Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

sawn

  • 1 sawn

    [sɔ:n] pp of saw.

    English-Portuguese dictionary > sawn

  • 2 sawn-off shotgun

    sawn-off shot.gun
    [sɔ:n ɔ:f ʃ'ɔtg∧n] n revólver ou rifle de cano serrado.

    English-Portuguese dictionary > sawn-off shotgun

  • 3 Log

    [loɡ] 1. noun
    1) (a thick piece of unshaped wood: The trees were sawn into logs and taken to the sawmill.) toro
    2) (a logbook: The captain of the ship entered the details in the log.) diário de bordo
    2. verb
    (to write down or record in a logbook (especially the distance covered during a journey).) registar
    * * *
    logic

    English-Portuguese dictionary > Log

  • 4 log

    [loɡ] 1. noun
    1) (a thick piece of unshaped wood: The trees were sawn into logs and taken to the sawmill.) toro
    2) (a logbook: The captain of the ship entered the details in the log.) diário de bordo
    2. verb
    (to write down or record in a logbook (especially the distance covered during a journey).) registar
    * * *
    log1
    [lɔg] n 1 tora, cepo. 2 Naut barquilha: instrumento para medir a velocidade de um navio. 3 diário de bordo. 4 registro de vôo. 5 registro de desempenho. • vt+vi 1 cortar, cortar em cepos, derrubar árvores. 2 Naut lançar no livro de bordo. 3 atingir determinada velocidade. 4 registrar. 5 Comp conectar. to log in Comp registrar, conectar. to log out/ off Comp desligar, desconectar. to sleep like a log dormir profundamente.
    ————————
    log2
    abbr 1 logic (lógica). 2 logarithm (logaritmo).

    English-Portuguese dictionary > log

  • 5 lumber

    I 1. noun
    1) (old unwanted furniture etc.) trastes
    2) (timber sawn up.) madeira
    2. verb
    (to give (someone) an unwanted responsibility: to lumber someone with a job.) jogar em cima
    II verb
    (to move about heavily and clumsily.) mover-se
    * * *
    lum.ber1
    [l'∧mbə] n 1 madeira serrada. 2 trastes, tarecos, cacarecos. 3 gordura supérflua. • vt+vi 1 serrar madeira em bitolas determinadas. 2 amontoar madeira serrada. 3 estorvar, obstruir. 4 acumular desordenadamente.
    ————————
    lum.ber2
    [l'∧mbə] vi 1 mover-se com dificuldade. 2 fazer um ruído surdo.

    English-Portuguese dictionary > lumber

  • 6 sawmill

    noun (a place in which wood is mechanically sawn.) serração

    English-Portuguese dictionary > sawmill

  • 7 log

    [loɡ] 1. noun
    1) (a thick piece of unshaped wood: The trees were sawn into logs and taken to the sawmill.) tora, toro
    2) (a logbook: The captain of the ship entered the details in the log.) diário de bordo
    2. verb
    (to write down or record in a logbook (especially the distance covered during a journey).) registrar no diário de bordo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > log

  • 8 lumber

    I 1. noun
    1) (old unwanted furniture etc.) traste
    2) (timber sawn up.) madeira serrada
    2. verb
    (to give (someone) an unwanted responsibility: to lumber someone with a job.) atravancar
    II verb
    (to move about heavily and clumsily.) mover-se pesadamente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > lumber

  • 9 sawmill

    noun (a place in which wood is mechanically sawn.) serraria

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sawmill

См. также в других словарях:

  • sawn — /sawn/, v. a pp. of saw1. * * * …   Universalium

  • sawn — strong pp. of SAW (Cf. saw) (v.), attested from 1530s …   Etymology dictionary

  • sawn — [sôn] vt., vi. chiefly Brit. pp. of SAW1 …   English World dictionary

  • Sawn — Saw Saw, v. t. [imp. {Sawed}; p. p. {Sawed} or {Sawn}; p. pr. & vb. n. {Sawing}.] 1. To cut with a saw; to separate with a saw; as, to saw timber or marble. [1913 Webster] 2. To form by cutting with a saw; as, to saw boards or planks, that is, to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sawn — adj. Sawn is used with these nouns: ↑log …   Collocations dictionary

  • sawn — [[t]sɔ͟ːn[/t]] Sawn is the past participle of saw …   English dictionary

  • sawn-off shotgun — UK [ˌsɔːn ɒf ˈʃɒtˌɡʌn] US [ˌsɔn ɔf ˈʃɑtˌɡʌn] noun [countable] [singular sawn off shotgun plural sawn off shotguns] british a shotgun with part of its barrel …   Useful english dictionary

  • sawn-off shotgun — sawn off shotguns N COUNT A sawn off shotgun is a shotgun on which the barrel has been cut short. Guns like this are often used by criminals because they can be easily hidden. [BRIT] The men burst in wearing balaclavas and brandishing sawn off… …   English dictionary

  • sawn-off shotgun — BrE .sawed off shotgun AmE n a ↑shotgun whose ↑barrel (=long thin tube) has been cut short so that it is easier to hide …   Dictionary of contemporary English

  • sawn-off — (N. Amer. sawed off) ► ADJECTIVE 1) (of a gun) having a shortened barrel for ease of handling and a wider field of fire. 2) informal (of a garment) having been cut short …   English terms dictionary

  • sawn|wood — «SN WUD», noun. wood cut up for lumber …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»