-
61 hairy
1. a волосатый2. a волосяной, сделанный из волоса3. a страшный; опасный; трудный4. a разг. старый, избитый; с бородой5. a неприятный, противный6. a амер. сл. превосходный, отличный7. a разг. особо опасная ситуацияСинонимический ряд:1. dangerous (adj.) chancy; dangerous; hazardous; jeopardous; parlous; perilous; risky; treacherous; unhealthy; unsound; wicked2. hirsute (adj.) bearded; bristly; bushy; coarse; fleecy; furry; fuzzy; hirsute; hispid; pileous; pilose; shaggy; stubbly; unshorn; whiskered; woolly3. rough (adj.) asperous; cragged; craggy; harsh; ironbound; jagged; rough; rugged; scabrous; scraggy; uneven; unlevel; unsmoothАнтонимический ряд:bald; shaven -
62 harsh
1. a грубый; жёсткий; шероховатыйof harsh texture — грубый на ощупь, шероховатый
2. a зазубренный3. a резкий, неприятный4. a режущий глаз, ядовитый, раздражающий5. a суровый, резкий6. a резкий, порывистый7. a грубый, резкий8. a строгий, суровый; жестокийСинонимический ряд:1. abrupt (adj.) abrupt; blunt; curt; rude2. austere (adj.) austere; spartan; stern; strict3. barren (adj.) barren; bleak; desolate; stark4. bitter (adj.) acerbic; acrid; amaroidal; astringent; bitter; sharp; sour5. cruel (adj.) cruel; ruthless; uncharitable; unkind6. dry (adj.) dry; rasping; raspy; raucous; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous7. inharmonious (adj.) cacophonous; caterwauling; discordant; dissonant; inartistic; inharmonious; jarring; screeching; unmelodious8. rough (adj.) asperous; coarse; cragged; craggy; hairy; ironbound; jagged; ragged; rough; scabrous; scraggy; uneven; unlevel; unsmooth9. severe (adj.) acrimonious; bad tempered; brusque; brutal; dour; grating; grim; hard; hoarse; inclement; intemperate; rigorous; rugged; severe; stringent10. uncomfortable (adj.) comfortless; discomforting; uncomfortable; uncomforting; uncomfyАнтонимический ряд:artistic; benevolent; calm; courteous; easy; even; gentle; good-natured; gracious; harmonious; humble; indulgent; kind; lavish; meek; mild; verdant -
63 jagged
1. a зубчатый; зазубренный; негладкий; неровно оторванный2. a прост. пьяныйСинонимический ряд:1. crooked (adj.) asymmetric; crooked; irregular; uneven2. rough (adj.) asperous; broken; bumpy; coarse; cragged; craggy; hairy; harsh; ironbound; irregular; notched; ragged; rough; rugged; scabrous; scraggy; serrated; uneven; unlevel; unsmooth -
64 ragged
1. a неровный, шероховатый; зазубренный2. a рваный, драный, изодранный; поношенный, потрёпанный3. a одетый в лохмотья; оборванный4. a нечёсаный, косматый, лохматый5. a со свалявшейся шерстью6. a клочковатый, висящий клочьями7. a небрежный, неотделанный, шероховатый8. a резкий, неприятный9. a тех. заершённый; зазубренный10. a воен. рассредоточенный, беспорядочныйСинонимический ряд:1. rough (adj.) coarse; cragged; craggy; harsh; jagged; rough; rugged; scabrous; uneven2. shabby (adj.) frayed; frazzled; poor; raggedy; rent; seedy; shabby; shredded; shreddy; tattered; torn3. worn (adj.) decayed; decrepit; deteriorated; dilapidated; dingy; faded; worn4. bantered (verb) bantered; chaffed; fooled; funned; jested; joked; jollied; joshed; kidded; ribbed5. scolded (verb) basted; bawled out; berated; dressed down; jawed; lashed; railed; ranted; rated; reviled; scolded; told off; tongued; upbraided; vituperated; wigged -
65 rough
1. n неровная местность2. n «бурьян», неровная часть поля3. n нечто грубое на видrough tongue — грубый язык, грубость
4. n нечто шероховатое, неровное5. n трудный, тяжёлый период в жизниthe rough and the smooth — превратности судьбы, неудачи и удачи
6. n неотделанность, незаконченность7. n необрушенный рис, падди8. n хулиган, буян9. n шип10. a неровный, шероховатый; шершавый11. a труднопроходимый12. a неотделанный; необработанный, неочищенныйrough rice — необрушенный рис, падди
rough machined — обработал начерно; обработанный начерно
faced rough — отделал начерно; отделанный начерно
13. a неотшлифованный14. a нестроганый15. a чёрный16. a неоштукатуренныйrough wall — неоштукатуренная стена; бутовая стена
17. a крупнозернистый18. a лохматый, косматый19. a черновойrough draft — эскиз, набросок
