen im Theater; 3) S. Hippocrătis, so v.w. Hippokratische Bank … Pierer's Universal-Lexikon
SCAMNU — scamnum … Abbreviations in Latin Inscriptions
SCAMNUCOL — scamnum collegiaris … Abbreviations in Latin Inscriptions
scaun — SCÁUN, scaune, s.n. I. 1. Mobilă (de lemn, de metal etc.) cu sau fără spetează, pe care poate să şadă o singură persoană. ♢ Scaun de tortură (sau de supliciu) = dispozitiv în formă de scaun pe care, în vechime, era imobilizat cel supus torturii.… … Dicționar Român
shambles — [sham′bəlz] n. 〚ME schamel, bench, as for displaying meat for sale < OE scamol, bench or stool, akin to Ger schemel < early WGmc borrowing < L scamellum, dim. < scamnum, bench < IE base * skabh , * skambh , to prop up > Sans skámbhana , a… … Universalium
escaño — (Del lat. scamnum.) ► sustantivo masculino 1 Asiento de los senadores y diputados en las cámaras legislativas. 2 POLÍTICA Acta de diputado. 3 Banco con respaldo. * * * escaño1 (ant.) m. Escaña. escaño2 (del lat. «scamnum») 1 m. *Banco con… … Enciclopedia Universal
FIDICULAE — Italiae locus. Val. max. l. 7. c. 6. Adde tormenti genus ex fidibus seu funibus, Κύφωνες quibusdam dictae, quia iis rei in Eqvuleo torquentur, ut fides inveniatur, Isid. vel quod sontes funibus, veluti fidibus distenduntur, Fr. Gouldmann. Lexico… … Hofmann J. Lexicon universale
escanilla — (del lat. «scanellum», dim. de «scamnum»; Burg.) f. *Cuna. * * * escanilla. (Del lat. scanellum, dim. de scamnum). f. Burg. cuna (ǁ para niños) … Enciclopedia Universal
Schemel — Hocker; Sitz; Stuhl; Sessel * * * Sche|mel [ ʃe:ml̩], der; s, : 1. meist niedriges Möbel zum Sitzen ohne Lehne, auf dem eine Person Platz hat: er hockte sich auf den Schemel. Syn.: ↑ Hocker, ↑ Sitz, ↑ … Universal-Lexikon
BANCUS — vox medii aevi, pro Tribunali: quô nomine duo apud Anglos notissima, teste Spelmannô: Bancus Regius, qui post Parlamentum, supremum est totius Regni tribunal, utpote quod de causis cognoscit capitalibus, criminalibus, aliisque ad coronam et Regni … Hofmann J. Lexicon universale
