Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

scónto

  • 1 sconto

    sconto [ˈskonto]
    sost m COM, FIN отстъпка ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > sconto

  • 2 scònto

    m намаление, отстъпка: che scònto mi fa? какво намаление ще ми направите?

    Dizionario italiano-bulgaro > scònto

  • 3 màrgine

    m 1) край: al màrgine della strada на края на улицата; 2) поле на страница, книга; 3) прен. поле, място, пространство, отстъпка: quale sarа il màrgine di sconto? какъв ще бъде размерът на отстъпката?

    Dizionario italiano-bulgaro > màrgine

  • 4 misùra

    f 1) мярка, размер: unitа di misùra единица мярка; 2) предел, степен, граница: sconto nella misùra di dieci percento отстъпка в границите на десет процента; in una certa misùra в известна степен; 3) чувство за мярка: oltrepassare la misùra преминавам мярката; 4) pl misure мерки: misure drastiche драстични мерки; Ќ fuori misùra извън границата; su misùra по мярка; vincere di stretta misùra спорт. бия с минимална разлика.

    Dizionario italiano-bulgaro > misùra

  • 5 tasso

    tasso [ˈtasso]
    sost m
    1. COM, FIN процент м
    tasso d'interesse/di sconto лихвен/сконтов процент
    2. ZOO язовец м
    3. BOT тис м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > tasso

См. также в других словарях:

  • Sconto — Sconto, Abzug bei Baarzahlungen, so v.w. Disconto …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sconto — (ital.), s. Diskont …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sconto — (ital.), s. Diskont …   Kleines Konversations-Lexikon

  • sconto — / skonto/ s.m. [der. di scontare ]. 1. (econ.) [pagamento totale di un debito: le invio la somma di seimila euro a s. del mio debito ] ▶◀ estinzione, saldo. 2. (comm.) [diminuzione del prezzo di vendita di una merce: fare un piccolo s. ;… …   Enciclopedia Italiana

  • sconto — scón·to s.m. 1. TS banc., fin. contratto con il quale una banca, previa deduzione dell interesse, anticipa al cliente l importo di un credito verso terzi non ancora scaduto che viene ceduto alla banca stessa salvo buon fine | operazione… …   Dizionario italiano

  • sconto — {{hw}}{{sconto}}{{/hw}}s. m. 1 (dir.) Contratto con cui una banca, previa deduzione di un interesse, anticipa al cliente l importo di crediti non ancora scaduti: sconto bancario. 2 Compenso spettante a chi paga anticipatamente un debito. 3… …   Enciclopedia di italiano

  • sconto —   Eng. discount   Indica la differenza tra il prezzo di un azione e il suo fair price. A volte con il termine sconto si intende anche la differenza tra prezzo delle azioni ordinarie e azioni di risparmio. Nel caso di emissione di Buoni del Tesoro …   Glossario di economia e finanza

  • Sconto Möbel — Sconto SB Der Möbelmarkt GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1990 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • sconto — pl.m. sconti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sconto — s. m. 1. (da un conto) detrazione, scomputo, abbuono CONTR. computo, addebito 2. (di prezzo) ribasso, riduzione, calo CONTR. aumento, rincaro, supplemento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rendimento a sconto —   Eng. discount yield   Rendimento di un titolo obbligazionario trattato a sconto. Si ricava dal rapporto tra lo sconto e il valore nominale …   Glossario di economia e finanza

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»