Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

saving+that

  • 21 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) bir kusuru örtücü özellik

    English-Turkish dictionary > saving grace

  • 22 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) dobra lastnost

    English-Slovenian dictionary > saving grace

  • 23 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) pelastava ominaisuus

    English-Finnish dictionary > saving grace

  • 24 saving grace

    noun
    * * *
    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) rettende Eigenschaft
    * * *
    noun

    English-german dictionary > saving grace

  • 25 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) dobra strona

    English-Polish dictionary > saving grace

  • 26 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) laba īpašība
    * * *
    pozitīva īpašība

    English-Latvian dictionary > saving grace

  • 27 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) tai, kas gelbsti, privalumas

    English-Lithuanian dictionary > saving grace

  • 28 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) försonande drag

    English-Swedish dictionary > saving grace

  • 29 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) dobrá stránka
    * * *
    • Spasitel (Bůh)

    English-Czech dictionary > saving grace

  • 30 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) kladná stránka vyvažujúca nedostatok
    * * *
    • klad vyvažujúci nedostato

    English-Slovak dictionary > saving grace

  • 31 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) ceea ce sal­vează

    English-Romanian dictionary > saving grace

  • 32 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) σωτήριο χαρακτηριστικό

    English-Greek dictionary > saving grace

  • 33 saving grace

    a good quality that makes up for a fault:

    His speeches are boring but they have the saving grace of being short.

    صِفَة مُنْقِذَه، فَضيلَه تُعَوِّض عن رَذيلَه

    Arabic-English dictionary > saving grace

  • 34 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) chose qui rachète

    English-French dictionary > saving grace

  • 35 saving grace

    (a good quality that makes up for a fault: His speeches are boring but they have the saving grace of being short.) mérito

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > saving grace

  • 36 space saving

    A chassis type that can be reported by the Win32_SystemEnclosure class in Windows Management Instrumentation (WMI) and that refers to a chassis that is specifically designed to be compact to save physical space.

    English-Arabic terms dictionary > space saving

  • 37 Irresistible Grace (One of the five points of Calvinism: every individual that God has elected will come to a saving knowledge of Jesus. None can resist)

    Религия: всепобеждающая благодать Господня

    Универсальный англо-русский словарь > Irresistible Grace (One of the five points of Calvinism: every individual that God has elected will come to a saving knowledge of Jesus. None can resist)

  • 38 ausgenommen

    I P.P. ausnehmen
    II Konj. except (for), apart from, with the exception of; ausgenommen, wenn... unless...; saving that... geh., except...; alle, ausgenommen er oder ihn all except (for) him, everyone apart from him, all but him; Anwesende ausgenommen present company excepted; täglich, ausgenommen feiertags daily except for holidays; ich komme, ausgenommen ich werde krank I’ll come unless I’m ill
    * * *
    save (Präp.); unless (Konj.); apart from (Präp.); exempt (Adj.); excepting (Präp.); except (Präp.)
    * * *
    aus|ge|nom|men ['ausgənɔmən]
    conj
    except, apart from

    niemand/alle, áúsgenommen du or dich áúsgenommen — no-one/everyone except (for) you or apart from yourself or save yourself

    täglich áúsgenommen sonntags — daily except for or excluding Sundays

    áúsgenommen wenn/dass... — except when/that...

    See:
    auch ausnehmen
    * * *
    (leaving out or excluding: Those cars are all reliable, excepting the old red one.) excepting
    * * *
    aus·ge·nom·men
    konj except, apart from
    alle, \ausgenommen du everyone but [or except [for]] you, everyone save [or apart from] yourself
    wir kommen, \ausgenommen es regnet we'll come, but only if it doesn't rain
    ich/Sie/die Kranken nicht \ausgenommen myself/yourself/the sick not excepted [or excluded]
    * * *
    Konjunktion except [for]; apart from

    alle sind anwesend, ausgenommen er od. er ausgenommen — everyone is present apart from or except [for] him

    er kommt bestimmt, ausgenommen es regnet — he's sure to come, unless it rains

    * * *
    A. pperf ausnehmen
    B. konj except (for), apart from, with the exception of;
    ausgenommen, wenn … unless …; saving that … geh, except …;
    alle, ausgenommen er oder
    ihn all except (for) him, everyone apart from him, all but him;
    Anwesende ausgenommen present company excepted;
    täglich, ausgenommen feiertags daily except for holidays;
    ich komme, ausgenommen ich werde krank I’ll come unless I’m ill
    * * *
    Konjunktion except [for]; apart from

    alle sind anwesend, ausgenommen er od. er ausgenommen — everyone is present apart from or except [for] him

    er kommt bestimmt, ausgenommen es regnet — he's sure to come, unless it rains

    * * *
    adj.
    apart (from) prep.
    excluded adj. adv.
    barring adv.
    except adv.
    save adv. präp.
    excepting prep.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > ausgenommen

  • 39 кроме того, что

    Универсальный русско-английский словарь > кроме того, что

  • 40 virtual folder

    A list of files that match specific search or filter information. You create a virtual folder by specifying the types of files you want to find and saving that search information. Whenever you open a virtual folder it will search your computer again to find all files that match what you're looking for.

    English-Arabic terms dictionary > virtual folder

См. также в других словарях:

  • Saving — Sav ing (s[=a]v [i^]ng), prep. or conj.; but properly a participle. With the exception of; except; excepting; also, without disrespect to. Saving your reverence. Shak. Saving your presence. Burns. [1913 Webster] None of us put off our clothes,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • saving — adj., n., & prep. adj. (often in comb.) making economical use of (labour saving). n. 1 anything that is saved. 2 an economy (a saving in expenses). 3 (usu. in pl.) money saved. prep. 1 with the exception of; except (all saving that one). 2… …   Useful english dictionary

  • Saving Jane — Marti Dodson in September 2008 Background information Origin Columbus, Ohio, United States …   Wikipedia

  • saving — sav‧ing [ˈseɪvɪŋ] noun 1. [uncountable] FINANCE the act of keeping money to use later rather than spending it: • We want to encourage saving and investment. 2. [countable usually singular] FINANCE an amount of something that you have not used or… …   Financial and business terms

  • saving clause — sav·ing clause n: a clause in a statute exempting something from the statute s operation or providing that the rest of it will stand if part is held invalid; also: a contractual clause providing that if part of the contract is invalidated the… …   Law dictionary

  • saving grace — {n. phr.} A single good attribute; a redeeming quality. * /Felicity is not very attractive but her intelligence and wit are her saving grace./ …   Dictionary of American idioms

  • saving grace — {n. phr.} A single good attribute; a redeeming quality. * /Felicity is not very attractive but her intelligence and wit are her saving grace./ …   Dictionary of American idioms

  • saving — saving1 [sā′viŋ] adj. that saves; specif., a) rescuing; preserving b) economizing or economical c) containing an exception; making a reservation [a saving clause] d) compensating; redeeming [a saving grace] n …   English World dictionary

  • -saving — suffix ► used to describe something that allows you to use less of a particular thing: »The card comes complete with two money saving offers. »energy saving features/materials/technologies »a time saving device → See also FACE SAVING(Cf. ↑face… …   Financial and business terms

  • saving grace — noun singular a good quality that makes it possible for you to accept someone or something that is bad in all other ways: That play s only saving grace was that it didn t last long …   Usage of the words and phrases in modern English

  • saving grace — saving graces N COUNT: with supp A saving grace is a good quality or feature in a person or thing that prevents them from being completely bad or worthless. That is ageing s single saving grace; you worry less about what people think about you …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»