Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

sausage

  • 1 sausage

    kolbász
    * * *
    ['sosi‹]
    ((a section of) minced meat seasoned and pushed into a tube of animal gut or a similar material: We had sausages for breakfast; garlic sausage.) kolbász

    English-Hungarian dictionary > sausage

  • 2 sausage-roll

    noun (a piece of sausage meat cooked in a roll of pastry: They had sausage-rolls at the children's party.) zsemlében sült kolbász

    English-Hungarian dictionary > sausage-roll

  • 3 Vienna\ sausage

    English-Hungarian dictionary > Vienna\ sausage

  • 4 delicatessen

    csemegeáru, csemegeüzlet
    * * *
    [delikə'tesn]
    ((a shop selling) foods prepared ready for the table, especially cooked meats and usually unusual and foreign foods: I bought some smoked sausage at the delicatessen.) csemegeüzlet

    English-Hungarian dictionary > delicatessen

  • 5 frankfurter

    virsli
    * * *
    ['fræŋkfə:tə]
    (a kind of smoked sausage.) kb. debreceni

    English-Hungarian dictionary > frankfurter

  • 6 hot dog

    (a hot sausage sandwich.) hot dog

    English-Hungarian dictionary > hot dog

  • 7 mash

    keverék, nedves darakeverék, pép, krumplipüré to mash: zúz, összekever (korpát vízzel), összezúz
    * * *
    [mæʃ] 1. verb
    (to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) (össze)zúz
    2. noun
    (mashed potato: sausage and mash.) krumplipüré

    English-Hungarian dictionary > mash

  • 8 slice

    szelet to slice: szeletekre felvág, vagdaló mozdulatokkal halad
    * * *
    1. noun
    1) (a thin broad piece (of something): How many slices of meat would you like?) szelet
    2) (a part or share: Who got the largest slice of the profits?) rész(esedés)
    2. verb
    1) (to cut into slices: He sliced the sausage/cucumber.) szel(etel)
    2) (to cut (as) with a sharp blade or knife: The blade slipped and sliced off the tip of his forefinger.) (le)vág
    3) (in golf etc, to hit (a ball) in such a way that it curves away to the right (or in the case of a left-handed player, to the left).) nyes(labdát)
    - slicer

    English-Hungarian dictionary > slice

  • 9 stuffing

    töltelék, tömés, falás, ingyenpublikum, tömőanyag
    * * *
    1) (material used for stuffing eg toy animals: The teddy-bear had lost its stuffing.) tömés
    2) (a mixture containing eg breadcrumbs, spices, sausage-meat etc, used for stuffing chickens etc.) töltelék

    English-Hungarian dictionary > stuffing

  • 10 wiener

    bécsi virsli
    * * *
    ['wi:nə(r)]
    ((American) a frankfurter; a small smoked sausage.) bécsi virsli

    English-Hungarian dictionary > wiener

См. также в других словарях:

  • sausage — ► NOUN 1) a short tube of raw minced meat encased in a skin, that is grilled or fried before eating. 2) a tube of seasoned minced meat that is cooked or preserved and eaten cold in slices. 3) a cylindrical object. ● not a sausage Cf. ↑not a… …   English terms dictionary

  • sausage — mid 15c., sawsyge, from O.N.Fr. saussiche (fr. saucisse), from V.L. *salsica sausage, from salsicus seasoned with salt, from L. salsus salted (see SAUCE (Cf. sauce)) …   Etymology dictionary

  • Sausage — Sau sage (?; 48), n. [F. saucisse, LL. salcitia, salsicia, fr. salsa. See {Sauce}.] 1. An article of food consisting of meat (esp. pork) minced and highly seasoned, and inclosed in a cylindrical case or skin usually made of the prepared intestine …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sausage — [sô′sij] n. [ME sausige < NormFr saussiche, for OFr saulcisse < VL salsicia < L salsus: see SAUCE] pork or other meat,chopped fine, highly seasoned, and either stuffed into membranous casings of varying size, as bologna or salami, or… …   English World dictionary

  • Sausage — This article is about the prepared meat. For other uses, see Sausage (disambiguation). Kiełbasa Biała (white sausage), Szynkowa (smoked), Śląska, and Podhalańska styles (Poland) A sausage is a food usually made from ground meat (normally pork or… …   Wikipedia

  • sausage — I (New American Roget s College Thesaurus) n. frankfurter, frank (sl.), hot dog, (inf.), wienie (inf.), Wurst, kielbasa, salami, pepperoni; liverwurst, bratwurst, etc. See food. II (Roget s IV) n. Kinds of sausage include: pork sausage, country… …   English dictionary for students

  • sausage — sausagelike, adj. /saw sij/ or, esp. Brit., /sos ij/, n. 1. minced pork, beef, or other meats, often combined, together with various added ingredients and seasonings, usually stuffed into a prepared intestine or other casing and often made in… …   Universalium

  • sausage — n. 1 a minced pork, beef, or other meat seasoned and often mixed with other ingredients, encased in cylindrical form in a skin, for cooking and eating hot or cold. b a length of this. 2 a sausage shaped object. Phrases and idioms: not a sausage… …   Useful english dictionary

  • sausage —    Used as an endearment in modern Britain, though not with great frequency. ‘You stupid old sausage’ occurs in End of a Summer’s Day, addressed by an Englishman to his father. The term is clearly an endearment, not an insult, its form suggesting …   A dictionary of epithets and terms of address

  • sausage — /ˈsɒsɪdʒ / (say sosij) noun 1. minced pork, beef, or other meats (often combined), with various added ingredients and seasonings, and packed into a special skin which was formerly prepared from the entrails of pigs or oxen, but is now often made… …  

  • sausage — noun ADJECTIVE ▪ blood, garlic, pork, etc. ▪ smoked ▪ vegetarian ▪ spicy VE …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»