20. a приблизительный21. a грубый; неотёсанный, грубоватый; невежливыйrough manners — грубые манеры, неотёсанность
cloth that is rough to the touch — сукно, грубое на ощупь
rough and ready — сделанный кое-как; наспех; грубоватый
rough work — черновая работа; грубая работа
22. a жёсткий, резкийher voice was rough but had an appealing quality withal — голос у неё был резкий, но довольно приятный
23. a сл. непристойный24. a шумливый, драчливый; буйный; хулиганствующийrough children — распущенные дети, драчуны
25. a бурный, бушующий26. a резкий, порывистый27. a режущий слух, неприятный28. a терпкий29. a сильный, резкий; грубый30. a тяжёлый, неквалифицированный, чёрный31. a разг. трудный, горький, тяжёлыйrough luck — горькая доля, неудача
32. a суровый, лишённый комфорта33. a фон. произносимый с придыханиемwe drove over a rough road and were much shake n — мы ехали по выбоинам, и нас очень трясло
34. v делать шероховатым, грубымrough in — набрасывать вчерне; делать вчерне
35. v становиться шероховатым; грубеть36. v допускать грубость37. v допускать грубость по отношению к противнику38. v ерошить, лохматить, всклокочивать39. v волновать; рябить40. v волноваться, бурлить, бушевать41. v подковывать на шипы42. v преим. австрал. объезжатьСинонимический ряд:1. approximate (adj.) approximate; inexact; vague2. bluff (adj.) abrupt; bluff; blunt; breviloquent; brief; brusque; crusty; curt; gruff; short; short-spoken; snippety; snippy3. boisterous (adj.) boisterous; disorderly; raucous; riotous; violent4. bristly (adj.) bristly; hairy; hirsute; shaggy5. coarse (adj.) coarse; grainy; granular; gritty6. hard (adj.) arduous; backbreaking; bad; burdensome; demanding; difficile; difficult; effortful; exacting; formidable; hard; heavy; knotty; labored; laborious; onerous; operose; oppressive; rigorous; serious; severe; slavish; sticky; strenuous; taxing; terrible; tight; toilful; toilsome; tough; tricksy; trying; uphill; weighty7. harsh (adj.) discordant; dry; grating; harsh; hoarse; jarring; rasping; raspy; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous8. indecorous (adj.) improper; indecent; indecorous; malodorous; ridiculous; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly; untoward9. irregular (adj.) asperous; bitter; brutal; bumpy; cragged; craggy; ironbound; irregular; jagged; ragged; rugged; scabrous; scraggy; severe; stony; uneven; unlevel; unsmooth10. raw (adj.) barbarian; barbaric; boorish; churlish; coarse; crass; crude; earthy; gross; incult; inelegant; low; Philistine; primitive; raw; tasteless; uncivilised; uncouth; uncultivated; vulgar11. rude (adj.) angular; lumpy; proximate; roughhewn; rude; undressed; unfashioned; unformed; unhewn; unworked12. stormy (adj.) agitated; blustering; blustery; dirty; disturbed; furious; inclement; raging; stormful; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; unwrought; wild13. tight (adj.) sticky; tight; tricky14. tough (adj.) rough-and-tumble; strenuous; tough15. uncivil (adj.) impolite; indelicate; uncivil; uncultured; unrefined16. unfinished (adj.) imperfect; incomplete; plain; preliminary; sketchy; tentative; uncorrected; unfinished; unperfected; unpolished; unprepared; unset17. roughness (noun) irregularity; roughness; unevenness18. tough (noun) brawler; bullyboy; mucker; mug; plug-ugly; punk; rascal; roughneck; rowdy; ruffian; thug; tough; toughie; yahoo19. manhandle (verb) manhandle; slap aroundАнтонимический ряд:calm; complete; even; exact; fair; finished; hairless; harmonious; level; orderly; polished; precise; refined; regular; smooth -
66 rougher
