Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

scītus

  • 1 scitus

    [st1]1 [-] scītŭs, ūs, m. abl. ū, m [scisco]: c. scitum.    - plebi scitu Cic. Att. 4, 2, 3; Liv. 25, 7, 5: par un plébiscite. [st1]2 [-] scītus, a, um: a - part. passé de scisco. b - adj. qui sait, instruit, qui se connaît à, habile, expérimenté, adroit, fin, spirituel.    - scitus vadorum, Ov. M. 9,108: qui connaît les gués.    - scitus pugnandi, Quint. 9, 3, 10: habile dans les combats.    - scitus accendere corda, Sil. 17, 293: qui sait enflammer les coeurs.    - scita mulier, Gell.: femme avisée.    - scitus convivator, Liv. 35, 49: qui sait faire les honneurs de sa table.    - scitior Plaut. Cist. 680.    - ratio scitissuma, Plaut. Stich. 184: propos entre tous spirituel.    - scitus sermo, Cic. Nat. 1, 93: style fin.    - vetus illud Catonis admodum scitum est, Cic. Div. 2, 51: ce vieux mot de Caton est tout à fait spirituel.    - cf. Cic. Or. 51; Lael. 90.    - scitum est avec inf. Cic. de Or. 3, 228, il est habile de. d - joli, charmant, élégant, mignon, gracieux.    - Plaut. Merc. 755; Petr. 63, 3.    - mulier satis scita, Ter.: femme assez jolie. g - apte, propre à, convenable.    - scita vox, Gell. 18, 5, 2: voix exercée, aux inflexions appropriées (à la lecture).    - haec nox scita est, Plaut. Am. 1.1.132: cette nuit est favorable. [st1]3 [-] scītus, a, um: part. passé de scio; su, connu.    - scito huic opus est, Ter.: il a besoin de savoir.
    * * *
    [st1]1 [-] scītŭs, ūs, m. abl. ū, m [scisco]: c. scitum.    - plebi scitu Cic. Att. 4, 2, 3; Liv. 25, 7, 5: par un plébiscite. [st1]2 [-] scītus, a, um: a - part. passé de scisco. b - adj. qui sait, instruit, qui se connaît à, habile, expérimenté, adroit, fin, spirituel.    - scitus vadorum, Ov. M. 9,108: qui connaît les gués.    - scitus pugnandi, Quint. 9, 3, 10: habile dans les combats.    - scitus accendere corda, Sil. 17, 293: qui sait enflammer les coeurs.    - scita mulier, Gell.: femme avisée.    - scitus convivator, Liv. 35, 49: qui sait faire les honneurs de sa table.    - scitior Plaut. Cist. 680.    - ratio scitissuma, Plaut. Stich. 184: propos entre tous spirituel.    - scitus sermo, Cic. Nat. 1, 93: style fin.    - vetus illud Catonis admodum scitum est, Cic. Div. 2, 51: ce vieux mot de Caton est tout à fait spirituel.    - cf. Cic. Or. 51; Lael. 90.    - scitum est avec inf. Cic. de Or. 3, 228, il est habile de. d - joli, charmant, élégant, mignon, gracieux.    - Plaut. Merc. 755; Petr. 63, 3.    - mulier satis scita, Ter.: femme assez jolie. g - apte, propre à, convenable.    - scita vox, Gell. 18, 5, 2: voix exercée, aux inflexions appropriées (à la lecture).    - haec nox scita est, Plaut. Am. 1.1.132: cette nuit est favorable. [st1]3 [-] scītus, a, um: part. passé de scio; su, connu.    - scito huic opus est, Ter.: il a besoin de savoir.
    * * *
        Scitus, Adiectiuum. Terentius, Scitum hercle hominem, hic homines prorsus ex stultis insanos facit. Le gentil personnage.
    \
        Scitus homo. Terent. Galand homme. B.
    \
        Vadorum scitus. Ouidius. Qui scait le guey, Par où on peult passer à guey.
    \
        Scitus lyrae. Oui. Qui scait jouer de la harpe, Bon joueur de harpe.
    \
        - hoc Scitum est, periculum ex aliis facere tibi quod ex vsu siet. Terent. C'est un mot qui a esté bien dict.
    \
        Quam scitum est, eiusmodi parare, etc. Terent. O que c'est une gentile chose, etc.
    \
        Scitum consilium. Plaut. Prudent.
    \
        Scitum est enim causam conferre in tempus, cum, etc. Cicero. C'est une gentille finesse, C'est sagement faict.
    \
        Scitus puer. Terent. Joli, Mignon, Beau, Bel enfant.

