Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

scales+(noun)

  • 1 scales

    n. våg; fjäll
    * * *
    [skeilz]
    (a usually small weighing-machine: kitchen scales; a set of scales.) våg

    English-Swedish dictionary > scales

  • 2 scale

    n. skala; måttstock; mått, omfång; skala (på karta); fjäll; flaga; vågskål; beläggning, tandsten; system
    --------
    v. vågskål; väga; skala; gradering; bestiga; rita i skala; (biol.) fjäll, flaga, fjälla; beläggning; skala av; ta bort belägning; kasta smörgås; justera bildstorlek (data)
    * * *
    I [skeil] noun
    1) (a set of regularly spaced marks made on something (eg a thermometer or a ruler) for use as a measure; a system of numbers, measurement etc: This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and one in Centigrade.) skala
    2) (a series or system of items of increasing or decreasing size, value etc: a wage/salary scale.) skala, gradindelning, tariff
    3) (in music, a group of notes going up or down in order: The boy practised his scales on the piano.) skala
    4) (the size of measurements on a map etc compared with the real size of the country etc shown by it: In a map drawn to the scale 1:50,000, one centimetre represents half a kilometre.) skala
    5) (the size of an activity: These guns are being manufactured on a large scale.) skala
    II [skeil] verb
    (to climb (a ladder, cliff etc): The prisoner scaled the prison walls and escaped.) klättra uppför (upp på)
    III [skeil] noun
    (any of the small thin plates or flakes that cover the skin of fishes, reptiles etc: A herring's scales are silver in colour.) fjäll

    English-Swedish dictionary > scale

См. также в других словарях:

  • scales — noun A device for weighing goods for sale. The butcher put the sausages on the scales …   Wiktionary

  • scales — (AmE usually scale) noun ADJECTIVE ▪ weighing (esp. BrE) ▪ bathroom, kitchen … OF SCALES ▪ pair (esp. BrE), set (BrE) …   Collocations dictionary

  • scales of justice — plural noun the notional scales by which justice is measured out …  

  • Scales — /skeɪlz/ (say skaylz) noun the, the zodiacal constellation or sign Libra; the Balance …  

  • counting scales — noun : weighing scales calibrated to count the units in a quantity being weighed …   Useful english dictionary

  • Libra the Scales — noun the seventh sign of the zodiac; the sun is in this sign from about September 23 to October 22 • Syn: ↑Libra, ↑Libra the Balance, ↑Balance • Instance Hypernyms: ↑sign of the zodiac, ↑star sign, ↑sign, ↑mansion, ↑ …   Useful english dictionary

  • beam and scales — noun : balance …   Useful english dictionary

  • lever scales — noun plural : steelyard …   Useful english dictionary

  • jockey scales — /ˈdʒɒki skeɪlz/ (say jokee skaylz) plural noun a large set of scales, similar to the scales on which jockeys are weighed …  

  • robber baron — noun 1. : a medieval lord subsisting by robbing, holding for ransom, or exorbitantly taxing travelers through his domain 2. : an American capitalist of the latter part of the 19th century grown wealthy through exploitation of natural resources,… …   Useful english dictionary

  • slide rule — noun analog computer consisting of a handheld instrument used for rapid calculations; have been replaced by pocket calculators • Syn: ↑slipstick • Hypernyms: ↑analog computer, ↑analogue computer * * * noun : an instrument consisting in its simple …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»