1. n человек на подготовительных операциях2. n машина для первичной обработкиСинонимический ряд:1. bluffer (adj.) abrupter; bluffer; blunter; briefer; brusquer; crustier; curter; gruffer; more breviloquent; more short-spoken; more snippety; shorter; snippier2. coarser (adj.) coarser; grainier; grittier; more granular3. harder (adj.) harder; heavier; knottier; more arduous; more backbreaking; more burdensome; more demanding; more difficile; more difficult; more effortful; more exacting; more formidable; more labored; more laborious; more onerous; more operose; more oppressive; more rigorous; more serious; more slavish; more strenuous; more taxing; more terrible; more toilful; more toilsome; more trying; more uphill; severer; stickier; tighter; tougher; tricksier; weightier; worse4. harsher (adj.) drier; harsher; hoarser; more discordant; more grating; more jarring; more rasping; more raucous; more squawky; more strident; more stridulent; more stridulous; raspier; rustier5. more asperous (adj.) bitterer; craggier; hairier; more asperous; more brutal; more cragged; more ironbound; more jagged; more ragged; more rugged; more scabrous; more scraggy; more uneven; more unlevel; more unsmooth; severer; unevener6. more indecorous (adj.) more improper; more indecent; more indecorous; more indelicate; more malodorous; more ridiculous; more unbecoming; more undecorous; more ungodly; more unseemly; more untoward7. more preliminary (adj.) more preliminary; more tentative; more unfinished; more unperfected; more unpolished; sketchier8. rawer (adj.) coarser; crasser; cruder; earthier; grosser; lower; more barbarian; more barbaric; more boorish; more churlish; more incult; more inelegant; more Philistine; more primitive; more tasteless; more uncivilised; more uncouth; more uncultivated; more uncultured; more unrefined; more vulgar; rawer9. ruder (adj.) lumpier; more angular; more approximate; more proximate; more roughhewn; more undressed; more unfashioned; more unformed; more unhewn; more unworked; more unwrought; ruder10. tighter (adj.) stickier; tighter; trickier11. tougher (adj.) more rough-and-tumble; more strenuous; tougher12. wilder (adj.) dirtier; more agitated; more blustering; more blustery; more furious; more raging; more stormful; more tempestuous; more tumultuous; more turbid; more turbulent; more violent; stormier; wilder -
67 rugged
1. a неровный, шероховатый; негладкий2. a грубый, морщинистый3. a нахмуренный4. a неотшлифованный, грубый5. a тяжёлый, трудный6. a сильный, твёрдый, прямой, стойкий7. a резкий8. a амер. крепкий; сильный9. a редк. суровый, ненастныйСинонимический ряд:1. boorish (adj.) boorish; churlish; cloddish; clodhopping; clownish; ill-bred; loutish; lowbred; lubberly; lumpish; robustious; swainish; uncivilized; uncultured; unpolished2. coarse (adj.) coarse; rude; uncultivated; unrefined3. grating (adj.) cacophonous; grating; inharmonious; scabrous4. hard (adj.) arduous; casehardened; difficile; difficult; effortful; formidable; hard; hardened; heavy; knotty; labored; laborious; operose; serious; slavish; sticky; strenuous; terrible; toilful; toilsome; tough; trying; uphill5. harsh (adj.) dry; harsh; hoarse; jarring; rasping; raucous; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous6. irregular (adj.) broken; craggy; hilly; irregular; jagged; ragged; rocky; stony; uneven7. rough (adj.) asperous; cragged; hairy; ironbound; rough; scraggy; unlevel; unsmooth8. severe (adj.) bitter; brutal; inclement; intemperate; rigorous; severe9. stormy (adj.) stormy; tempestuous10. strong (adj.) hale; hardy; healthy; lusty; muscular; robust; strong; sturdy11. tough (adj.) rough-and-tumble; strenuous; toughАнтонимический ряд:courteous; cultivated; delicate; easy; even; fair; feeble; flexible; frail; gentle; harmonious; level; lovely; polished; pretty; refined; smooth -
68 scaly
1. a чешуйчатый, покрытый чешуёй2. a чешуйчатый, чешуеобразный3. a геол. листоватый, слоистый, пластинчатый4. a покрытый накипью, ржавчиной, окалинойscaly with rust — покрытый ржавчиной, ржавый
5. a сл. потрёпанный, обносившийся, бедный6. a сл. редк. скупой, прижимистый7. a сл. редк. относящийся к рыбам, рыбийСинонимический ряд:rough (adj.) chapped; coarse; crusty; mangy; notched; rough; scabby; scabrous; scurfy -
69 scurfy
1. a покрытый перхотью2. a покрытый отложения ми, накипью3. a бот. мелкочешуйчатыйСинонимический ряд:rough (adj.) chapped; coarse; crusty; mangy; notched; rough; scabby; scabrous; scaly -
70 scurrilous
