-
1 sbarco
-
2 sbarco
-
3 sbarco
m.1.1) (scarico) выгрузка (f.), разгрузка (f.)2.•◆
sbarco in Normandia — высадка союзнических войск в Нормандии -
4 sbarco
-
5 sbarco
ś barco (pl - chi) m 1) высадка; разгрузка, выгрузка 2) mil десант truppe da sbarco — десантные войска sbarco aereo — авиадесант 3) пристань 4) выход в отставку <на пенсию> ( о моряках) -
6 sbarco
суд. выгрузка, авиац.; суд. высадка -
7 sbarco
(m)1. разгрузка, выгрузка2. спуск, выпуск; откачка -
8 sbarco aereo
сущ.общ. авиадесант -
9 sbarco di merci
сущ.фин. выгрузка грузов -
10 banchina di sbarco
разгрузочная пристань ( пассажирская), разгрузочный причал ( пассажирский) -
11 barcone da sbarco
-
12 elettropompa di imbarco-sbarco
грузовой электронасос, электронасос для разгрузки и погрузкиDictionnaire polytechnique italo-russe > elettropompa di imbarco-sbarco
-
13 elicottero da sbarco
Dictionnaire polytechnique italo-russe > elicottero da sbarco
-
14 passerella di sbarco
суд. сходниDictionnaire polytechnique italo-russe > passerella di sbarco
-
15 porto di sbarco
-
16 franco allo sbarco
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > franco allo sbarco
-
17 permesso di sbarco
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > permesso di sbarco
-
18 peso allo sbarco
масса при разгрузке, выгруженный весDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > peso allo sbarco
-
19 spese di sbarco
стоимость выгрузки в порту, лэндингDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > spese di sbarco
-
20 La carta di sbarco
нареч.
См. также в других словарях:
sbarco — s.m. [der. di sbarcare ] (pl. chi ). (marin., aeron.) [insieme delle operazioni di traffico marittimo o aereo riguardanti persone o merci] ▶◀ arrivo, discesa, scalo, [di merci] scarico. ◀▶ carico, imbarco … Enciclopedia Italiana
sbarco — sbàr·co s.m. 1a. AU lo sbarcare, l essere sbarcato lo sbarco delle merci richiese molte ore, lo sbarco è fissato per le undici, lo sbarco dall aereo è durato più del previsto 1b. TS mar. cessazione di appartenenza all equipaggio o allo stato… … Dizionario italiano
sbarco — {{hw}}{{sbarco}}{{/hw}}s. m. 1 Scarico di merci, trasferimento, discesa a terra di persone da un imbarcazione: lo sbarco dei passeggeri | Operazione militare offensiva consistente nel metter piede su una zona costiera controllata dal nemico: lo… … Enciclopedia di italiano
Sbarco Dei 1000 — (Марсала,Италия) Категория отеля: Адрес: Corso Calatafimi 138/C, 91025 Марсала, Ита … Каталог отелей
sbarco — pl.m. sbarchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
sbarco — s. m. (da nave, da aereo) discesa, arrivo □ scarico, scalo CONTR. imbarco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Морская пехота Италии — Forza da Sbarco Десантные силы Эмблема командования десантных сил Годы существования 1713 Страна … Википедия
San Marco — Pour les articles homonymes, voir San Marco (homonymie). Le San Marco est le nom traditionnel de la Force de débarquement italienne, qui relève de la Marina militare. C est l héritier des traditions de l infanterie de marine (ou fusiliers de… … Wikipédia en Français
Tête de pont pour huit implacables — Données clés Titre original Testa di sbarco per otto implacabili Réalisation Alfonso Brescia Scénario Maurice De Vries Enzo Gicca Acteurs principaux Guy Madison, Peter Lee Lawrence, Erika Blanc, Phi … Wikipédia en Français
Allied invasion of Sicily — Sicilian Campaign Part of Italian Campaign of World War II The U.S. Liberty ship Robert Rowan explodes after being hit by a German … Wikipedia
Antium — Anzio … Deutsch Wikipedia