    Dictionarium latinogallicum > scitus

  • 2 scite

    scītē, adv. [scitus] en homme qui sait, habilement, finement, avec goût, avec esprit.    - Cic. Leg. 1, 39; Off. 3, 108; Sall. J. 85, 39.    - Comp. scitius, Gell. 4, 11, 10.    - Sup. scitissime, Plaut. Stich. 1, 3, 116; Gell. 10, 11, 6; App. M. 9, p. 212, 16.
    * * *
    scītē, adv. [scitus] en homme qui sait, habilement, finement, avec goût, avec esprit.    - Cic. Leg. 1, 39; Off. 3, 108; Sall. J. 85, 39.    - Comp. scitius, Gell. 4, 11, 10.    - Sup. scitissime, Plaut. Stich. 1, 3, 116; Gell. 10, 11, 6; App. M. 9, p. 212, 16.
    * * *
        Scite, Aduerbium. Terent. Gentilement.
    \
        Scite facta et venuste. Cic. Fort bien, Mignonnement.
    \
        Scite et literate perscriptae literae. Cic. Doctement.

    Dictionarium latinogallicum > scite

  • 3 scitulus

    scītŭlus, a, um [scitus] joli, mignon, charmant. --- Plaut. Rud. 565.    - scituli, Arn. 2, 6: de jeunes élégants.
    * * *
    scītŭlus, a, um [scitus] joli, mignon, charmant. --- Plaut. Rud. 565.    - scituli, Arn. 2, 6: de jeunes élégants.
    * * *
        Forma scitula atque aetatula. Plaut. Assez belle.

    Dictionarium latinogallicum > scitulus

  • 4 conuiuator

        Conuiuator, pen. prod. Verbale. Liu. Qui fait le banquet.
    \
        Scitus conuiuator. Liuius. Gentil, et de bonne grace, Un homme qui scait bien festoyer et traicter les gents.

    Dictionarium latinogallicum > conuiuator

См. также в других словарях:

  • List of rove beetle (Staphylinidae) species recorded in Britain — The following is a list of the rove beetles recorded in Britain. For other beetle families, see the parent article List of beetle species recorded in Britain. Subfamily Omaliinae Tribe Anthophagini * Acidota crenata * Acidota cruentata *… …   Wikipedia

  • List of Selenopidae species — This page lists all described species of the spider family Selenopidae as of Oct. 12, 2007.Anyphops Anyphops Benoit, 1968 * Anyphops alticola (Lawrence, 1940) South Africa * Anyphops amatolae (Lawrence, 1940) South Africa * Anyphops atomarius… …   Wikipedia

  • Lucasius — Taxobox | name = Lucasius regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Crustacea classis = Malacostraca ordo = Isopoda subordo = Oniscidea familia = Porcellionidae genus = Lucasius genus authority = Kinahan, 1859ITIS|ID=593818 taxon=… …   Wikipedia

  • List of Senecio species — Senecio is a very large genus of flowering plants in the sunflower family (Asteraceae). A * Senecio achilleifolius DC. * Senecio actinella Greene Flagstaff ragwort * Senecio adenotrichius DC. * Senecio aegyptius L. * Senecio alatus Wall. ex DC. * …   Wikipedia

  • Skat River — The Skat ( bg. Скът, IPA: ; also transliterated as Skǎt or Skut ; la. Scitus) is a river in the western Danubian Plain of northern Bulgaria and a right tributary of the Danube.The Skat takes its source from the Rechka area near the Veslets… …   Wikipedia

  • Страдательный залог — (грамм.) залог (см.), обозначающий, что подлежащее является носителем выражаемого глаголом действия, исходная точка которого лежит вне подлежащего. В С. конструкции грамматический субъект является именем объекта действия, обозначаемого глаголом.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • SBA (Konzern) — SBA (Scitus Bonus Animus „vernünftiger guter Geist“) ist ein litauischer Konzern in der Möbel und Textilindustrie sowie der Immobilienbranche. Konzernpräsident und Vorstandsvorsitzender ist der Unternehmer Arūnas Martinkevičius. Das Unternehmen… …   Deutsch Wikipedia

  • Крестовник/Список таксонов рода Крестовник —  Приложение к статье Крестовник  Список некоторых таксонов, входящих в род Крестовник (Senecio), в алфавитном порядке латинских названий[1] После названия таксона приведена ссылка на его персональную страницу на сайте GRIN (Germplasm Resources… …   Википедия

  • Таксоны рода Крестовник — Приложение к статье Крестовник Список видов, входящих в род Крестовник (Senecio) Список таксонов рода Крестовник составлен на основе информации сайта GRIN (Germplasm Resources Information Network)[1]. После названия таксона приведена ссылка на …   Википедия

  • Senecio — ? Крестовник Senecio haworthii Научная классификация Царство: Растения Отдел …   Википедия

  • Zorochros — ? Zorochros Zorochros dermestoides Научная классификация Царство: Животные …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»