-
1 SAY
• Better say nothing than not to the purpose - Лучше молчать, чем пустое врать (Л), Нужно молчать, коли нечего сказать (H)• Between saying and doing there is a long road - Обещанного три года ждут (O), Одно дело говорить, другое дело - делать (O), От слова до дела - сто перегонов (O), Улита едет, когда-то будет (У)• Easier said than done - Легко сказать, да тяжело сделать (Л), Не хитро говорить, хитро дело творить (H), Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается (C)• Easy to say and hard to do - Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается (C)• From saying to doing is a long stride - От слова до дела - сто перегонов (O), Улита едет, когда-то будет (У)• If it isn't worth saying, don't say it at all - Лучше молчать, чем пустое врать (Л), Нужно молчать, коли нечего сказать (H)• It is not with saying "honey, honey" that sweetness comes (will come) into the mouth - От одних слов толку мало (H)• Least said is soonest mended - Лишнее говорить - только делу вредить (Л), Чем меньше говорить, тем здоровее (4)• Least said, soonest mended - Лишнее говорить - только делу вредить (Л), Чем меньше говорить, тем здоровее (4)• Less said, the better (The) - Чем меньше говорить, тем здоровее (4)• Little said is soonest mended - Лишнее говорить - только делу вредить (Л)• Little said, soon amended - Чем меньше говорить, тем здоровее (4)• Never say A without saying В - Говорить, так договаривать (Г), Затянул песню, так веди до конца (3), Начатого дела не бросай (H)• No sooner said than done - Сказано - сделано (C)• Nothing is said now that has not been said before - Ничто не ново под луной (H)• Nothing said is soonest mended - Лишнее говорить - только делу вредить (Л)• Say well or be still - Нужно молчать, коли нечего сказать (H)• Sooner said than done - Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается (C)• So said, so done - Сказано - сделано (C)• Thing that is said is said, and forth it goes (A) - Слово не воробей, вылетит - не поймаешь (C), Что молвишь, то не воротишь (4)• What is said can never be re-said - Слово не воробей, вылетит - не поймаешь (C), Что молвишь, то не воротишь (4)• When you have nothing to say, say nothing - Нужно молчать, коли нечего сказать (H) -
2 Say
Abbreviation: SA -
3 Say Again (logging abbreviation)
Abbreviation: SAУниверсальный русско-английский словарь > Say Again (logging abbreviation)
-
4 Say Hi Yes
Chat: SHY -
5 Say No And Phone
Education: SNAP -
6 Say Only Nice Things To All People
School: SONTTAR (This acronym touches on a fundamental principle for peace of nind and a happy fulfilled life.)Универсальный русско-английский словарь > Say Only Nice Things To All People
-
7 Say Yes Foods, Inc.
Универсальный русско-английский словарь > Say Yes Foods, Inc.
-
8 Say blister beetle
Entomology: Pomphopoea sayiУниверсальный русско-английский словарь > Say blister beetle
-
9 Say's stink bug
Entomology: Pitedia sayi -
10 Say Again
Abbreviation: (logging abbreviation) SA -
11 to be sad to say
General subject: sad to say (I am sad to say that we have a different record on pedestrian deaths.) -
12 (обыкн . the say) непререкаемый авторитет
Diplomatic term: say-soУниверсальный русско-английский словарь > (обыкн . the say) непререкаемый авторитет
-
13 (обыкн . the say-so) непререкаемый авторитет
Colloquial: say-soУниверсальный русско-английский словарь > (обыкн . the say-so) непререкаемый авторитет
-
14 обычное приветствие what do you say?
Jargon: say!Универсальный русско-английский словарь > обычное приветствие what do you say?
