-
41 scald
-
42 scald
[sko:ld] 1. verb1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) skolde2) (in cooking, to heat (eg milk) to just below boiling-point.) opvarme til kogepunkt2. noun(a hurt caused by hot liquid or steam.) forbrænding- scalding* * *[sko:ld] 1. verb1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) skolde2) (in cooking, to heat (eg milk) to just below boiling-point.) opvarme til kogepunkt2. noun(a hurt caused by hot liquid or steam.) forbrænding- scalding -
43 scald
melepuh, mencuci dgn air panas, luka bakar, mendidihk* * *membakar dengan cairan panas* * *melepuh, mencuci dengan air panas, luka bakar, mendidihk* * *mencuci dengan mendidih, luka bakar -
44 scald
(n) miglintugan -
45 scald
magbanlî, banlian, bantal -
46 scald
-
47 scald
N1. जला/द्रवदाहFor minor burns and scalds, cool the affected area under running water.--------V1. जलाना\{गरम पानी से\}She was scalded badly when hot tea fell on her.2. गरम करना/उबालनाShe scalded the milk to drink. -
48 scald
scalladh -
49 scald
skálda -
50 scald
I [skxːld] n2) обварювання3) рідина ( для обварювання посуду)II [skxːld] v1) обварювати, обдавати окропом2) обпікати3) кyл. бланшувати4) доводити до ( точки) кипіння; пастеризуватиIII [skxːld] = skald IV [skxːld] n; іст.scalded cream — пастеризовані вершки: заварний крем
парші, коростаV [skxːld] a; діал.1) покритий паршами, коростою2) поганий, ниций, паскудний -
51 scald
n. yanık, haşlanarak yanan yara, İskandinav halk ozanı, ozan————————v. haşlamak, kaynatmak, kaynar su dökmek, sıcak su ile yakmak* * *1. haşla (v.) 2. yanık (n.)* * *[sko:ld] 1. verb1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) haşlamak2) (in cooking, to heat (eg milk) to just below boiling-point.) kaynama noktasına kadar ısıtmak2. noun(a hurt caused by hot liquid or steam.) haşlanma yarası- scalding -
52 scald
• palohaavamedicine, veterinary• palovamma• huuhtoa kiehuvalla vedellä• polttaa• kuumentaa* * *sko:ld 1. verb1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) polttaa2) (in cooking, to heat (eg milk) to just below boiling-point.) kuumentaa lähelle kiehumispistettä2. noun(a hurt caused by hot liquid or steam.) palovamma- scalding -
53 scald
n. түлэнхий. v. 1. зумлах, шалзлах. 2. сүү хөөрүүлэх. scalding adj. шалзлам халуун. -
54 scald
vt. (뜨거운 물, 김에)화상을 입히다, 데치다, 화상, (과일의)썩음, (더위로)나뭇잎이 시들시들함 -
55 scald
-
56 scald
(alim, chim) a opări -
57 scald
باآب گرم سوزاندن ، آب جوش ريختن روي ، تاول زدهكر كردن ، تاول ، اثر آب جوش بر رويپوست ، سوختگي ، آب پز كردن -
58 scald
s sklad (pjesnik i pjevač starih Skandinavaca) s krasta, grinta s opeklina (od vrele vode), oprljotina, ožeglina* * *
ofuriti
opariti
opekotina
oprljiti
ožeglina
skandinavska pjesma
sklad
skuhati -
59 scald
n. brandwond--------v. branden (door hete vloeistof of stoom); in kokend water uitkoken, steriliseren; met heet water wassen; bijna aan de kook brengen; licht kokenscald1[ sko:ld] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 brandwond ⇒ brandblaar/vlek————————scald2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 branden ⇒ (doen) branden/verbranden2 (uit)wassen ⇒ (uit)koken, steriliseren -
60 scald
күйіп қалу, жаны кету (мысалы, жапырақ ұлпаларының), су құйып жидіту (ыстық сумен күйдіріп алу)
См. также в других словарях:
scald — ● scald nom masculin (anglais scald, de to scald, échauder) Maladie physiologique des pommes et des poires, au cours de la conservation, caractérisée par le brunissement de l épiderme et de la chair. ● scald (synonymes) nom masculin (anglais… … Encyclopédie Universelle
Scald — Scald, a. [For scalled. See {Scall}.] 1. Affected with the scab; scabby. Shak. [1913 Webster] 2. Scurvy; paltry; as, scald rhymers. [Obs.] Shak. [1913 Webster] {Scald crow} (Zo[ o]l.), the hooded crow. [Ireland] {Scald head} (Med.), a name… … The Collaborative International Dictionary of English
Scald — Scald, v. t. [imp. & p. p. {Scalded}; p. pr. & vb. n. {Scalding}.] [OF. eschalder, eschauder, escauder, F. [ e]chauder, fr. L. excaldare; ex + caldus, calidus, warm, hot. See {Ex}, and {Caldron}.] 1. To burn with hot liquid or steam; to pain or… … The Collaborative International Dictionary of English
scald — SCALD, scalzi, s.m. Nume dat vechilor poeţi nordici, mai ales islandezi. – Din fr. scalde. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 scald s. m., pl. scalzi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SCALD s.m. Nume al… … Dicționar Român
scald — scald; scald·er; scald·ing; semi·scald; … English syllables
Scald — Scald, n. A burn, or injury to the skin or flesh, by some hot liquid, or by steam. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scald — Scald, n. Scurf on the head. See {Scall}. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scald — (sk[a^]ld or sk[add]ld; 277), n. [Icel. sk[=a]ld.] One of the ancient Scandinavian poets and historiographers; a reciter and singer of heroic poems, eulogies, etc., among the Norsemen; more rarely, a bard of any of the ancient Teutonic tribes.… … The Collaborative International Dictionary of English
scald — (v.) early 13c., from O.N.Fr. escalder (O.Fr. eschalder, Fr. échauder) to scald, from L.L. excaldare bathe in hot water, from L. ex off + calidus hot (see calorie). Related: Scalded; scalding … Etymology dictionary
scald — index burn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scald — ► VERB 1) injure with very hot liquid or steam. 2) heat (a liquid) to near boiling point. 3) immerse briefly in boiling water. ► NOUN ▪ a burn or other injury caused by hot liquid or steam. ● like a scalded cat Cf. ↑like … English terms dictionary