1. a грубый, непристойный; бранный; оскорбительный2. a лживыйСинонимический ряд:1. abusive (adj.) abusive; contumelious; derisive; derogatory; insulting; invective; scurrile; slanderous; truculent; vituperative; vituperatory; vituperous2. insolent (adj.) blasphemous; insolent; opprobrious; reproachful; shameless3. obscene (adj.) barnyard; coarse; crude; crusty; dirty; fescennine; filthy; foul; gross; indecent; lewd; nasty; obscene; offensive; paw; profane; rank; raunchy; ribald; rocky; scabrous; scatological; smutty; vile; vulgarАнтонимический ряд:complimentary; mannerly -
71 uneven
1. a неровный, негладкий; шероховатый2. a неровный, колеблющийся3. a неравный4. a неуравновешенный5. a нерегулярный; неправильный6. a мат. нечётныйСинонимический ряд:1. bent (adj.) bent; skewed2. broken (adj.) broken; coarse; gnarled3. crooked (adj.) asymmetric; crooked; irregular4. jagged (adj.) bumpy; intermittent; jagged; lumpy; serrated; spasmodic; unpolished5. lopsided (adj.) asymmetrical; difform; disproportional; disproportionate; lopsided; nonsymmetrical; off-balance; overbalanced; proportionless; unbalanced; unequal; unproportionate; unsymmetrical6. rough (adj.) asperous; cragged; craggy; hairy; harsh; ironbound; ragged; rough; rugged; scabrous; scraggy; unlevel; unsmooth7. variable (adj.) inconsistent; irregular; on-again-off-again; patchy; spotty; unsteady; variableАнтонимический ряд:smooth; straight; symmetrical -
72 awn
-
73 awn
-
74 plumose awn
The English-Russian dictionary general scientific > plumose awn
-
75 awn
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > awn
См. также в других словарях:
Scabrous — Sca brous, a. [L. scabrosus, fr. scaber rough: cf. F. scabreux.] 1. Rough to the touch, like a file; having small raised dots, scales, or points; scabby; scurfy; scaly. Arbuthnot. [1913 Webster] 2. Fig.: Harsh; unmusical. [R.] [1913 Webster] His… … The Collaborative International Dictionary of English
scabrous — index lurid, obscene, salacious, scurrilous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scabrous — (adj.) 1570s (implied in scabrously), from L.L. scabrosus rough, from L. scaber rough, scaly, related to scabere to scratch, scrape (see SCABIES (Cf. scabies)). Sense in English evolved from harsh, unmusical, to vulgar (1881), squalid (1939) and… … Etymology dictionary
scabrous — *rough, harsh, uneven, rugged Antonyms: glabrous: smooth … New Dictionary of Synonyms
scabrous — ► ADJECTIVE 1) rough and covered with scabs. 2) salacious or sordid. ORIGIN Latin scabrosus, from scaber rough … English terms dictionary
scabrous — [skab′rəs, skā′brəs] adj. [LL scabrosus < L scabere, to scratch: see SCAB] 1. a) rough with small points or knobs, like a file; scaly or scabby b) marked with or as with scabs; blotchy, encrusted, etc. 2. full of difficulties 3. indecent,… … English World dictionary
scabrous — adjective Etymology: Latin scabr , scaber rough, scurfy; akin to Latin scabere to scratch more at scab Date: 1646 1. difficult, knotty < a scabrous problem > 2. rough to the touch: as a. having small raised dots, scales, or points < a scabrous… … New Collegiate Dictionary
scabrous — adjective a) covered with scales or scabs, or otherwise extremely rough After the incident with the gasoline, Noels burnt arm remained scabrous, and was susceptible to infections. b) having indecent sexual content or connotation, rough The novel… … Wiktionary
scabrous — sca|brous [ˈskeıbrəs, ˈskæb US ˈskæb ] adj literary [Date: 1500 1600; : Late Latin; Origin: scabrosus, from Latin scaber rough ] 1.) rude or shocking, especially in a sexual way ▪ The film is a joy hilariously funny and unremittingly scabrous.… … Dictionary of contemporary English
scabrous — [[t]ske͟ɪbrəs, skæ̱b [/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe something as scabrous, you mean that it deals with sex or describes sex in a shocking way. [LITERARY] ...the scabrous lower reaches of the film business … English dictionary
scabrous — scabrously, adv. scabrousness, n. /skab reuhs/, adj. 1. having a rough surface because of minute points or projections. 2. indecent or scandalous; risqué; obscene: scabrous books. 3. full of difficulties. [1575 85; < L scab(e)r rough + OUS] S … Universalium