-
15 2-е л. ед. ч. настоящего времени от say
1) Obsolete: sayest2) Religion: sayest (ты молвишь, ты говоришь)Универсальный русско-английский словарь > 2-е л. ед. ч. настоящего времени от say
-
16 2-е л. ед. ч. прошедшего времени от say
Универсальный русско-английский словарь > 2-е л. ед. ч. прошедшего времени от say
-
17 3-е л. ед. ч. настоящего времени от say
Religion: saith (молвит он; говорит он)Универсальный русско-английский словарь > 3-е л. ед. ч. настоящего времени от say
-
18 A gay way of saying alright, when you don't really mean or want to say alright
Jargon: alrightyУниверсальный русско-английский словарь > A gay way of saying alright, when you don't really mean or want to say alright
-
19 A friendly way to say goodbye
Jargon: peace out ("Peace out, guys. I'm going home!")Универсальный русско-английский словарь > A friendly way to say goodbye
-
20 Always Say A Prayer
Religion: ASAPУниверсальный русско-английский словарь > Always Say A Prayer
См. также в других словарях:
SAY (J.-B.) — On reconnaît aujourd’hui en Say l’un des promoteurs de la pensée libérale. Les questions qu’il a posées, encore discutées dans tous les pays, comme sa fameuse «loi des débouchés », dépassent le cadre de l’histoire des idées économiques. D’autres… … Encyclopédie Universelle
say — [sā] vt. SAID, saying; 3d pers. sing., pres. indic., says, said [sez] [ME seien (< orig. 3d pers. sing., pres. indic.), seggen < OE secgan, akin to sagu, a saying, tale (ON saga), Ger sagen, to say < IE base * sekw , to note, see, show,… … English World dictionary
Say — is to communicate orally. It can also refer to: * Say (song), by John Mayer from the film The Bucket List * Say (Ryan Cabrera song), by Ryan Cabrera from the album The Moon Under Water *Say, Niger *Say (software), a Macintosh command line program … Wikipedia
Say — Say, v. t. [imp. & p. p. {Said} (s[e^]d), contracted from sayed; p. pr. & vb. n. {Saying}.] [OE. seggen, seyen, siggen, sayen, sayn, AS. secgan; akin to OS. seggian, D. zeggen, LG. seggen, OHG. sag[=e]n, G. sagen, Icel. segja, Sw. s[ a]ga, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
say — vb Say, utter, tell, state are comparable when they mean to put into words. Say often means merely to articulate or pronounce {say the words after me} {the baby has not yet learned to say mama or daddy } or is used in reporting something voiced… … New Dictionary of Synonyms
say — ► VERB (says; past and past part. said) 1) utter words so as to convey information, an opinion, an instruction, etc. 2) (of a text or symbol) convey information or instructions. 3) (of a clock or watch) indicate (a time). 4) (be said) be asserted … English terms dictionary
Say — bezeichnet folgende Orte: ein Departement in Niger, siehe Say (Departement) eine Stadt in Niger, siehe Say (Niger) Say ist der Familienname folgender Personen: Fazil Say (* 1970), türkischer Pianist und Komponist Jean Baptiste Say (1767–1832),… … Deutsch Wikipedia
say — 1. In ordinary use say occurs as a noun only in the expression have a say (or variants of it such as have a bigger say). 2. The use of say as an imperative in uses such as • Let s meet soon say next Friday is an established idiom. 3. The… … Modern English usage
Say OK — «Say Ok» Sencillo de Vanessa Hudgens del álbum V Género(s) Bubblegum pop Duración 3:41 (Versión Álbum) Discográfica Hollywood Records … Wikipedia Español
Say — (s[=a]), n. [Aphetic form of assay.] 1. Trial by sample; assay; sample; specimen; smack. [Obs.] [1913 Webster] If those principal works of God . . . be but certain tastes and says, as it were, of that final benefit. Hooker. [1913 Webster] Thy… … The Collaborative International Dictionary of English
Say — Say, n. [From {Say}, v. t.; cf. {Saw} a saying.] A speech; something said; an expression of opinion; a current story; a maxim or proverb. [Archaic or Colloq.] [1913 Webster] He no sooner said out his say, but up rises a cunning snap. L Estrange.… … The Collaborative International Dictionary of English